"�������� �����": �� ���� �������� ������ ������ �������