первая карта была Артем "Скорость желания" и причём два раза
первый раз я не поняла, что ггшка сказала в конце предложения (я почему вместо "гонка" поняла "раса" слова race — так бы получилось не "под влиянием гонок", а "под влиянием расы")
второй раз в этой же карте было из-за какой агрессии и конфронтации (но тут уже из-за моих бзиков)

но на этот раз...
у ггшки какие сомнения и начинает строить вопрос, но Мариус перебивает.
на англе "Could it be..."
а на кит "不会是…"
не кажется ли немного разным...?

я даже там и там контекст понять не могу

ура, я поняла!
надо было просто в кит варианте поставить знак вопроса, и сразу стало понятно

оф корс, я исправлю этот момент, чтоб было более-менее понятнее

когда на паре быстро пишешь и начинаешь писать свои заметки...

завтра мне пиздец

у мя завтра БЖ (безопасность жизнедеятельности), на которой будет самостоятельная

во первых, я не готова к этому. Ведь зная, что бж должно быть на следующей неделе во вторник, а на этой неделе в четверг, естественно, я должным образом не подготовлюсь

во вторых, количество. должно быть две самостоятельных, но скорее все сложат вопросы, а не уберут некоторые. мои одногруппники какие-то супер сложным образом уговаривали препода, что она не давала самостоятельную (то сначала одной лекции не хватило (1 самостоятельная по 3 лекциям), то тот конфуз с кабинетом, а на прошлой неделе мы писали лекцию потому что... «ну а давайте мы напишем лекцию, а самостоятельные на следующей неделе, ведь только одна лекция осталось для второй самостоятельной» 👍)

в итоге мне учить 6,5 листов, тем более у мя написано в каждую клетку, так и почерк мелкий

не, ну давайте вы ещё уговарите её, чтоб фильм смотрели, ведь уже 4 лекции прошло, вместо 3х (3 лекции потом фильм)

не, ну я расставила приоритеты и теперь я прохожу ивент
накуй бж

indeed нужно правильно расставлять приоритеты и улучшать себе настроение 💅

дайте мне Стеллины, боже
ведь мне нужно прокачать 4 карты, чтобы сделать Max Deck полностью из ssr (mr Артема занимает 4 позицию с конца, обогнав по power дракона Артема, Люка парикмахера и Вина стреляющего из лука) + нужно поднять power у Мариуса дракона, ведь я хотела себе ssr эмпатию, вот, получила

глядя на свою основную колоду, я правда не верю, что я смогла достичь такого
я думала, что соберу колоду в 200к где-то в следующем году, но ивент с драконами решил просто ворваться и так повысить колоду

Если честно, эта карта Люка – единственная донатная карта, которую я действительно хочу, и да, именно не из-за концовки (кхм-кхм!!!), а из-за самой истории

жду анонса на tw, а также скипну Остров сомнений ради именной карты