''Faktoria'', Poloniaren eta Ukrainaren arteko mugatik