Дана, автор всеми любимого канала ЛиНоу из кьют, битч, предложила мне и другим авторкам принять участие в небольшом челлендже, в котором мы будем делиться своими мыслями на различные темы, связанные с фикрайтерством

у нас будет пять фандомных тем и пять дней для того, чтобы обсудить их с вами. в общем, возрождаем наш с вами литературный клуб. на канале Даны вы сможете увидеть небольшой спойлер о том, на какую тему мы будем дискутировать сегодня 🌟

помимо меня в этом челлендже также примут еще несколько потрясающих авторок. если вам, как и мне, интересно почитать их мысли, велкам на их каналы: 🌟

🌺 Шура (Я бегу а волосы такие назад)
🌺 Анж (reed leexurious)
🌺 Лея (Лея и море)

#челлендж_откровенности 🌟

🍒 тема обсуждения на сегодня: популярность.

что для меня популярность в фандоме?

популярность это вообще штука неоднозначная, потому что она может быть как хорошей, так и плохой. для меня автор считается популярным, если читатели могут узнать его и его работы из многих. есть много действительно хороших популярных работ, но есть и шлак, который я предпочитаю обходить стороной.

как я отношусь к популярным работам и все ли популярные работы хорошие?

не все, но таковые имеются, чему я несказанно рада. но все же я не считаю, что популярность определяет качество работы. большинство моих любимых работ имеют малое количество лайков, и, я уже писала об этом, но я редко ищу фики по количеству плюсиков под ними. и вообще я уже давно не опираюсь ни на какие топы, а просто читаю то, что рекомендуют мне друзья, с которыми у нас схожий вкус.

и сейчас я бы хотела порассуждать с точки зрения читателя как с русскоязычной стороны этого фандома, так и с англоязычной, и ответить на вопрос: почему под средними фанфиками зачастую так много лайков и почему люди их так любят?

все просто: никто не хочет напрягать мозг. и в этом нет ничьей вины, ни автора, ни читателя. люди заходят на фикбук для того, чтобы отвлечь свой мозг и расслабиться, и если в такие моменты поставить перед ними нцшку на несколько страниц с полотном меток и прописанную сюжетку, что они выберут? думаю, ответ понятен. и зачастую людям все равно на сюжетные дыры, ошибки и все то, от чего мне хочется биться головой о стенку.

⭐️ и вопрос к вам:

кто для вас популярные авторы?
как вы считаете, почему такие работы становятся популярными?

#челлендж_откровенности

🍓есть ли у тебя любимые, но не популярные работы с твоим переводом? и какие?

есть несколько 💔
что, если я (никогда не) был твоим?
соулмейт вселенная, в которой люди, предназначенные друг другу, получают одинаковые метки, и метки джисона с минхо различаются

sugar on loan
минхо понимает, что чувствует что-то странное

labyrinth, ending
джисон пытается понять, что чувствует к минхо

yesterday, today, tomorrow
у хенджина слава и светлое будущее, а у сынмина чувства к его другу детства

пока ехала домой, смотрела на луну и вспомнила ещё одну непопулярную работу, которую я переводила. мне очень нравится тема фаз луны, и я сама хотела бы однажды связать ее со каким-то сюжетом, и я в восторге от того, как автор сделал это в этом фанфике. ещё ее было очень интересно переводить, потому что было много сложных оборотов, над переводом которых приходилось задумываться. она грустноватая, но стоит прочтения:

i've loved you for so long (but it's never going to be me)

🌟🌟