Золотой ворон перевод. / Солнечный корт перевод. / Симфония тишины. Та, что зависима от книг. The sunshine court.
28.4K subscribers
502 photos
182 videos
49 files
160 links
Приятного время провождения))

Владелец - @Lamachaxaa
По вопросам писать сюда❤️
Буст -
https://t.me/boost/yulyavri
Второй тгк -
https://t.me/yulivril
Тик ток -
https://www.tiktok.com/@thesunshinecourtt?_t=ZS-8uUtGvAgrEW&_r=1
Download Telegram
Друзья здравствуйте.
Многие пишут мне в лс по поводу рекламы, и я решила открыть рекламу на канале.
Канал вырос, стал живым и активным, и теперь я готова делиться аудиторией, но на платной основе.
Если вы хотите рассказать о себе, своём проекте, товаре или блоге, пишите.


❤️ Цены обсудим в лс.

❤️ Посты согласовываются заранее.

Если интересно, пишите в личку:
@Lamachaxaa
Буду рада сотрудничеству
🚬
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
— Писательство спасло меня.
Здесь, среди строк, я вскрываю остатки прошлого.
Ни одна девушка не покидала меня так, как она.
Она не ушла. Она убила, тонко, точно, оставив после себя только боль, живущую под кожей.
Страницы, не слова, а швы, наложенные на тело, которое больше не живое.
Я хоронила её построчно, будто закапывала улики преступления, в котором я, и свидетель, и жертва, и палач.
Она видела меня такой, какой я сама никогда не стану.
Поэтому её уход, не утрата, а расчленение, медленное, хладнокровное.
Теперь, когда я пишу, это не процесс. Это вскрытие.
И где-то на половине этого текста, возникло странное чувство, будто я вывернута наизнанку, и кожа моя теперь снаружи, дрожит от каждого прикосновения букв.
Это не ненависть.
Это отвращение к себе, к тем частям, что давно должны были умереть, но почему-то всё ещё дышат.
И каждый раз мне кажется, если докопаюсь до самой глубины фразы, увижу её взгляд.
Но всё, что там есть, это тишина.


#писанина@yulivril
Здравствуйте❤️
Хотела бы немного объяснить, почему главы выходят так медленно.
Как я уже упоминала, я работаю, и, к сожалению, не всегда удаётся выкладывать главы так часто, как хотелось бы.
Но если вам нравится наш перевод, оставайтесь с нами.
Мы стараемся ради вас делать всё качественно.
А ещё, мы планируем переводить и третью книгу.
🌹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Audio
Попробовала сама озвучить «Золотого ворона.»
Делюсь фрагментом, если вам зайдёт, запишу дальше.
Если нет, значит, не судьба.
🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Среди королей, поэтов и рыцарей я, поэт, вынужденный притворяться рыцерем и прятаться в доспехах, которые холодят кожу, сковывают движения и скрипят, напоминая о своей чуждости.
Моё оружие не сталь, а слово, но кто станет слушать голос, когда мир говорит языком крови?
Я брожу одна, как забытый персонаж древней сказки, и дождь смывает мои следы, как будто и не было меня здесь. Холодные капли стекают по каменным плитам, шепчут что-то на мёртвом языке.
В их звуках что-то от биения сердца.
Может, чьего-то другого.
Может, уже не существующего.
Здесь прошлое, настоящее и будущее сплетаются в один клубок, тонкий, как паутина, но цепкий, как старые клятвы.
Я ищу границу между сном и явью, но, возможно, она давно стёрлась, и я просто иду по кругу, всё дальше и дальше вглубь себя.
И вот я здесь.
В чужих латах, с мечом, который мне не принадлежит.
Несу его, как судьбу, которой не выбирала.
Тропа под ногами вымощена несказанными словами, что застыли на губах, мыслями, что так и не стали реальностью.
Может, однажды я снова стану просто поэтом.
Если доживу.


#писанина@yulivril

https://vt.tiktok.com/ZSMwESXhP/
Моя душа могла бы захлебнуться от чувств к этому миру, но их вызывали только книги, кофе и музыка.
Ребята, после комментариев вроде:
«Пж перестань рекламить это блять в тгк где ты должна постить переводы а не подобное»
желание делать для вас бесплатные переводы, честно говоря, сильно угасает.
Этот канал изначально был моим личным, как я и говорила много раз до этого...
Я решила заняться переводами, они стали популярными, и я очень благодарна каждому из вас за поддержку.
Но, пожалуйста, давайте я сама буду решать, что и куда выкладывать?

Спасибо вам!
Люблю.
❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наш розыгрыш завершён, победители уже получили свои призы.
Спасибо всем за участие!
Скоро будет НОВЫЙ, ИНТЕРЕСНЫЙ розыгрыш.