250517 @ZB1_official X UPDATE

_📹
'Wrapped Around Your Finger' Post Malone Covered by ZEROBASEONE (제로베이스원) GUN WOOK | RECORDING RM 01.

🔗 youtu.be/9e90agW0ygw

#ZEROBASEONE #ZB1 #제로베이스원
#PARKGUNWOOK #박건욱

[🐱 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🐥💭] #KIMTAERAE PLUS CHAT UPDATE

"my family came to seoul today, so ㅋㅋㅋㅋ
i'm spending (the day) taking a family photo and eating ㅎㅎ"
" *Sticker* "
"it was my first time taking a famoly photo ㅋㅋㅋㅋ
it's fun"
➖
"keluargaku datang ke Seoul hari ini, jadi ㅋㅋㅋㅋ
aku menghabiskan (hari ini) dengan mengambil foto keluarga dan makan ㅎㅎ"
" *Stiker* "
"ini pertama kalinya aku mengambil foto keluarga ㅋㅋㅋㅋ
menyenangkan"


[🐱 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🐹💭] #SUNGHANBIN PLUS CHAT UPDATE

“i finished my schedules well and”
“ate meat after a long time~~”
“y/n have you eaten?”
➖
“aku menyelesaikan jadwalku dengan baik dan”
“makan daging setelah sekian lama~~”
“y/n, kamu sudah makan?”

[🐱 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🦌💭] #KIMGYUVIN PLUS CHAT UPDATE

(Sent at 05:31 PM KST)
"ㅎㅎㅎㅎ that's right, I dyed my hair too~"
"ㅎㅎㅎㅎㅎ how was your day?"
"ㅎㅎㅎㅎㅎ I had so much fun"
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ then I should call you"
"I'll call you in 2 minutes~"
"(Live for 26:07 minutes)"
➖
(Dikirim pada 05:31 PM KST)
"ㅎㅎㅎㅎ benar, aku juga mengecat rambutku~"
"ㅎㅎㅎㅎㅎ bagaimana harimu?"
"ㅎㅎㅎㅎㅎ Aku sangat bersenang-senang"
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ kalau begitu aku harus menelponmu"
"Aku akan meneleponmu dalam 2 menit~"
"(Langsung selama 26:07 menit)"

*LATE UPDATE*
[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🎥] #KIMGYUVIN PLUS CHAT LIVE

🌹 How do you feel about being acknowledged as a “puppy” (cute nickname)?
🦌 At first, I didn’t answer and was looking somewhere else, but I thought Dohoon might feel awkward if I didn’t, so I answered.
➖
🌹 Bagaimana perasaanmu setelah diakui sebagai “anak anjing kecil” (panggilan imut)?
🦌 Awalnya aku gak jawab dan melihat ke tempat lain, tapi aku pikir kalau aku gak jawab, Dohoon bisa malu, jadi aku jawab juga.

cr. _rVinbow
[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[#ZEROBASEONE TODAY SCHEDULE]

—SBS Inkigayo (MC Yujin)
🗓️ May 18th,2025
⏰ 03:15 PM KST (13:15 WIB)
🔗 hypera.live/channel/sbs
🔗 aqstream.com/sbs/Inkigayo
🔗 m.twitch.tv/noctaq
🔗 https://kpopindex.live/class/lessons/INKI.html

[🌻 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🎥] #KIMGYUVIN PLUS CHAT LIVE

🌹 Spoiler for today’s Music Core content?
🦌 There are so many things popping up in my feed that I think our ZEROSE would really like. But they’re all in Japanese—probably because I’ve been studying Japanese lately, so my algorithm turned Japanese. So like last time with “mecha suki dayo”, I did something in Japanese again this time. But because my anti-cringe resistance is low, I couldn’t film it many times. Maybe 4 or 5 takes at most...

<TRANS INA>

🌹 Spoiler konten spesial Music Core hari ini?
🦌 Ada banyak banget hal yang muncul di beranda yang sepertinya bakal disukai oleh ZEROSE. Tapi semuanya muncul dalam bahasa Jepang, mungkin karena aku lagi belajar bahasa Jepang akhir-akhir ini, jadi algoritmaku berubah jadi Jepang. Jadi, seperti waktu itu saat aku bilang “mecha suki dayo” (aku sukaaa banget~), kali ini juga aku lakukan dalam bahasa Jepang. Tapi karena aku punya 항마력 (daya tahan terhadap rasa malu) yang lemah, aku nggak bisa ambil banyak take. Cuma sempat rekam sekitar 4 atau 5 kali…

cr. _rVinbow
[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🐻💭] #PARKGUNWOOK PLUS CHAT UPDATE

"Did you watch and listen to my present well"
"Heuheu.."
"The lyrics are so pretty"
"📸"
"I came back from jeju island"
"A snail was at the roadside and i was afraid it would get stepped on so that's me saving it ㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋ"
"There's so many pictures for me to send what should i do i'm torn"
➖
"Apa kamu sudah menonton dan mendengarkan hadiahku dengan baik"
"Heuheu.."
"Liriknya sangat indah"
"📸"
"Aku baru saja kembali dari pulau jeju"
"Ada siput di pinggir jalan dan aku takut siput itu akan terinjak jadi aku menyelamatkannya ㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋ"
"Ada begitu banyak gambar yang harus kukirim, apa yang harus kulakukan, aku bingung"

[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🐹💭] #SUNGHANBIN PLUS CHAT UPDATE

"It's saturday, what did you do today?"
"It couldn't be.. that you went to work right"
"If you perhaps had to go to work"
"I'll recommend listening to a song you can roll around while listening to before you sleep!"
"Regina Song-the cutest pair"
"Maybe because it's been raining recently but"
"My body feels like it's been more sluggish 🫠"
➖
"Hari ini Sabtu, apa yang kamu lakukan hari ini?"
"Tidak mungkin... kamu pergi bekerja kan"
"Jika kamu mungkin harus pergi bekerja"
"Aku rekomendasikan untuk mendengarkan lagu yang bisa kamu putar sambil mendengarkannya sebelum tidur!"
"Regina Song-pasangan yang paling imut"
"Mungkin karena akhir-akhir ini hujan tapi"
"Tubuhku terasa lebih lesu 🫠"

[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🐹💭] #SUNGHANBIN PLUS CHAT UPDATE

"🎙 (I think that the feeling of the tranquil air after the rain stops is really nice. so if you have the time, you should take the chance to enjoy the night breeze and go for a walk. after it rains, the air tends to be mixed with a bit of a dirt smell, and i hope you can comfortably wrap up your saturday while breathing in a bit of that too. since tomorrow is sunday, have fun playing. if you happen to have to go to work or if you're preparing for exams and are currently studying hard, it's also important to eat something yummy!

It's also good if our zeroses can contact someone who's precious to them. whether it's an old teacher you suddenly thought of, or a friend who asked to keep in touch, or even better, to our parents and family members, i hope you can contact them.

Have a comfortable night and let's have a fun day tomorrow too! i love you!)"

[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

<TRANS INA>

"🎙 (Menurutku, perasaan udara yang tenang setelah hujan berhenti itu sangat menyenangkan. Jadi, jika kalian punya waktu, kalian harus menikmati angin malam dan berjalan-jalan. Setelah hujan, udara cenderung bercampur dengan sedikit bau tanah, dan kuharap kalian dapat dengan nyaman mengakhiri hari Sabtu kalian sambil menghirup sedikit bau itu juga. Karena besok adalah hari Minggu, bersenang-senanglah saat bermain. Jika kalian kebetulan harus pergi bekerja atau jika kalian sedang mempersiapkan diri untuk ujian dan saat ini sedang belajar keras, penting juga untuk makan sesuatu yang enak!

Juga bagus jika orang-orang yang tidak punya apa-apa dapat menghubungi seseorang yang berharga bagi mereka. Entah itu guru lama yang tiba-tiba kalian pikirkan, atau teman yang meminta untuk tetap berhubungan, atau lebih baik lagi, kepada orang tua dan anggota keluarga kita, kuharap kalian dapat menghubungi mereka.

Selamat malam dan mari kita bersenang-senang besok juga! Aku suka kamu!)"

[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA

[🐹💭] #SUNGHANBIN PLUS CHAT UPDATE

"After it rains i like the subtle smell of dirt that brushes the tip of my nose"
"Since it feels like a small gift that nature gives me before the sun rises"
"Even though it's a smell that's caused by microorganisms..😓"
"Even if it's not tonight let's be sure to go out tomorrow, take a deep breath to start our sunday!"
"Apparently the fine dust levels tomorrow are okay!"
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"I love you ❤️"
"Sleep well and see you tomorrow~~"
➖
"Setelah hujan, aku suka bau tanah yang samar-samar yang menyentuh ujung hidungku"
"Karena rasanya seperti hadiah kecil yang diberikan alam kepadaku sebelum matahari terbit"
"Meskipun itu bau yang disebabkan oleh mikroorganisme..😓"
"Meskipun bukan malam ini, mari kita pastikan untuk keluar besok, tarik napas dalam-dalam untuk memulai hari Minggu kita!"
"Sepertinya tingkat debu halus besok tidak apa-apa!"
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
"Aku mencintaimu ❤️"
"Tidurlah dengan nyenyak dan sampai jumpa besok~~"

[🐰 #ZB1UPDATE_INA]
@ZEROBASEONEUPDATE_INA