Remnant II: la funzionalità cross-play viene introdotta all’interno del titolo