Miyazaki amarcord, Lupin III – Il Castello di Cagliostro torna al cinema