Giardiniere travolto da piattaforma, uomo di 50 anni muore in ospedale