Three dead as woman beheaded in knife attack at French church