Список полезных телеграмм каналов для учебы и мотивации!💭

• @yourSamself Канал о лингвистике

• @PsichoSecret - тебе это надо (Психология с душой)

• @bestday_girls - Твой настоящий друг - это саморазвитие!

• @SexologyGirls - канал о сексологии

• @bePsyh - канал о психологии

«Дать стране угля»: как появилось выражение? 🤔

Фразеологизм возник в СССР в середине 20 века и связан с шахтёрским трудом и плановой экономикой. Он приобрел популярность благодаря лозунгам и призывам в советской пропаганде, направленным на повышение производительности труда и перевыполнение государственных планов.

Со временем фраза стала использоваться в ироничном ключе, обозначая стремление выполнить (или перевыполнить) задачу любой ценой, зачастую не учитывая реальных возможностей или последствий.

Ламповая Лингвистика

«Растекаться мыслью по древу»: это как? 🌳

Эта фраза из древнерусского «Слово о полку Игореве». Итак, одним из героев произведения был Боян, который зачаровывал слушателей своей песней. Так вот именно он «растекался мысью по древу». Эту фразу поняли и приняли, как «мыслью по дереву» и проигнорировали тот факт, что дерево к мысли никак не относится.

Прошло время, прежде чем учёные сопоставили это произведение и один из диалектов, где слово «мысь» означает не «мысль», а «белку».

И тут уже всё встаёт на свои места. Боян пел так хорошо, что речи его проникали в любой уровень бытия: в небо орлом, волком на земле и белкой на дереве, которое между небом и землёй. Однако в речи уже устоялась фраза с «мыслью по дереву» в значении «многословить, пустословить».

Ламповая Лингвистика

Кашне́

Оказывается, что шарф, который повязывают и носят поверх одежды, имеет собственное название!

Французская фраза Cache Nez означает «спрячь нос». Этот элемент одежды был заимствован у французов русскими, как сказали бы сейчас, хипстерами в середине 19 века. Кашне могут быть как цветными, так и монохромными.

Этой зимой буду самым модным в кашне! 😁

Ламповая Лингвистика

Есть 2 теории на этот счёт:

• Выражение может быть калькой с латинского «аut Caesar, aut nihil». Фразу ошибочно толковали как «Либо Цезарем, либо ничем». На самом деле такими словами римский император Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: «Либо скаредничить, либо Цезарем быть».

• Пан по-гречески означает «всё». Отсюда происходит польское слово «пан» — «помещик, полный хозяин, независимый человек». На этом фраза и может основываться.

Ламповая Лингвистика

Значение: постоянно присутствовать в чём-либо в качестве главной идеи, темы или тенденции.

Происхождение этого выражения связано с практикой, которая была внедрена в британский флот с 1776 года по приказу адмиралтейства.

Суть вот в чём: на фабриках должны были начать вплетать красную нить во все канаты, используемые на британских военных кораблях. Причём вытащить её можно было только уничтожив сам канат.

Сделано это было для борьбы с воровством. В те времена люди частенько могли красть канаты, а после — продавать. Однако после реформы такой вариант заработка уже не мог сработать, ведь красная нить показывала, что вещь сворована.

Ламповая Лингвистика

Это слово часто встречается в индустрии игр, фильмов и сериалов.

Оно обозначает скрытую, тайную деталь контента.

Вы ни за что не догадаетесь, с чем связано происхождение этого слова.

Итак, прародителем является праздник Пасха. В некоторых странах есть интересная традиция: красить яйца, прятать их в различных местах, а после отправляться на поиски.

Ламповая Лингвистика

«Повесить всех собак»: что это значит? 🤷

💋Так говорят, если человека необоснованно обвинили во всех неприятностях и проблемах, при этом другие люди виноваты не меньше, а чаще — больше, чем он.

💋Раньше небольшие колючие шарики репейника называли «собаками». Люди верили, что с помощью репейника можно навести на человека порчу — «заговорить» колючки, пожелать разных бед своему врагу, после чего обвешать им одежду неприятеля.

💋Поэтому первоначальный смысл фразы «повесить всех собак» мог быть «наведение порчи».

💋Сейчас первоначальное значение забыто, и собак вешают на человека, который не может себя защитить от обвинений.

Ламповая Лингвистика