'Picasso pintó el Gernika como evolución plástica y no por el bombardeo'