✨ 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 🌸🌸🌸🌸 ✨

Зумеры читают - это виртуальный книжный клуб для всех, кто хочет поболтать о жизни через книги

(годы в it-компаниях не прошли зря, и я могу пафосно назвать все, что угодно)

(Не)правила

🏳️Можно читать все или только то, что нравится

🏳️Можно читать в любом порядке и присоединиться к чтению книги в любой момент

🏳️Можно вообще не читать, в начале каждого обсуждения я буду кратко описывать весь необходимый контекст

🏳️Нет правильного понимания искусства. Мы тут уважаем право каждого человека на собственное мнение

***
Надеюсь, потом мы сможем прийти к красивым и вкусным офлайн встречам, отдельным чатам по книгам и чему-нибудь ещё… Но это уже в следующей книге🙃

#зумерычитают_МаленькийПринц

🏳️Взрослые не понимают детей или дети не понимают взрослых?

Так как я училась во французской школе, «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери я читала много раз в разном возрасте и в разных обстоятельствах - и в переводе, и в оригинале, и в России, и во Франции… Но ничего, кроме отрывков сюжета и цитат типа «ты в ответе за тех, кого приручил», у меня в голове не отложилось и никаких особых эмоций не вызывало.

Сейчас я впервые читаю «Маленького принца» будучи взрослым человеком, с какой-то взрослой жизнью и даже собственным ребенком. И пока могу сказать точно одно - мне не нравится совсем. Слишком много смыслов, слишком много спорных смыслов, все какое-то слишком необычное, летучее и часто излишне осуждающее и поучающее взрослых. Хотя, наверное, я просто рассуждаю, как типичный взрослый🤷‍♀️

Итак… Антуан де Сент-Экзюпери, «Маленький принц», Глава 1:

Однажды, когда мне было шесть лет, я увидел поразительный рисунок – в одной книге о тропических лесах под названием «Непридуманные истории». На рисунке удав заглатывал дикую кошку…
В книге говорилось: «Удавы заглатывают свою добычу целиком, не прожевывая. После чего больше не могут двигаться и спят на протяжении шести месяцев, переваривая добычу».
Я долго размышлял об удивительном мире джунглей, затем и сам вооружился карандашом и создал свой первый рисунок – то есть рисунок номер один.
Я начал показывать этот шедевр взрослым и спрашивать: правда страшный рисунок?
Все они отвечали мне: «А что такого страшного в шляпе?»
Но я нарисовал не шляпу! А удава, который заглотнул слона. Тогда я изобразил удава изнутри, чтобы взрослые наконец-то поняли. Вечно им нужно всё объяснять. Вот мой рисунок номер два.
На что взрослые посоветовали мне забыть про рисунки с удавами – будь они изнутри или снаружи – и больше интересоваться географией, историей, арифметикой и грамматикой. Так и вышло, что в возрасте шести лет я навсегда отказался от блестящей карьеры художника. Не смог пережить печальную судьбу моих рисунков, номер один и номер два. Эти взрослые, они никогда ничего не понимают, а объяснять им всё снова и снова – очень утомительно, особенно для ребенка.
Так что я выбрал себе другое занятие и выучился управлять самолетами…

Читать дальше, например, здесь (у «Маленького принца» очень много переводов на русский, лично мне приятнее этот)

Как будто на поверхности лежит мысль автора: мол, взрослые не понимают детей, потому что забыли, какого это - быть детьми, и как важно сохранить в себе внутреннего ребёнка и т.д. и т.п. Вот глупые взрослые не поняли нашего героя (или не захотели понять), разрушили мечту на корню и попытались сделать из него такого же скучного взрослого, как они сами (но ничего не получилось, ура😒).

Мне такие выводы кажутся деструктивными, особенно в возрасте 12 лет (школьная программа предлагает читать «Маленького принца» в 7 классе). Тем более если их совсем не обсуждать или обсуждать формально всю книгу за 45 минут. Поэтому, думаю, если и читать «Маленького принца», то уже либо во взрослым возрасте (мне кажется, автор так и предполагал, на самом деле), либо родителям вместе с детьми, обсуждая подробно чуть ли не каждую строчку.

Во-первых, совершенно упускается то, что дети тоже не понимают взрослых. Если родители только забыли, какого это быть детьми, то дети даже и не знают ещё, что такое быть взрослым.

Герой-ребенок понимает просьбу родителей «больше не рисовать удавов» как то, что взрослые его рисунки, а следовательно и его самого, не понимают и не принимают. Но это ли имели ввиду родители? Мне кажется, нет. Например, они могли посчитать этот сюжет слишком жестоким для шестилетнего ребёнка и хотели просто переключить его внимание на то, что первым пришло в голову - на уроки. А получилось так, что их, возможно, неосторожные слова оттолкнули ребёнка от нравящегося ему занятия и поколебали уверенность в себе. Хотя чаще всего просьба не рисовать удавов - это просто просьба не рисовать удавов.

Продолжение в комментариях⬇️

#зумерычитают_зачашкойкофе

🌀Падение или спасение?

Было немного тоскливо, хотелось почитать что-то приятное, а попался Бунин…

Иван Бунин, «Танька»:

Маленькая крестьянская девочка Танька просыпается под утро от холода. Мама шебуршит по хозяйству. Странник (бомж-приживалка в дореволюционной России) тоже не спит, заводит с матерью пустой разговор:
«– Сиротка! Корову-то прогусарили?
– Продали.
– И лошади нету?
– Продали.»
Танька, притворяясь спящей слушает и вспоминает:
«Когда же пришел октябрь и в посиневшем от холода воздухе замелькали, повалили белые хлопья, занося выгон, лозины и завалинку избы, Таньке каждый день пришлось удивляться на мать.
Бывало, с началом зимы, для всех ребятишек начинались истинные мучения, проистекавшие, с одной стороны, от желания удрать из избы, пробежать по пояс в снегу через луг и, катаясь на ногах по первому синему льду пруда, бить по нем палками и слушать, как он гулькает, а с другой стороны – от грозных окриков матери:
– Ты куда? Чичер, холод – а она, на-кося! С мальчишками на пруд! Сейчас лезь на печь, а то смотри у меня, демоненок!
Бывало, с грустью приходилось довольствоваться тем, что на печь протягивалась чашка с дымящимися рассыпчатыми картошками и ломоть пахнущего клетью, круто посоленного хлеба. Теперь же мать совсем не давала по утрам ни хлеба, ни картошек, на просьбы об этом отвечала:
– Иди, я тебя одену, ступай на пруд, деточка!»
Отец давно ушел на заработки, «был дома только раз, говорил, что везде «беда»… Правда, в тот раз ели селедки… Но когда батя ушел, совсем почти есть перестали…»
Странник продолжал пустые расспросы:
«– Что ж, тетка, – сказал он, – даром солому-то жжешь, варева не ставишь?
– Что варить-то? – спросила Марья отрывисто.
– Как что? Ай нечего?
… Странник исподлобья долго глядел на нее и сказал:
– Горевать, тетка, нечего.
Марья молчала.
– Нечего, – повторил странник. – Бог даст день, Бог даст пищу. У меня, брат, ни крова, ни дома, пробираюсь бережками и лужками, рубежами и межами, – да по задворкам – и ничего себе… Эх, не ночевала ты на снежку под ракитовым кустом – вот что!
– Не ночевал и ты, – вдруг резко ответила Марья, и глаза ее заблестели, – с ребятишками с голодными, не слыхал, как голосят они во сне с голоду! Вот, что я им суну сейчас, как встанут? Все дворы еще до рассвету обегала – Христом-Богом просила, одну краюшечку добыла… и то, спасибо, Козел дал… у самого, говорит, оборочки на лапти не осталось… А ведь ребят-то жалко – в отделку сморились…
Голос Марьи зазвенел.
– Я вон, – продолжала она, все более волнуясь, – гоню их каждый день на пруд… «Дай капуски, дай картошечек…» А что я дам? Ну, и гоню: «Иди, мол, поиграй, деточка, побегай по ледочку…»
Марья всхлипнула, но сейчас же дернула по глазам рукавом…
Танька замерла. Сердце у нее стучало. Ей хотелось заплакать на всю избу, побежать к матери, прижаться к ней… Но вдруг она придумала другое. Тихонько поползла она в угол печки, торопливо, оглядываясь, обулась, закутала голову платком, съерзнула с печки и шмыгнула в дверь.»
***
Этим утром ехал из города домой один местный помещик Павел Антоныч. Одинокий, угрюмый, скупой старик. Ямщик потерял в дороге кожаный кнут, и Павел Антоныч отправил его пешком искать пропажу, сам поехал домой один.

«А Танька, благодаря этому, ночевала в господском доме.»

Он увидел ее, стоящую в отдалении от остальных детей, у пруда и «ласковой улыбкой и обещанием «прокатить» заманил ее в сани и повез. Дорогой Танька … сидела у Павла Антоныча на коленях. Левой рукой он захватил ее вместе с шубой. Танька сидела, не двигаясь. Но у ворот усадьбы вдруг ерзнула из шубы, даже заголилась вся, и ноги ее повисли за санями. Павел Антоныч успел подхватить ее под мышки и опять начал уговаривать. Все теплей становилось в его старческом сердце, когда он кутал в мех оборванного, голодного и иззябшего ребенка. Бог знает, что он думал, но брови его шевелились все живее…» Он поил ее чаем, водил по дому, играл ей на гитаре, укладывая спать и представляя ее деревенской красавицей…

Полный текст здесь, а обсуждение в комментариях⬇️

Вчера наш клуб вырос в 14 раз! (да-да, любимый эффект низкой базы😅) Примерно во столько же раз выросла моя мотивация этим всем заниматься, поэтому посты будут выходить чаще)

Очень рада, что вы здесь🫶

#зумерычитают_зачашкойкофе

📚 Хочешь мир - неси подарок!

Сегодня кофе пьем вместе с сыном, поэтому читаем вместе правильные и полезные сказки😁

Сергей Михалков, «Ссора»:

Жил-был Кот. Жила-была Кошка. Познакомились Кот и Кошка на крыше, возле трубы, понравились друг другу и решили пожениться.
Свадьба пышная была —
И шумна и весела!
Распушив свои хвосты,
Пели кошки и коты:
«Тра-та-та! Тра-та-та!
Вышла Кошка за Кота,
За Кота Котовича,
За Петра Петровича!»
Кот и Кошка справили свадьбу и стали жить вместе.
Как-то раз домой в обед
Кот принёс большой портрет.
На большом портрете том
Кошка рядышком с Котом,
Лапка с лапкою сплелись —
Перед свадьбой так снялись!
Кот:
Слушай, Мурка! Наш портрет
Мы поставим на буфет!
Кошка:
Что ты, Петя, на буфет!
На буфете места нет!
Кот:
Говорю: поставь сюда!
Кошка:
Не поставлю никогда!
Кот:
Я хозяин! Я велю!
Кошка:
Приказаний не терплю!
Кот:
Говорю в последний раз!
Кошка:
Мяу-мяу! Скройся с глаз!
Рассердился Кот на Кошку. Обиделась Кошка на Кота. Обед на столе остыл, так к нему никто и не притронулся. Наступил вечер.
Кошка спать легла одна —
Раз война, так уж война!
Мрачный Кот прилёг в углу,
Без подушки, на полу.
Утром Кошка поднялась
И слезами залилась:
«Мяу-мяу! Нет Кота —
Ни усов и ни хвоста!
Засыпала – дома был,
А проснулась – след простыл!»
Пошла Кошка искать Кота.
Нет Кота на чердаке.
Нет на старом сундуке.
И на лавке нет Кота,
И под лавкой нет Кота,
И в кладовке нет Кота —
Дверь в кладовку заперта!
Вышла Кошка во двор.
А соседи тут как тут —
Разговор уже ведут:
Куры (квохчут):
Ко-ко-ко!
Жить с котами не легко!
Шавки (лают):
Гав-гав-гав!
У котов ужасный нрав!
Утки (крякают):
Кря-кря!
Кошка замуж вышла зря!
Села Кошка на крыльце. Сидит, лапкой слёзы утирает.
Кошка (плачет):
Убежал —
Даже лапки не пожал!
Ах, зачем в тот страшный час
Я сказала: «Скройся с глаз!»
Не успела Кошка так подумать, как послышались знакомые шаги.
Кошка, сидя на крыльце,
Изменилась вдруг в лице:
Неужели это Кот?
И откуда он идёт?
Кошка (строго):
Где ты был?
Где ты время проводил?
Я не ела, не пила —
Целый день тебя ждала!
Кот:
Я ходил ловить мышей.
Сам наелся до ушей
И тебе десятка два
Дотащил едва-едва!
Кошка:
Почему не разбудил,
Когда рано уходил?
Кот:
Больно крепко ты спала,
Очень поздно спать легла!
Кошка:
Будешь рано уходить,
Обещай меня будить!
Кот:
Ладно, ладно! Погляжу!
Может быть, и разбужу!
Застели-ка мне кровать!
Час-другой хочу поспать.
Залез Кот под пуховое одеяло, положил голову на подушку и сразу заснул как убитый. А Кошка села у него в ногах и замурлыкала.
Кошка:
Мяу-мяу! Мур-мур-мур!
Подразню я утром кур!
Пусть не квохчут: «Ко-ко-ко!»,
Что ушёл ты далеко!
Мурлыкала, мурлыкала Кошка, да и сама заснула…
Тра-та-та! Тра-та-та!
Вышла Кошка за Кота,
За Кота Котовича,
За Петра Петровича!
Хорошо семья живёт,
В дом к себе гостей зовёт,
Показать гостям хотят
Замечательных котят.

Если жить хотите дружно,
Так и ссориться не нужно
Из-за разных пустяков…
Подписался:
МИХАЛКОВ

Как же я люблю произведения с понятной четкой моралью, без вечных вопросов «и что же этим хотел сказать автор». Хотя может и не все так однозначно🙃

На первый взгляд, ссора абсолютно на пустом месте, даже не просто пустом, а изначально на чем-то положительном: куда поставить портрет - знак их любви. Но из-за портрета ли ссора? Мне кажется, нет. Ей неприятен приказной тон и отсутствие обсуждения (возможно, уже не в первый раз). Ему непонятна ее реакция, так как может быть искренне уверен в «я хозяин, я велю», потому что, не знаю, в этом вырос и так воспитан. А портрет просто стал триггером. Думаю, поэтому такой пустяк привел к «войне».

А дальше вступили непрошеные комментаторы и советчики, которые (возможно, искренне сочувствуя и желая поддержать) накрутили Кошку до того, что она решила «убежал - даже лапки не пожал».
Как же людям свойственно додумывать в негативную сторону, особенно о других людях… (Обязательно же кто-то подумает, что эта сказка здесь не просто так, верно?😉 А она здесь просто так)

Продолжение в комментариях ⬇️

Когда мне что-то не нравится, я всегда дочитываю до конца, но оооочень медленно🙂 Вот сейчас я так зависла на «Маленьком принце»… даже не знаю, почему выбрала именно его для начала (совершаю эту ошибку уже второй раз😅)

Так что давайте вместе выберем, что будем читать дальше) Если этот пост наберет 1 лайк, ставлю голосование за следующую книгу💖

«Маленького принца» тоже дочитаем, но оооооочень медленно

#зумерычитают_зачашкойкофе

Настроение понедельника☕️

Мацуо Басё:

Из сердцевины пиона
Медленно выползает пчела…
О, с какой неохотой!

Мы вот так и не выползли пока, малыш уснул в процессе сборов 💤

☁️ Начинаем читать «Господа Головлевы» Михаила Салтыкова-Щедрина ☁️

На этой неделе (ближе к концу) будем обсуждать первую главу «Семейный суд»

Очень круто, что в нашем пока небольшом клубе совпадают вкусы и первую книгу мы выбрали практически единогласно ❤️ Интересно, совпадут ли так же впечатления от прочитанного))

«Господа Головлевы» я читала относительно недавно, этой весной, и очень рада прочитать ее ещё раз с вами. Эта книга - одна из произведших на меня наиболее сильное впечатление, и именно на ней у меня впервые появилось желание сделать свой книжный клуб 🙂

Для меня это про фатальность, про точку невозврата, про ненужные лишения, про душащую тоску… А главное, «Господа Головлевы» стали яркой иллюстрацией необходимости своевременной родительской любви и поддержки.

Интересно, какие эмоции эта история вызовет у вас и приду ли я сейчас к тем же выводам, что полгода назад 👀