Dünyada Türk İzleri: #Sibirya

#DünyadaTürkİzleri serimizde, bu hafta, Türkiye’ye hayli uzak bir bölge olan ve ismi hafızamıza “soğuk” sözcüğüyle kazınmış Sibirya’daki Yenisey Yazıtları’nı tanıtıyoruz.

Sibirya diyoruz ama aslında günümüzdeki Moğolistan’ın kuzey kesimlerinden bahsedeceğiz. Bugün bu bölgede Altay Türkleri, Tuva Türkleri, Hakas Türkleri başta olmak üzere birçok Türk boyu yaşamaktadır.

Moğolistan dağlarından doğan ve Sibirya’nın büyük bir bölümünü dolanan Yenisey Nehri boyunca bulunan 158 adet Türkçe yazıt kurgan (mezar) ve kaya taşlarından oluşan Yenisey Yazıtları, Türkçenin ilk yazılı belgeleri olarak kabul edilir.

Yazıtlar, Orhun Alfabesi diye bildiğimiz Türkçe Damgalar ile yazılmıştır. Türk tarihi ve dili hakkında birçok bilgi içeren bu yazıtların içeriği özlü; abartıdan ve lirizmden uzaktır. Birçoğunda yazıt sahibinin bu dünyaya doymadan ayrıldığı samimiyetle vurgulanır.

Yenisey Yazıtları, İsveçli Strahlenberg tarafından 1729 yılında bulunmuştur. Genellikle mezar taşı olarak dikilen bu yazıtların bazıları birkaç kelimelik iken büyük çoğunluğu 5-10 satırdan oluşur.

Yazıtların neredeyse tamamı kağan, han, bey, tigin, başbuğ, elçi ve savaşçı gibi toplumun üst katmanlarında yer alan soylu erkekler içindir. Yazıtlarda herhangi tarih bulunmamasına rağmen en az 1500 yaşında oldukları bilinmektedir.

Anadolu Türkçesiyle çakul yazıtı

Ben,
Alp Urungu Tutuk.
Ece’mden,
İki oğlumdan,
Öz kızımdan,
Ve dahi
Sizlerden
Ayrıldım.
Henüz
Kırk yaşındaydım.
Küçük kardeşimden,
Büyük kardeşimden,
Eşimden,
Arkadaşlarımdan
Ayrıldım.
Yüce yurduma doymadım.
Bey’ime doymadım.
Kimselere doymadım.

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1355590183392059393?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5036902899716611&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CKrhm5CghWP/?igshid=1rnje8sbj0o9f

📢2021 yılı için pasaport başvurularında ödenmesi gereken ücretler açıklandı. Buna göre pasaport başvurularında defter ve posta ücreti dahil olmak üzere;
- 6 Aylık Pasaport için 39,00 Avro
- 1 Yıllık Pasaport için 46,00 Avro
- 2 Yıllık Pasaport için 60,00 Avro
- 3 Yıllık Pasaport için 75,00 Avro
- 3 Yıldan fazla Pasaport için 95,00 Avro
yatırılması halinde vatandaşlarımız pasaportlarına sahip olabilecekler.

#YTBHatırlatıyor

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1355956969144799238?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5041008872639347&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CKuICHxgdiJ/?igshid=wal8rcv7a5nv

https://yaay.com.tr/postDetail/18716308

Çocuğunuzun okulda Almanca ve Alman kültürü yanında Türkçe ve #Türk kültürünü de ileri düzeyde öğrenmesini ister misiniz?

#Hamburg Stadtteilschule am Hafen ortaöğretim okulunda bulunan #Türkçe-#Almanca çift dilli sınıflara çocuklarınızı kaydettirebilirsiniz.

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1356255995161321477?s=08

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5044382248968676&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CKwUOOQA0vC/?igshid=1ivh4lw2a4v70

https://yaay.com.tr/postDetail/18844436

#Fransa’da Yaşayan Vatandaşlarımızın Dikkatine!

Fransa yetkili makamlarını 29 Ocak 2021 tarihinde aldığı karar doğrultusunda;
Türkiye dahil Avrupa bölgesi (AB üyesi ülkeler, Andorra, İsviçre, İzlanda, Lihtenştayn, Monako, Norveç, San Marino ve Vatikan) dışındaki bir ülke ile Fransa arası seyahatler, 31 Ocak 2021 itibarıyla zorunlu haller dışında yasaklanmıştır.

Söz konusu zorunlu haller:
• Kişisel veya ailevi nedenler,
• Acil sağlık nedenleri
• Ertelenemeyen mesleki nedenler

Seyahati zorunlu olan kişilerin Fransa İçişleri Bakanlığı'nın internet sitesinde yayınlanan seyahat formunu doldurarak durumlarını beyan etmeleri zorunludur.

Avrupa bölgesi ülkelerinden Fransa’ya seyahat eden 11 yaş üzeri kişilerin ve seyahati zorunlu olan kişilerin de son 72 saat içinde yapılmış negatif sonuçlu PCR testi sunmaları gerekmektedir.

Bu yükümlülükten muaf tutulanlar:
• Sınır ötesi çalışanlar,
• Karayolu taşımacıları ve
• Sınıra azami 30 km'lik mesafede bir alan içinde ikamet eden kişiler.

Fransa'ya seyahat edenlerin, 7 gün boyunca kendilerini tecrit etmeleri ve bu sürenin sonunda ikinci bir PCR testi yapmaları beklenmektedir.

İyi yolculuklar dileriz.

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1356335589247823873?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5045230375550530&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CKwzth9AiXv/?igshid=khr60uv5m8zl

https://yaay.com.tr/postDetail/18908016

Saat farkından dolayı YTB Çocuk Akademisi’ne katılamayan çocuklarımız için programımızı GMT+11 (Melburn ve Sidney) saatine göre düzenledik.

8-14 Şubat 2021 tarihlerinde sen de bize katıl,
Sanattan astronomiye yapacağımız bu yolculuğa eşlik et!

Başvuru için: http://cocukakademisi.ytb.gov.tr/

MFS Emmaus Derneği iş birliği ile yürütülen “Srebrenica'daki Çocukların Eğitimine Destek” projesi kapsamında verilen Türkçe dersleri devam ediyor.

Proje kapsamında ilkokul, ortaokul ve lise düzeyindeki öğrenciler Temel Türkçe eğitimi alıyor.

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1356568736711532544?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5047774885296079&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CKyeGrugKL4/?igshid=eco35xg41dt

https://yaay.com.tr/postDetail/18973292

📌Yenilikçi Kültürel Tanıtım
📌Güvenli ve Akıllı Otelcilik
📌Dijital Kültür Oyunları
📌Sesli Turizm Asistanı

#TEKNOFEST2021 kapsamında bu yıl ilk kez düzenlenen 'Turizm Teknolojileri Yarışması' düzenleniyor.

Son başvuru: 28 Şubat 2021

Başvuru için: https://www.teknofest.org/yarisma-detaylar-42.html?s=09

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1356603026048503809?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5048200285253539&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CKytzhtAxHv/?igshid=1sxb1ynwtembt

https://yaay.com.tr/postDetail/18988126

📢#Belçika'da Yaşayan Vatandaşlarımızın Dikkatine!

Belçika makamlarının aldığı karar doğrultusunda, esas ikameti Belçika’da olan kişilerin yurtdışına ve esas ikameti yurtdışında olan kişilerin de Belçika’ya yapacakları zorunlu olmayan seyahatler 1 Mart tarihine kadar yasaklandı.

📡 #Canlı

Nesilden Nesile Kimlik İnşası - "Kuşaktan kuşağa #Almanya'da #Türk Diasporası" çevrim içi paneli YTB Başkanı Abdullah Eren'in açılış konuşmaları ile başladı.
#60Yıl #60Jahre
İzlemek için: https://youtu.be/y8H-wiEH3Z4

#Memleketim dergisi üçüncü sayısında Dilek Kütük, #Balkanlar’ı #Almanya ve #Türkiye perspektifinden okuyor, iki ülkenin Balkanlar’a dönük politikalarını karşılaştırmalı olarak ele alıyor.

📖 http://ytb.gov.tr/memleketim/3/#p=6

📢#İsviçre'ye Seyahat Edecek Vatandaşlarımızın Dikkatine!

İyi yolculuklar dileriz.

“Biraz Kahve, Biraz Dostlarla Sohbet, Çokça Hayat Üzerine”

Duygu Er Quilichini #Telve Dergisi’nin 3. sayısında yer alan “Edebiyat Muhitleri” dosyasında #Roma’nın edebiyat mekânlarını kaleme aldı.

Okumak için: https://www.ytb.gov.tr/telve/3/#p=58

Türkiye'nin ayakları yere basmayan Teknoloji Festivali #TEKNOFEST 2021 başvuruları devam ediyor!

#YTB olarak teknolojiye yön veren tüm gençlerimizi #TEKNOFEST’te yerini almaya çağırıyoruz.

#MilliTeknolojiHamlesi 🇹🇷

🚀Detaylı bilgi için: https://teknofest.org/

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1358751216730316800?s=19

https://www.facebook.com/104832259590391/posts/5072672856139615/

https://www.instagram.com/p/CLB-gQWAVI0/?igshid=710pb5qfmmv3

https://yaay.com.tr/postDetail/20021112

Yurtdışı Vatandaşlar Tez Araştırma Bursları kapsamında dünyanın farklı ülke ve üniversitelerinde burslandırdığımız vatandaşlarımızın tez konularını dinlediğimiz #AkademiKürsüsü programlarımızı #YouTube kanalımızdan izleyebilirsiniz.

📌https://youtube.com/playlist?list=PLG4EPP6ghv15EXwZT2V26GDGvuGwM8BIX

Kuzey Amerika'dan YTB Çocuk Akademisine saat farkı sebebiyle katılamayan öğrencilerimiz!

Astronomiden tasarıma, biyomimikriden yazarlığa uzanan yolculuğumuza sen de katılmak ister misin?

Program tarihi: 15-21 Şubat 2021

Hemen kayıt ol: http://cocukakademisi.ytb.gov.tr/

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1359227315822149637?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5078133982260169&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CLFW-EYAzlf/?igshid=11x1yjlpppu4z

#Almanya’daki Türk Diasporasının #60Yıl'ında #YTB #KuşaktanKuşağa Almanya’da Türk Diasporası Panelleri devam ediyor.

Geçtiğimiz yıl #Hanau’da yaşanan 4’ü Türk 9 kişinin hayatını kaybettiği ırkçı saldırının 1. yıl dönümünde #BirDahaAsla #Niewieder demek için bir araya geliyoruz.

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1359570605629136902?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5082241515182749&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CLHzKm9A_Tt/?igshid=1sdjlsiigplrd

Başkanlığımız destekleriyle 14 Mart Tıbbiyeliler Derneği ve Sağlık Bilimleri Üniversitesi işbirliğinde düzenlenecek olan "1. #TürkDünyası Tıp Öğrencileri Çalıştayı" 13-14 Şubat 2021 tarihinde gerçekleştirilecek.

Detaylı bilgi ve başvuru: www.turktoc.com

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1359864871991582729?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5085685078171726&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CLJ5M7sAJPQ/?igshid=1tophx4so7xwi

https://yaay.com.tr/postDetail/20716521

📽️Kısa Film
📝Senaryo
📂Dosya Haber
📲Yeni Medya
📸Fotoğraf

Türk Diasporası Medya Ödülleri 2020 yarışmasının kazanan eserlerini görmek ister misin?

👉🏼https://www.ytb.gov.tr/haberler/turk-diasporasi-medya-odulleri-yarismasinin-kazananlari-belli-oldu

2021 yılı ilanı çok yakında😉

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1359940266228994049?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5086660251407542&id=104832259590391

https://www.instagram.com/tv/CLKaCElg0Tj/?igshid=11c8m3zbg3mo4

#Memleketim dergisi 3. sayısında Dr. Süleyman Gündüz, “Bir Mütefekkir, Bir Lider: Alija Izetbegoviç” başlıklı yazısıyla Balkanlar’ın efsanevi lideri #Aliyaİzzetbegoviç’i tarihsel ve düşünsel zeminde değerlendiriyor.

📖 http://ytb.gov.tr/memleketim/3/#p=12

https://twitter.com/yurtdisiturkler/status/1360865832008642560?s=19

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5097187647021469&id=104832259590391

https://www.instagram.com/p/CLRADs6gPdR/?igshid=u5k454n7qyjq

https://yaay.com.tr/postDetail/21321067

📢#Avusturya'ya Seyahat Edecek Vatandaşlarımızın Dikkatine!

Avusturya makamlarının aldığı karar uyarınca,
📌Avusturya'ya seyahat edecek vatandaşlarımızın 72 saatten eski olmayan negatif test sonucu ibraz etmeleri gerekmektedir.
📌Avusturya'ya seyahatten önce elektronik kayıt (Pre-Travel-Clearance PTC) oluşturulması gerekmektedir.
📌Avusturya’ya giriş yapacak olan kişilere 10 gün karantina zorunluluğu getirilmiştir.
📌Karantinanın 5. gününde PCR veya Antijen testi yaptırılabilir. Testin sonucunun negatif olması durumunda karantina sonlandırılabilmektedir.
📌Karantina uygulaması için getirilen istisnalar Avusturya makamlarının resmi internet sayfalarından takip edilmelidir.