"��������� ������", ���� ������ ���������, ������� �������