صدای : ابراهیم کوگچک
از :گروپ یوروم
از :یادروزنامه
@zan_j

گیوتین در اتاق خبر

سوم ماه مه، #روز_جهانی_آزادی_مطبوعات بعد از سالی گذشت، معنای عمیق‌تری به خود می‌گیرد و تلاش برای مبارزه علیه سانسور و سرکوب را ضروری‌تر می‌کند. مقاله‌ای که اکنون بازنشر می‌کنیم، بعد از حوادث آبان ماه و انهدام هواپیمای اوکراینی نگارش شد. ما مستنداتی را جمع‌آوری کردیم تا نشان دهیم، چطور رسانه در نقش اتاق فکر اطلاعاتی، در پرونده‌سازی فعالان مدنی و کارگری و منتقدان ظاهر شد تا به سرکوب مشروعیت بخشد‌.
نقد رادیکال به سرکوب سیستماتیک رسانه‌ها، سانسور و صداهایی که از جامعه حذف می‌شوند، لازم است. نه فقط بیان دردی مهلک، نه فقط ضربه‌ای کاری در امروز، نه فقط...
روی سخن ما با کسانی است که امروز در عزای تشییع «سامانه پدافندی رسانه‌ای» خود هستند یا می‌کوشند با ابراز تأسف از «تشییع اعتماد عمومی نسبت رسانه»اعتباری بخرند که تو گویی همین امروز تشییع شد، نه وقتی پیشتر که چند صد‌نفر و پیشتر که چند هزار نفر ایرانی به صرف اعتراض راه‌شان به زندان و سینه قبرستان کشید و رسانه تیغ گیوتین‌شان شد.
روی سخن ما با همه سرکوب‌گرانِ خبرنگاری است که هر دم که لازم بود لباس نقد پوشیدند و هر دم که صداها را از آنِ خود کردند، لباس بازجو پوشیدند.
اگر امروز افرادی با حاشیه امنی که امثال امضاکنندگان بیانیه انجمن صنفی روزنامه‌نگاران استان تهران دارند، حرفی از نقد دارند، بسیار خوب از این متن بیاغازیم! از جایی که صدای صداها حذف‌ می‌شوند.

علی‌الحساب ۱۷ فقره زندگی که نابود شدند...

➖
🖌کانال روزنامه‌نگاران مستقل ایران

@IRFreeJournalist

با لمس تیتر آبی رنگ متن کامل را با عنوان «گیوتین در اتاق خبر» بخوانید:

https://telegra.ph/%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82-%D8%AE%D8%A8%D8%B1-01-16

دو روز قبل
◾️معصومه دانشمند مشهور به مادر بازرگان، از مادران خاوران درگذشت…

#جنبش_دادخواهی
#مادران_خاوران
#کشتار۶۷
#بیژن_بازرگان
#دادخواهی
از :عدالت برای ایران
@zan_j

#زنان_تاریخ
در چنین روزی ۳ می ۱۹۱۷ مبارز جنگ داخلی اسپانیا ماریا پرز کروز در تروئل اسپانیا متولد شد. او که نظافتچی و فرشنده سبزیجات بود، گرایش های آنارشیستی پیدا کرد و با شروع جنگ داخلی و انقلاب به نیروهای موسوم به ستون آهنی پیوست.
او در درگیری ها تیر خورد و در بیمارستان بستری شد و بعد از آن در یک کارخانه اسلحه مشغول به کار شد. بعد ها طرفداران فرانکو علیه او با جرایمی ساختگی مربوط به دوره ای که در بیمارستان بستری بود، پرونده سازی کردند و اعدام شد.
از: تاریخ طبقه کارگر
#زنان_مبارز
@zan_j

سال دیگری از حبس ظالمانه خود را اغاز می کنم.
نرگس محمدی
من در این رنج قربانیان فقر و فساد و استبداد و حاکمیت قوانین مردسالار در میان خواهرانم ،همانهایی که برای تحقق حقوق شان پای در کارزار گذاشته ام و در کنار انسانهایی که شنیدن فقر و گرسنگی شان مرا به اعتراض وا میداشت حبس میگذرانم .به حکم مقامات قضایی و امنیتی حتی دادن کتاب به من ممنوع است ،آرزو داشتم در روز تولدم یکی از کتابها را به من میدادند اما چه افسوس !هدیه امسال من زانو به زانو نشستن و چشم در چشم نگریستن و شنیدن صدای قربانیان بی رنگی است که سرنوشتشان درد را به استخوانم رسانده و مرا عریان در میدان گاه رنج و عشق گذاشته اند تا بفهمم دزدی یک پفک نمکی برای کودک گرسنه و روسپی گری برای شب در خیابان نخوابیدن چه تباهی ببار می آورد ونداشتن حق طلاق زن را تا پای چوبه دار و گودال سنگسار میکشاند.
مشاهده رنج و درد وزیستن با فلاکت و هلاکت آنها ،تولد دوباره مرا رقم زده است .من در میان این چهاردیواری سخت و سرد ،دلشکسته ولی سرخوش و ایستاده ،سال دیگری از حبس ظالمانه ام را آغاز میکنم این زیستن،سخت اما یقین بخش است تا ایمان داشته باشم که تلاش برای تحقق عدالت ،آزادی و حقوق بشر ارزش از دست دادن تمام داشته هایم را دارد حتی نشنیدن صدای کودکانه ی علی و کیانایم را.
زندان زنجان اردیبهشت 1399
پ-ن نرگس محمدی در اخرین سری حبس خود 5 سال تمام است که زندان می کشد . در این محکومیت اخری او به 16 سال زندان که 10 سال ان قابل اجرا است محکوم شده است.تا کنون یکبار از مرخصی 3 روزه استفاده کرده است. به ضرب و شتم زندان زنجان تبعید شده است چرا که برای قربانین خونین ابان 98 در زندان همراه با 9 نفر تحصن کرده بود.
#زنان_زندانی
#جان_زندانیان_در_خطر_است
@zan_j

لیلا میرغفاری،‌ فعال زندانی حقوق زنان و از معترضان به حجاب اجباری، در زندان قرچک ورامین به کرونا مبتلا شده است.

زرتشت احمدی راغب،‌ فعال مدنی،‌ روز دوشنبه ۱۵ اردیبهشت‌ماه در صفحه توییتر این خبر را منتشر کرد و نوشت میرغفاری به همراه ۱۸ تن از زنان دیگر به قرنطینه زندان منتقل شده و در «شرایط اسف‌باری» به سر می‌برند.

به گفته احمدی راغب،‌ این زندانی طی تماس تلفنی از بیمار شدن خود خبر داده و همچنین از وضعیت نامناسب تغذیه در زندان گلایه کرده است.
#زنان_زندانی
#جان_زندانیان_در_خطر_است
#نان_کار_آزادی_اداره_شورایی
@zan_j

📃 کووید-۱۹ و خشونت علیه زنان

😷 از نظام سلامت چه کاری برمی‌آید؟

✍🏻 سازمان بهداشت جهانی | مترجم: یاسمن کاظمی

❌ خشونت علیه زنان در مواقع اضطرار نیز تهدیدی جدی برای سلامت عمومی جهان و سلامت زنان باقی می‌ماند.

⭕️ استرس، از بین رفتن شبکه‌های اجتماعی و حمایتی و کاهش دسترسی به خدمات، همگی می‌تواند خطر خشونت علیه زنان را تشدید کند.
از آنجایی که اقدام‌های فاصله‌گذاری در دست اجراست و مردم به ماندن در خانه تشویق می‌شوند محتمل است که خطر خشونت شرکای عاطفی افزایش یابد.

🔴 توصیه‌های سازمان بهداشت جهانی به نظام سلامت‌ کشورها درباره این موضوع چیست؟

🔗 http://medn.me/eO
@zan_j

روز جهانی مطبوعات
آزادی مطبوعات در ایران
کارتون از :مانا نیستانی
@zan_j

#همنوازی در روزگار کرونا در قرنطینه

#نان_کار_آزادی_اداره_شورایی
@zan_j

نجف دریابندری درگذشت

نجف دریا بندری یکی از پرآوازه ترین نثرنویسان ما درگذشت. به عمد نوشتم "نثرنویس" و نه مترجم و نویسنده که به قول بزرگی دیگر در عالم ادبیات ما، "دریابندری است و نثرش". دریابندری ترجمه را از زندان فرمانداری نظامی تهران، پیش از تشکیل سازمان جهنمی ساواک، آغاز کرد، از حول و حوش سال 32 تا 36. مترجمان از زندان آغاز کرده کم نداریم: ابراهیم یونسی، به آذین، فیروز شیروانلو، عبدالصمد خیرخواه، مجید امین مؤید و...روزی باید فهرستی از این مترجمان زبردست پرداخت. دریابندری از مترجمان و نویسندگانی است که برخلاف آن شوخی معروف گروچو مارکس:"من از هیج شروع کردم و در سایه سعی و تلاش شبانه روزی به قعر فقر و فاقه سقوط کردم!" از پایه ای ترین و ابتدایی ترین عناصر ادبیات آغاز کرد و به جایی رسید که به جرئت می توان گفت تحولی ماندنی در نثر فارسی پدیدآورد و اگرنه بزرگ ترین مترجم عصر حاضر ادبیات داستانی ما که به یکی از بزرگان ترجمه ی ما مبدل شد(کافی ست چاپ نخست"وداع با اسلحه"ی همینگوی را با یک فاصله پنجاه و چند ساله با ترجمه ی داستان کوتاه مشهور همین نویسنده "آدمکشها" مقایسه کنید تا عیار کار دستتان بیاید). دریابندری مقاله نویس و جستار نویس برجسته ای هم بود و معمولاً اگر کتابی را ترجمه می کرد ترجمه را بی استثنا با مقدمه ای جامع و خواندنی و ماندنی همراه می کردو چندان در بند نوشتن مقدمه بود که گاه انتشار کتاب چندین سال به تعویق می افتاد(نمونه اش "تاریخ انقلاب روسیه" نوشته ی ئی. ایچ. کار که ترجمه ی فارسی آن پس از فروپاشی اتحاد شوروی منتشر شد) . هیچ یک از ما مقدمه ی معروف دریابندری را بر "پیرمرد و دریا" از یاد نمی بریم. دریابندری در نثرنویسی پیرو صدیق و صادق و پیگیر محمد علی فروغی و عبدالله مستوفی بود و به قول خودش اهل " به رقاصی وداشتن کلمات" نبود. گمان نداشت که چون رمان نویس یا شاعر نشده است باید دق دلش را سر آثار دیگران دربیاورد. سبک شناس بود و اهل اعتدال در برگردان آثار دیگران و همه ی کوشش اش را به کار می برد که لحن و هنجار نویسنده را چنان که باید و شاید از کار دربیاورد. به بهانه ی «آرکائیک نویسی" اهل ساختن «آثار باستانی» نبود. نمونه را می توان به "آنتیگونه"، "پیامبر"(خلیل جبران) و "بازمانده ی روز" اشاره کرد . با همه ی تسلط بی چون و چرایی که به زبان و گفتار عامیانه داشت، هرگز از تسلط و احاطه ی خود "سوء استفاده" نکرد. "بیلی باتگیت" و "هاکلبری فین" نمونه های شاخص این روش کارند. در روان کردن متن (حتی متن های فلسفی) استادی بی رقیب بود، گرچه شاید بشود این ایراد را به او گرفت که برای قند عسل کردن فارسی و روان کردن متن، کار را به اصطلاح قدری «گِرد» می کرد. دریابندری عضو کانون نویسندگان ایران بود و تا همین چند سال پیش اگر امکان می یافتیم که مجمع عمومی برگزار کنیم همیشه برایش کارت دعوت می فرستادیم. یاد نجف دریابندی گرامی که ما را از لذت خواندن ادبیات والا به بهترین نثرها بهرمند ساخت و تسلیت به ادبیات مستقل ایران از بابت از دست دادن یکی از بزرگان بی بدیل خود.

اکبر معصوم بیگی، ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹

@zan_j

هان
ای گرسنگان
ای برهنگان
ای خلق پر غرور
دور نیست روزی که مزارع مرده مان را
ساقه های بلند گندم سرشار سازد
و دشت هامان را
شقایق های سرخ...

مرضیه احمدی اسکویی


"مرضیه احمدی اسکوئی" ششم اردیبهشت ۱۳۵۳ در جریان درگیری توسط حکومت پهلوی به خون خفت.

@zan_j

🔹این معلم جوان ۱۶ دانش‌آموز در روستای زنگی شبستر در آذربایجان شرقی دارد که تنها ۷ نفرشان به برنامه «شاد» دسترسی دارند.
او کوچه به کوچه روستا را می‌گردد تا به همه دانش‌آموزانش درس بدهد...
او درس انسانیت میدهد
#آموزش_طبقاتی
#نان_کار_آزادی
#آموزش_رهایی

@zan_j

کارگران بیکار شده به دلیل شیوع کرونا دستفروش شدند

🔺محمدرضا تاجیک، رئیس مجمع کارگران استان تهران: در حال حاضر شاهد هستیم بخش زیادی از کارگرانی که در بحث کرونا بیکار شدند، اکنون به سمت دستفروشی محصولات کرونا مانند ماسک، شیلد،مواد ضدعفونی کننده رفته اند. این نشان دهنده این است که وضعیت معیشتی کارگران به گونه ای است که حتی نمی‎توانند یک روز بیکار باشند، بسیاری از کارگران برای پرداخت اجاره بها و تأمین نان شب به گرفتاری افتاده‎اند.
#معیشت_فقر_بیکاری
#نان_کار_آزادی_اداره_شورایی

@zan_j

همه ما مستحق یک خانه هستیم/ ۵ هزار آمریکایی به «اعتصاب اجاره‌بها» در ماه مه پیوستند

تاکنون در آمریکا ۵ هزار نفر به صورت مجازی اعلام آمادگی کرده‌اند که در اعتصاب اجاره‌بهای ماه مه شرکت خواهند کرد./ایلنا

#حق_سرپناه
#نان_کار_آزادی_اداره_شورایی
@zan_j

زاد روز کارل مارکس 🌺🔥

این آگاهی افراد نیست که زندگی آنها را تعیین می‌کند، بلکه برعکس، زندگی اجتماعی آنهاست که آگاهی‌شان را تعیین می‌نماید
- از کتاب سرمایه، کارل مارکس


#زنده_باد_انقلاب
@zan_j