An Hour a Minute return with a nostalgia-laced hit on ‘Honeydew (Honey Don’t)’