Suriye'de teşkes sona erdi.

The ceasefire in Syria expired.

Suriye'de ateşkes tutukluların (DEAŞ teröristleri) transferine bağlı olarak, önümüzdeki Çarşamba gününe kadar uzatılabileceğine dair haberler var. Kesin bir bilgi değil.

There are reports that the ceasefire might get extended until next Wednesday, pending the transfer of prisoners (Daesh Terrorists). Not confirmed yet.

Ateşkesin uzatılması konusunda anlaşmaya varıldı.

An agreement was reached to extend the ceasefire.

Özel bir kaynak:

Amerikan güçleri Suriye topraklarındaki tüm güçlerini çok yakında geri çekmeye hazırlanıyor.

A private source:

American forces are preparing to withdraw all their forces from Syrian territory very soon.

MHP Lideri Devlet Bahçeli:

Sayın Cumhurbaşkanı “Dünya 5’ten büyüktür” diyor. Ona şunu söyledim; Hz. Ömer Kudüs’ü fethetti, Selahattin Eyyubi Kudüs’ü fethetti, Yavuz Sultan Selim Kudüs’ü fethetti, Abdülhamit Kudüs’ü ihya etti. Bu dört isim Kudüs için önemlidir ve semboldür. Neden siz beşinci olmuyorsunuz? Tarihte Şam ve Kudüs’ün fetihleri arasında bağ vardır. Şam’ı fetheden mutlaka Kudüs’ü fethetmiştir. Bölgede insanlar güvenecekleri güçlü bir lider arıyor.

MHP Leader Devlet Bahçeli:

The President says, "The world is bigger than five." I told him this: Hz.Omar conquered Quds, Saladin conquered Quds, Yavuz Sultan Selim conquered Quds, and Abdulhamid revitalized Quds. These four figures are important and symbolic for Quds. Why don’t you become the fifth? In history, there is a connection between the conquests of Damascus and Quds. Whoever conquered Damascus also conquered Quds. People in the region are looking for a strong leader they can trust.

Kızılay ve AFAD’ın desteğiyle 11 tır insani yardım malzemesi Ayn el Arab’a gönderildi.

With the support of the Red Crescent and AFAD, 11 trucks of humanitarian aid supplies were sent to Ayn al-Arab.

Terör örgütü PKK'ya ait 70 araçlık bir konvoyun Samelka Sınır Kapısı'ndan Suriye'ye giriş yaptığı bildirildi.

A convoy of 70 vehicles belonging to the PKK terrorist organization reportedly entered Syria through the Samelka border crossing.

Eski ABD Suriye temsilcisi James Jeffrey:

SDG ile olan ilişkimiz geçici ve taktiksel bir ortaklıktı ve onlara hiçbir kalıcı garanti vermedik.

Former US Special Envoy for Syria, James Jeffrey:

"Our relationship with the SDF was a temporary and tactical partnership, and we gave them no permanent guarantees."

Ayn El Arab'ın güneyinde şiddetli çatışmalar yaşanıyor. Suriye Ordusu ilerleyişini sürdürüyor.

Intense fighting is taking place south of Ayn al-Arab. The Syrian Army continues its advance.

Suriye ordusu, Haseke bölgesindeki El-Yarubiye'de bulunan iki köyü kontrol altına aldı.

The Syrian army has taken control of two villages in al-Yarubiye in the Hasakah region.

TSK/MİT'e ait SİHA'lar Kamışlı'nın kırsal bölgelerinde uçuş gerçekleştiriyor.

Turkish Armed Forces/National Intelligence Organization (TSK) unmanned aerial vehicles (UAVs) are conducting flights in the rural areas of Qamishli.

Haseke'nin kırsal bölgelerindeki çatışmalar devam ediyor.

Clashes continue in the rural areas of Hasakah.

Suriye Genel Güvenlik Güçleri, terör örgütü SDG'nin, sözde eski istihbarat gücü Ahmet el-Nuwayran'ı Rakka'da yakaladı.

Syrian General Security Forces captured Ahmed al-Nuwayran, a former intelligence officer of the SDF terrorist organization, in Raqqa.

Rus güçleri, Kamışlı Havaalanı'ndan ayrılıyor.

Russian forces are leaving Qamishli Airport.

Suriye Ordusu son saldırılarına göre işaretli yolları kontrol altına alıp, YPG'li teröristlerin Kuzey Irak ile iletişimi ve ulaşımı bitirmeyi hedefliyor.

According to the Syrian Army's recent attacks, they aim to seize control of the marked routes and cut off communication and transportation links between YPG terrorists and Northern Iraq.

Dışişleri Bakanı Hakan Fidan:

Gün gelecek Avrupa, 'Lütfen gelin' diye yalvaracak. Bakalım o gün biz ne karar vereceğiz.

Foreign Minister Hakan Fidan:

A day will come when Europe will beg, ‘Please come.’ Then we’ll see what decision we make.

Suriye Ordusu, Kamışlı'nın doğusuna askeri sevkiyat gerçekleştiriyor.

The Syrian Army is deploying troops east of Qamishli.

Suriye Ordusu, Ayn El Arab'ın doğusundaki teröristlere operasyon gerçekleştiriyor.

The Syrian Army is conducting an operation against terrorists east of Ayn al-Arab.

Suriye-Irak sınırında bulunan el Yarubiye geçişi, Suriye Ordusu kontrolünde.

The al-Yarubiye crossing on the Syrian-Iraqi border is under the control of the Syrian Army.

Suriye Ordusuna bağlı olan Şahin İHA'ları, Kamışlı bölgesindeki Terör örgütü SDG'ye ait iki zırhlı aracı yok etti.

Shaheen drones, belonging to the Syrian Army, destroyed two armored vehicles belonging to the SDF terrorist organization in the Qamishli region.

Mardin'de PÖH sokaklarda.

Special Operations Police are on the streets in Mardin.