Все мы знаем, что в Рождество британцы натягивают на себя свитера с оленями и собираются всей семьей, чтобы послушать речь монарха, разорвать хлопушки и отведать запеченной индейки, политой клюквенным соусом. Но почему индейка, а не гусь или курица? Почему пирожки называются мясными, если мясом они даже не пахнут? И зачем из года в год все готовят брюссельскую капусту, если большинство людей кладут ее в тарелку только ради приличия?

На то, как сегодня выглядит британский рождественский стол, влияли разные события и обстоятельства на протяжении многих столетий, чтобы узнать об этом, читайте наш архивный текст.

С 23 декабря по 5 января онлайн магазин «Зимы» работает в ограниченном режиме — возможны задержки отправки и доставки.

Забрать заказ до Нового года можно 27 и 30 декабря в ресторане ZIMA (45 Frith St, London W1D 4SB) с 12:00 до 18:00. Для этого свяжитесь с нами по электронной почте: contact@zimamagazine.com

Спасибо за понимание! 🎄

Уже в 15:00 по лондонскому времени прозвучит рождественская речь короля Карла III.

Впервые за более чем десять лет обращение было записано не в одной из королевских резиденций, а в общественном пространстве – The Fitzrovia Chapel, расположенной в тихом уголке лондонского Вест-Энда. Богато украшенное здание когда-то служило часовней Мидлсекской больницы, а теперь используется для проведения различных выставок и мероприятий.

Король не случайно выбрал место, связанное со сферой здравоохранения, – ведь на долю королевской семьи в этом году выпали тяжелые испытания – и сам Карл III, и принцесса Уэльская до сих пор продолжают бороться с онкологией.

За несколько часов до трансляции официального обращения Карл III в сопровождении королевы Камиллы, принца Уильяма и Кэтрин, принцессы Уэльской, а также своих внуков — принца Джорджа, принцессы Шарлотты и принца Луи посетил рождественскую церковную службу в Сандрингеме. После этого они традиционно соберутся в поместье Сандрингем, которое с 1988 года является постоянным местом встречи семьи в рождественский период.

Между прочим, королевская речь на Рождество впервые в Великобритании была произнесена в 1932 году Георгом V, а текст для нее составил именитый поэт и писатель Редьярд Киплинг.

Изначально идея рождественского обращения была предложена в 1922 году отцом-основателем Британской радиовещательной корпорации BBC Джоном Рейтом. Тогда Рейт обратился к королю Георгу V и предложил ему выступить с речью по радио. Король отказался, сочтя радио легкомысленным развлечением. Рейт отступил, но не сдался.

Спустя десять лет, в 1932 году, уже будучи директором Всемирной (а не Имперской, как раньше) службы BBC, он предпринял повторную попытку, и король благосклонно принял эту идею. Рождественское обращение Георг зачитал из временной импровизированной студии, достаточно хитроумно обустроенной в Сандрингемском дворце.

Речь короля прозвучала, завершая популярную радиопрограмму All Over The World, которая транслировалась во всех странах Содружества. «Благодаря одному из чудес современной науки в этот рождественский день я имею возможность обратиться ко всем народам Империи», — начал Георг свое выступление. Его услышали более 20 миллионов человек в Великобритании, Ирландии, Австралии, Канаде, Индии, Кении, Южной Африке, Гибралтаре и других странах (запись этого выступления и сейчас доступна на YouTube).

Уехавшие артисты сняли Мирные огоньки — главный новогодний концерт!

На Новый год 2025 зрители по всему миру смогут посмотреть Мирные огоньки — независимый фильм-концерт, который объединяет артистов, выступающих за свободу, творчество и мир. Среди участников — Би-2, Каста, Noize MC, АлоэВера, Монеточка и другие любимые исполнители. Съёмки проходят в разных странах, включая Лондон, где уже второй год подряд команда собирает звёзд и волонтёров для создания этого масштабного проекта.

Мирные огоньки — это полностью некоммерческая инициатива. Концерт снимается благодаря пожертвованиям зрителей и усилиям команды волонтёров. Миссия проекта — подарить альтернативу пропагандистским шоу, напомнить о человечности и создать пространство, где звучат искренние голоса.

Где смотреть?
Премьера состоится 31 декабря на YouTube-канале Мирные огоньки. Следите за процессом съёмок, обновлениями и анонсами в Telegram-канале, делитесь ссылками со своими близкими. Организаторы позаботились, чтобы концерт был доступен не только на Youtube, чтобы его можно было посмотреть и в России.

Как поддержать?
Съёмки продолжаются, и проекту нужна помощь. Вы можете сделать вклад на сайте и стать частью новогоднего чуда, которое объединяет русскоязычных зрителей по всему миру.

Рождество и Boxing Day позади, но только не для театров лондонского Вест-Энда, которые решили продлить себе и своим посетителям удовольствие и устроили праздничную распродажу – она продлится до 5 января.

В акции участвуют более 60 постановок, а цены на билеты начинаются от 13 фунтов. В рамках Boxing Day Theatre Sale можно будет выгодно посмотреть такие спектакли, как The Tempest («Буря») с голливудской звездой Сигурни Уивер в главной роли, Guys & Dolls («Парни и куколки») — культовый мюзикл о преступном мире Нью-Йорка начала XX века, Stranger Things: The First Shadow («Очень странные дела: первая тень»), мюзикл 101 Dalmatians («101 далматинец»), Dirty Dancing («Грязные танцы»), который стартует осенью в Capital Theatre, увидеть легендарный цирк «Цирк дю Солей» в Royal Albert Hall и не только.

Чтобы получить более подробную информацию о спектаклях и забронировать билеты, переходите по ссылке🔗