Troost-Ekong joins Championship club Watford from Udinese