"��������" ��������� ������� � ����������������� �������?