'El eslabón podrido' argentinarra, Fant jaialdiko film luze onena