"³����" �� "��������� ����": ��������� ³������� ��� ���������