#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com


بریم چند تا اصطلاح از فیلم The Shawshank Redemption یاد بگیریم

اینم از اصطلاحات این فیلم خفن :

- I hereby order you to serve two life sentences, back to back

- What I mean is do you think she’d go behind your back, try to hamstring you?

- He greased them both

- What amazes me most is you were taken in by it

در ضمن میتونید این فیلمو داخل اپلیکیشن هم ببینید 😁

برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو

#چالش_اسپیکینگ

چالش اسپیکینگ با موضوع یک روز عالی و عنوان "What's your perfect day" در تالار زبانشناس

برای ورود به این تاپیک کلیک کنید

@zabanshenas_com

#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com

اینم از بازی ریشه کلماتو حدس بزن با بابا و مامانم. بازیش اینجوریه که توی راوند اول یه کلمه که بین انگلیسی و فارسی مشترکه میخونم و اونا باید از بین دو تا گزینه بگن کدوم درسته. توی راوند دوم کلمه فارسیو براشون میخونم و اونا باید از بین سه گزینه ی «فرانسوی، ترکی ؛ عربی» حدس بزنن ریشه کدوم یک از اینها هست.
در آخر هم برنده اعلام میشه و من اگه خودم بودم به شخصه ترجیه میدادم بازنده باشم با جایزه ای که مامانم تعیین کرد 🤭

برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com
سلاااام چطورینن؟
خب آنشرلی رو ک همه میشناسن😍بیاین یه سری اصطلاح کاربردی از قسمت اول سریال آنشرلی یاد بگیرم😋جملات و کلمات زیر توی فیلم کاملا تعریف شدن❤️
✅Puff Sleeves
✅highest Ideal of earthly bliss
✅Dreams don't often come true
✅Heaven's sake
✅God's sake
✅Mind your manner

#انگلیسی_با_آنشرلی_فاطمه_بیات
‌
♥️کتاب داستان آنشرلی به زبان اصلی تو اپلیکیشن حتما بخونید❤️

👥برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

📱برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید
‌

متن و ترجمه ویدئو

تربیت قدیم یا الان؟
@zabanshenas_com

خب امروز قراره یکم با پدر مادرای امروزی و گذشته شوخی کنیم.

برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو

#آموزش_واژگان

@zabanshenas_com

شما هم دوستای این شکلی دارید؟ پس میدونید چی میگم!

البته معمولا وقتی دوستمون خبر بدی بهمون میده نرمالش اینه که احساس همدردی کنیم اما واقعا بعضی وقتا هرچقدر هم سعی کنی نمیتونی با نتیجه واضح یه کار احمقانه همدردی کنی! 😁

خب حالا وقتی میخوایم به یکی بگیم «حقته» و نوعی میخوایم سرزنشش کنیم به انگلیسی چی بگیم؟


🔅 it serves you right!
🔅 what did you expect?
🔅 it's your own fault!
🔅 perhaps that’ll teach you!


برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو

#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com
سلام سلام...
امیدوارم حالتون عالی باشه☘️
دوستا تو این ویدئو چند تا اصطلاح درباره ی فرهنگ هیپ هاپ یاد میگیریم!

برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو

#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com

سه تا اشتباه رایج تو نوشتن کامنت:
🟥 alot
🟩 a lot

شما اینو همینطوری تو کیبردتون تایپ کنین یه خط قرمز میفته زیرش که یعنی غلطه!
این دو تا رو به هم چسبیده ننویسین! 😁

🟥 i
🟩 I

این ضمیر هر جای جمله بیاد بااااید با حرف بزرگ نوشته بشه!

🟥 Your
🟩 You're

این اشتباه بین خود انگلیسی زبانها هم خیلی رایجه چون تلفظشون یکیه. اولی یعنی "مالِ تو" صفت ملکیه. اما دومی یعنی "تو هستی"، فعل و فاعله. تو جمله ای که مثال زدیم باید اینطوری مینوشتیم تا معنی جمله درست بشه.

👥برای ورود یه تاپیک مربوطه کلیک کنید

📱برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترچمه ویدئو

#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com

توی رستوران چی باید بگیم ؟


#سطح_مبتدی ⭐️

هر زبان آموز مبتدی باید بداند که چگونه در رستوران، به زبان انگلیسی غذا سفارش دهد یا بتواند به راحتی منوی انگلیسی آن را بخواند. با نزدیک شدن به ایام نوروزی، ممکن است نقشه‌ای برای سفر خارجی داشته باشید. پس برای سفارش غذا حتما باید چند اصطلاح را بلد باشید تا بتوانید از پس آن بربیایید.
‌
برخی کلمات و عبارات کلیدی را برایتان درج کردیم تا آن‌ها را حفظ کرده و به راحتی بتوانید غذایی سفارش دهید:

☑️Titles of restaurant positions:

🟠Host
🟠Server/waiter/waitress
🟠Cook/chef
🟠Manager

☑️How to order food:

🟣 I'll have the fried chicken
🟣 I'd like to order the fried chicken
🟣 Can I have the fried chicken ?
🟣 I would like the fried chicken

☑️How to pay the bill:

🔴 We're ready to pay
🔴 Can we have the check please ?
🔴 Excuse me, we'd like the bill please .

👥برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

📱برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو

#آموزش_واژگان
@zabanshenas_com

سلام بچه ها امیدورام حالتون عالی باشه❤️❤️
امروز یکم متفاوت اومدم.ممنون از رضای عزیز بابت متن بسیار پر بارش
خب تو این پست علاوه بر موضوع قضاوت اینا رو هم یاد میگیریم👇👇👇
✅get rid of something
✅there comes a time when
✅believe in something
✅they worth millions of dollars
✅to be afraid of something
‌ و کلی چیز دیگه
‌
تو چجوری فکر میکنی؟آیا قضاوت ها اینقدر مهم میتونن باشن؟♥️♥️
‌
👥برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

📱برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو

#آموزش_واژگان

@zabanshenas_com
تاحالا فکر کردین اگر گوگل آدم بود چی میشد؟

انقدری که گوگل مارو میشناسه دوستامون نمیشناسن! 😀

اینم از مشکلات‌ من با گوگل ترنسلیت عزیز و بی اعصاب 😁

👥برای ورود به تاپیک مربوطه کلیک کنید

📱برای دانلود اپلیکیشن زبانشناس کلیک کنید

متن و ترجمه ویدئو