"Encara que a Europa tots financen projectes de cooperació, ningú està cooperant en l'idioma"