حس میکنم چون پروفایل عوض شده گممون کردید😑😂 قول میدم کمتر پروفایلو عوض کنم
یه نکته دیگه هم لطفا ویدیوهای جدید رو اگه دوست داشتید و لطف کردید کامنت گذاشتید، انگلیسی کامنت بذارید خیلی به من و چنل کمک میکنه❤️
یه نکته دیگه هم لطفا ویدیوهای جدید رو اگه دوست داشتید و لطف کردید کامنت گذاشتید، انگلیسی کامنت بذارید خیلی به من و چنل کمک میکنه❤️
👍11🥰8😁3
سلام امیدوارم حالتون خوب باشه. به درخواست یکی از شماها پاسخنامه تمرین های کتاب longman academic writing رو میخوام بذارم براتون❤️👇
🔥6🥰4🙏3
سلام امیدوارم حالتون خوب باشه❤️
درحال آماده کردن ویدیوهای دوره جدیدم که از مهرماه شروع میشه گفتم یه سری به یوتیوب بزنم چشمم افتاد به محتوای محبوب این روزا با تامنیل « واکنشم به رتبه کنکورم» اصلا موضوع چنل ربطی به این قضیه نداره و اصلا دوست ندارم مدل انگیزشی و نصیحتی بردارم براتون، چون میدونم شماها خیلی آگاه تر از منید. ولی چیزی که با دیدن این ویدیو ها اذیتم کرد و فکر کردم شاید لازمه بیام اینجا درموردش باهاتون خیلی دلی حرف بزنم این بود که بچهایی که این ویدیوها رو میذارن غالبا تحت کنترل خانواده هستند و خیلی از این قضیه میترسند که حالا امسال رتبه خوب نیارم مردم چی میگن خانوادم ناامید میشن فکر میکنن هیچی نمیشم و بعضا خانواده ها برای انتخاب رشته هم تصمیم میگیرند!!!
خواستم بگم اگر شما کنکوری هستید و نتایج اومده و این چندروز درگیر انتخاب رشته اید،تقلبی که باید بهتون برسونم انتخابی که الان دارید میکنید یه انتخاب خیلی خیلی خیلی کوچیک در مقایسه با کل زندگیتونه ولی مهمه. صادقانه بخوام بگم پشت کنکور موندن برای اینکه بقیه بگن بچه فلانی تو دانشگاه دولتی درس میخونه، هدر دادن عمره، توهین به خودتونه و بزرگترین توهین به خودتونه.
نمیگم هرچی آوردید برید انتخاب رشته کنید، میگم اگر قراره پشت کنکور بمونید دلیلتون خجالت آور نباشه، توهین آمیز نباشه.
اگه دوست دارید تو دانشگاه دولتی درس بخونید اصلا خوشتون میاد داخل دانشگاه دولتی باشید و تجربه ش کنید و مدرک بگیرید و رویاتونه پس بمونید و کل سال بعدو باعشق برای رویاتون بجنگید و به احدی هم ربطی نداره که هدفتون همینه.
اگه میدونید نمیتونید از پس هزینه دانشگاه آزاد بربیاید بمونید و تلاش کنید.
اگه دیوونه یه رشته به خصوص هستید بمونید و تلاش کنید.
کل حرفم اینه تو میخوای بهش برسی یا میخوای بقیه ببینن که بهش رسیدی؟
اگه تو میخوای بهش برسی، بمون.
و نکته اصلی که اصلا باعث شد این پیام بی ربط رو بذارم اینجا
اگر شما پدر یا مادر هستید و فرزندتون کنکوریه به عنوان کسیکه تونسته این تفاوت نسلی رو بفهمه که نه تقصیر نسل شماست و نه تقصیر نسل ما میخوام یه صحبتی داشته باشم: اگر به خودتون اجازه میدید برای آینده یه آدم دیگه تصمیم بگیرید و یا تحقیرش کنید که چرا شکست رو تجربه کرده ( از نظر من اگه قبول نشدن در کنکور رو شکست جلوه بدیم کل شکست های بزرگ تاریخ و زندگی خودمونو بردیم زیر سوال) باید بهتون بگم شما باختید.
خواهشا اجازه بدید هرکسی طبق عقل خودش دنیاشو تجربه کنه حتی اگه تهش به جایی نرسه. لقمه آماده جویده شده رو تو دهن بچه گذاشتن و خوشحال بودن از اینکه جلوی ضرر رو گرفتید خوشحالی نداره.
اینکه یکی رو لباس سفید بپوشونیم و نگهش داریم تو کانون امن که اسمشو بذاریم مراقبت بعد خوشحال باشیم همچنان لباسش سفید مونده خوشحالی نداره. اگر رفت تو باغ شاتوت و لباسش سفید موند ( اگه شکست خورد و همچنان تو مسیر موند) خوشحالی داره . نمیخوام تو تربیت کسی دخالت کنم. اصلا عددی نیستم فقط ویدیوها رو که میدیدم مغزم سوت کشید کل حرفم اینه که برای کنکور و دانشگاه رفتن و مابقی تصمیما، نسل جدید فقط والدین مشاور میخواد نه والدین تصمیم گیرنده و تعیین کننده.
اگرم تو فامیل و آشناهاتون کسی هست که پشت کنکور بوده یا کنکور داده خواهشا بهش کاری نداشته باشید. به خدا اینکه دختر اقدس خانم قبول شد یا نه بعد یه سال درس خوندن نه برای شما نون و آب میشه نه برای من. نه به شما ربطی داره نه به من.
همینا درمورد بقیه موقعیت هام صدق میکنه فقط خواستم بگم ای کاش ماها یاد بگیریم بیل زدن باغچه خودمون خیلی مهم تر از پیدا کردن کرم تو باغچه بقیه است و کرم باغچه بقیه، باغچه مارو خوب تر یا بدتر نمیکنه.🤦♀
درحال آماده کردن ویدیوهای دوره جدیدم که از مهرماه شروع میشه گفتم یه سری به یوتیوب بزنم چشمم افتاد به محتوای محبوب این روزا با تامنیل « واکنشم به رتبه کنکورم» اصلا موضوع چنل ربطی به این قضیه نداره و اصلا دوست ندارم مدل انگیزشی و نصیحتی بردارم براتون، چون میدونم شماها خیلی آگاه تر از منید. ولی چیزی که با دیدن این ویدیو ها اذیتم کرد و فکر کردم شاید لازمه بیام اینجا درموردش باهاتون خیلی دلی حرف بزنم این بود که بچهایی که این ویدیوها رو میذارن غالبا تحت کنترل خانواده هستند و خیلی از این قضیه میترسند که حالا امسال رتبه خوب نیارم مردم چی میگن خانوادم ناامید میشن فکر میکنن هیچی نمیشم و بعضا خانواده ها برای انتخاب رشته هم تصمیم میگیرند!!!
خواستم بگم اگر شما کنکوری هستید و نتایج اومده و این چندروز درگیر انتخاب رشته اید،تقلبی که باید بهتون برسونم انتخابی که الان دارید میکنید یه انتخاب خیلی خیلی خیلی کوچیک در مقایسه با کل زندگیتونه ولی مهمه. صادقانه بخوام بگم پشت کنکور موندن برای اینکه بقیه بگن بچه فلانی تو دانشگاه دولتی درس میخونه، هدر دادن عمره، توهین به خودتونه و بزرگترین توهین به خودتونه.
نمیگم هرچی آوردید برید انتخاب رشته کنید، میگم اگر قراره پشت کنکور بمونید دلیلتون خجالت آور نباشه، توهین آمیز نباشه.
اگه دوست دارید تو دانشگاه دولتی درس بخونید اصلا خوشتون میاد داخل دانشگاه دولتی باشید و تجربه ش کنید و مدرک بگیرید و رویاتونه پس بمونید و کل سال بعدو باعشق برای رویاتون بجنگید و به احدی هم ربطی نداره که هدفتون همینه.
اگه میدونید نمیتونید از پس هزینه دانشگاه آزاد بربیاید بمونید و تلاش کنید.
اگه دیوونه یه رشته به خصوص هستید بمونید و تلاش کنید.
کل حرفم اینه تو میخوای بهش برسی یا میخوای بقیه ببینن که بهش رسیدی؟
اگه تو میخوای بهش برسی، بمون.
و نکته اصلی که اصلا باعث شد این پیام بی ربط رو بذارم اینجا
اگر شما پدر یا مادر هستید و فرزندتون کنکوریه به عنوان کسیکه تونسته این تفاوت نسلی رو بفهمه که نه تقصیر نسل شماست و نه تقصیر نسل ما میخوام یه صحبتی داشته باشم: اگر به خودتون اجازه میدید برای آینده یه آدم دیگه تصمیم بگیرید و یا تحقیرش کنید که چرا شکست رو تجربه کرده ( از نظر من اگه قبول نشدن در کنکور رو شکست جلوه بدیم کل شکست های بزرگ تاریخ و زندگی خودمونو بردیم زیر سوال) باید بهتون بگم شما باختید.
خواهشا اجازه بدید هرکسی طبق عقل خودش دنیاشو تجربه کنه حتی اگه تهش به جایی نرسه. لقمه آماده جویده شده رو تو دهن بچه گذاشتن و خوشحال بودن از اینکه جلوی ضرر رو گرفتید خوشحالی نداره.
اینکه یکی رو لباس سفید بپوشونیم و نگهش داریم تو کانون امن که اسمشو بذاریم مراقبت بعد خوشحال باشیم همچنان لباسش سفید مونده خوشحالی نداره. اگر رفت تو باغ شاتوت و لباسش سفید موند ( اگه شکست خورد و همچنان تو مسیر موند) خوشحالی داره . نمیخوام تو تربیت کسی دخالت کنم. اصلا عددی نیستم فقط ویدیوها رو که میدیدم مغزم سوت کشید کل حرفم اینه که برای کنکور و دانشگاه رفتن و مابقی تصمیما، نسل جدید فقط والدین مشاور میخواد نه والدین تصمیم گیرنده و تعیین کننده.
اگرم تو فامیل و آشناهاتون کسی هست که پشت کنکور بوده یا کنکور داده خواهشا بهش کاری نداشته باشید. به خدا اینکه دختر اقدس خانم قبول شد یا نه بعد یه سال درس خوندن نه برای شما نون و آب میشه نه برای من. نه به شما ربطی داره نه به من.
همینا درمورد بقیه موقعیت هام صدق میکنه فقط خواستم بگم ای کاش ماها یاد بگیریم بیل زدن باغچه خودمون خیلی مهم تر از پیدا کردن کرم تو باغچه بقیه است و کرم باغچه بقیه، باغچه مارو خوب تر یا بدتر نمیکنه.🤦♀
❤29👍13🥰4
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه
امشب ساعتای ۱۹:۲۰ پارت یکِ درس سه کتاب جرمی ماندی رو آپلود میکنم 🥳
منتظر حمایتای گرمتون هستم
امشب ساعتای ۱۹:۲۰ پارت یکِ درس سه کتاب جرمی ماندی رو آپلود میکنم 🥳
منتظر حمایتای گرمتون هستم
❤25🤩10👍9🥰2
Introducing translation studies - Jeremy Munday - 5th edition - مبانی نظری ترجمه: https://www.youtube.com/playlist?list=PLkuTyHAZ1wBP8njxlna5n3zhLr5b4UmiP
سلااااام😍 اوقاتتون بخیر ✨
پلی لیست کتاب introducing translation studies از Jeremy Munday هم تکمیل شد.🥳
این کتاب برای کسانی که میخوان تاریخچه ترجمه و یه خلاصه ای از نظریه های ترجمه بدونن مناسبه.🤩
پی دی اف کتابم براتون میذارم که همزمان با دیدن ویدیوها ازش استفاده کنید.
فقط یه نکته اینکه این پی دی اف ویرایش پنجم هست که در حال حاضر آخرین ادیشن موجوده و دوتا پی دی اف میذارم اولیش اصل کتابه دومیش کتاب هایلایت شده ست که این هایلایت ها رو اگر کنار ویدیوها بهشون توجه کنید میتونه خیلی مفید باشه.👇
پلی لیست کتاب introducing translation studies از Jeremy Munday هم تکمیل شد.🥳
این کتاب برای کسانی که میخوان تاریخچه ترجمه و یه خلاصه ای از نظریه های ترجمه بدونن مناسبه.🤩
پی دی اف کتابم براتون میذارم که همزمان با دیدن ویدیوها ازش استفاده کنید.
فقط یه نکته اینکه این پی دی اف ویرایش پنجم هست که در حال حاضر آخرین ادیشن موجوده و دوتا پی دی اف میذارم اولیش اصل کتابه دومیش کتاب هایلایت شده ست که این هایلایت ها رو اگر کنار ویدیوها بهشون توجه کنید میتونه خیلی مفید باشه.👇
❤13🎉2
سلاااام
امتحاناتون تموم شده یا مونده هنوز؟
یه جوری شبانه روز برای دوره جدید در حال تلاشم که اگه مورد توجهتون قرار نگیره ناراحت میشم راستش☹️
امتحاناتون تموم شده یا مونده هنوز؟
یه جوری شبانه روز برای دوره جدید در حال تلاشم که اگه مورد توجهتون قرار نگیره ناراحت میشم راستش☹️
❤44