Darius Miles allegedly killed Jamea Jonae Harris after she ‘wouldn’t talk to him’: Mom