Apple’s “Pegasus” search engine could pave the way for an in-house Google Search replacement