Стоило в теме про головоломку MO: Astray удивиться, что к игре нет русского перевода (а украинский есть), как DragonZH оперативно смастерил русификатор.
Будьте как DragonZH.
#MOAstray #локализация #русификатор #українізатор
Будьте как DragonZH.
#MOAstray #локализация #русификатор #українізатор
Steampowered
MO:Astray on Steam
MO: Astray is a pixel art, side-scrolling, action-platformer. Lead MO through mind-bending puzzles using special abilities. Bizarre enemies, threatening traps and ingenious level designs await.
В Epic Games Store стартовала раздача шпионского сетевого шутера Deceive Inc.
Epic Games Store
Deceive Inc. | Загружайте и покупайте уже сегодня в Epic Games Store
Загрузите и играйте Deceive Inc. в Epic Games Store. Проверьте доступность платформы и цену!
На этой неделе Роскомнадзор анонсировал очередные блокировки, на этот раз они коснулись Encrypted Client Hello (ECH) — сервиса для шифрования компании Cloudflare.
Блокировки уже начались, и они коснулись множества сайтов. Центр мониторинга и управления сетью связи общего пользования (ЦМУ ССОП), на сайте которого появились рекомендации по уходу от использования ECH, утверждает, что сервис активно используется для обхода уже существующих блокировок Роскомнадзора.
Cloudflare — самая популярная компания подобного рода, и ее сервисами пользуется огромное число сайтов. По подсчетам Хабра, из 10 тысяч самых популярных сайтов Cloudflare использует примерно четверть.
В числе проблемных сайтов оказались и игровые проекты. Например, администратор SteamDB предупредил о проблемах из-за блокировок.
Блокировки уже начались, и они коснулись множества сайтов. Центр мониторинга и управления сетью связи общего пользования (ЦМУ ССОП), на сайте которого появились рекомендации по уходу от использования ECH, утверждает, что сервис активно используется для обхода уже существующих блокировок Роскомнадзора.
Cloudflare — самая популярная компания подобного рода, и ее сервисами пользуется огромное число сайтов. По подсчетам Хабра, из 10 тысяч самых популярных сайтов Cloudflare использует примерно четверть.
В числе проблемных сайтов оказались и игровые проекты. Например, администратор SteamDB предупредил о проблемах из-за блокировок.
Zone of Games
Роскомнадзор заблокировал сервис ECH от Cloudflare | Zone of Games
В числе проблемных сайтов оказались и игровые проекты. Например, администратор SteamDB предупредил о проблемах из-за блокировок.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Студия GamesVoice неожиданно выпустила русскую озвучку для VR-шутера Arizona Sunshine, а также анонсировала локализацию для второй части.
Озвучка подходит и для оригинала, и для вышедшего недавно римейка. Забавно, что в обоих случаях игра снабжена официальной локализацией вместе с озвучкой, но озвучку дилогии заказал некий спонсор — работа уже оплачена.
#ArizonaSunshine #локализация #русификатор #озвучка
Озвучка подходит и для оригинала, и для вышедшего недавно римейка. Забавно, что в обоих случаях игра снабжена официальной локализацией вместе с озвучкой, но озвучку дилогии заказал некий спонсор — работа уже оплачена.
#ArizonaSunshine #локализация #русификатор #озвучка
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Студия Mechanics VoiceOver поделилась первым дневником локализации Lords of the Fallen на русский язык.
Роли озвучивали:
⚡️ Пьета — Мария Фортунатова
⚡️ Адыр — Александр Новиков
⚡️ Танкред — Артур Иванов
⚡️ Рэйнхольд — Сергей Чихачев
Сборы на озвучку можно поддержать тут.
Роли озвучивали:
⚡️ Пьета — Мария Фортунатова
⚡️ Адыр — Александр Новиков
⚡️ Танкред — Артур Иванов
⚡️ Рэйнхольд — Сергей Чихачев
Сборы на озвучку можно поддержать тут.
На днях стало известно о том, что Amazon MGM Studios запустила в производство сериал по франшизе Mass Effect. Компания вела переговоры по данному проекту с 2021 года.
Никаких подробностей о сериале пока нет. Известно, что его исполнительными продюсерами выступят Карим Зрейк (студия Cedar Tree Productions), а также Ари Арад и Майкл Гэмбл (оба из Electronic Arts). Сценаристом выступает Дэниел Кейси, известный по «Форсажу 9», «Кину», «Кловерфилду, 10».
Зрейк являлся исполнительным продюсером «Сорвиголовы», «Джессики Джонс», «Люка Кейджа», «Карателя» и «Легиона». Арад продюсировал киноадаптации Borderlands, Uncharted и Ghost in the Shell. Кроме того, он был исполнительным продюсером «Железного человека» и «Призрачного гонщика».
Никаких подробностей о сериале пока нет. Известно, что его исполнительными продюсерами выступят Карим Зрейк (студия Cedar Tree Productions), а также Ари Арад и Майкл Гэмбл (оба из Electronic Arts). Сценаристом выступает Дэниел Кейси, известный по «Форсажу 9», «Кину», «Кловерфилду, 10».
Зрейк являлся исполнительным продюсером «Сорвиголовы», «Джессики Джонс», «Люка Кейджа», «Карателя» и «Легиона». Арад продюсировал киноадаптации Borderlands, Uncharted и Ghost in the Shell. Кроме того, он был исполнительным продюсером «Железного человека» и «Призрачного гонщика».
Zone of Games
Mass Effect получит свой сериал | Zone of Games
Сценаристом выступает Дэниел Кейси, известный по «Форсажу 9», «Кину», «Кловерфилду, 10».
Группа @screamcord выпустила локализацию бесплатного сборника хорроров Unsorted Horror.
Можно скачать отдельно текст или версию с озвучкой.
#UnsortedHorror #локализация #русификатор #озвучка
Можно скачать отдельно текст или версию с озвучкой.
#UnsortedHorror #локализация #русификатор #озвучка
0wn3df1x продолжает зорко отслеживать игры, которые обзавелись русскими локализациями в Steam, чтобы у вас было, во что поиграть.
🇷🇺 Backpack Battles — автобаттлер с изрядной долей менеджмента инвентаря. Находится в раннем доступе с марта, 10 тысяч отзывов.
🇷🇺 Five Hearts Under One Roof или «Пять сердец под одной крышей» — интерактивная FMV-адвенчура про то, как красивый ты общаешься с пятью азиатскими девушками, пытающимися «завоевать твое сердце». Вышла в октябре.
🇷🇺 Exodus from the Earth или «Исход с земли» — древний, если позволите, «русский шутер», который Strategy First недавно выпустила в Steam, но почему-то без русской локализации. Теперь ее добавили — наслаждайтесь.
🇷🇺 Coffee Caravan — симулятор кофейни: обустраиваем помещение, открываем новые сорта кофе и пытаемся удержаться на грани рентабельности.
🇷🇺 CATO: Buttered Cat — головоломка, вдохновлённая мемом про кота и бутерброд с маслом: кот всегда приземляется на лапы, а бутерброд всегда падает маслом вниз. Вышла в сентябре.
🇷🇺 Backpack Battles — автобаттлер с изрядной долей менеджмента инвентаря. Находится в раннем доступе с марта, 10 тысяч отзывов.
🇷🇺 Five Hearts Under One Roof или «Пять сердец под одной крышей» — интерактивная FMV-адвенчура про то, как красивый ты общаешься с пятью азиатскими девушками, пытающимися «завоевать твое сердце». Вышла в октябре.
🇷🇺 Exodus from the Earth или «Исход с земли» — древний, если позволите, «русский шутер», который Strategy First недавно выпустила в Steam, но почему-то без русской локализации. Теперь ее добавили — наслаждайтесь.
🇷🇺 Coffee Caravan — симулятор кофейни: обустраиваем помещение, открываем новые сорта кофе и пытаемся удержаться на грани рентабельности.
🇷🇺 CATO: Buttered Cat — головоломка, вдохновлённая мемом про кота и бутерброд с маслом: кот всегда приземляется на лапы, а бутерброд всегда падает маслом вниз. Вышла в сентябре.
В сети обнаружился перевод Back to the Dawn за авторством Wulf84 — необычной игры про выживание в тюрьме.
#BacktotheDawn #локализация #русификатор
#BacktotheDawn #локализация #русификатор
Zone of Games
IntroVoiceStudio сообщает, что нейросетевая озвучка римейка Silent Hill 2 готова, в связи с чем был проведен небольшой стрим с ее демонстрацией. Но есть нюанс: публично озвучка станет доступна, как только сборы на ее релиз достигнут 20 тысяч рублей. На момент…
IntroVoiceStudio выложила в открытый доступ нейросетевую озвучку римейка Silent Hill 2, выпущенную еще в октябре.
#SilentHill2 #локализация #русификатор #озвучка
#SilentHill2 #локализация #русификатор #озвучка
www.zoneofgames.ru
Silent Hill 2 (2024) → Русификатор (звук) - для ПК-версии (IntroVoice) | Zone of Games
Игры, кино, технологии, русификаторы.