"�����-�������" ��������� �������� � ����������� ����?