Life is Strange: Before the Storm – Box Edition, Vinyl Soundtrack & Termin der Bonus Episode