被捕人士收信部
5.82K subscribers
2.59K photos
1 video
2.44K links
公開信報料: @youarenotalonehk_mailbot

【關注組】 @youarenotalonehk
【直播台】 @youarenotalonehk_live
【資訊部】 @youarenotalonehk_info
【搜證部】 @youarenotalonehk_evidence
【收信部】 @youarenotalonehk_mailbox
Download Telegram
《來自天空的信》

//過去一個月,我經歷了很多,在獄中渡過了22歲生日、高院保釋被拒、案件正式安排至下年五月作正式審訊(意味着要再還柙7個多月)。同時,我亦等待着母親的腫瘤化驗報告,幸好暫時發現不是惡性,才放下心頭大石。

我相信這刻大家的心情低迷,無力感亦一定非常沉重,變得心灰意冷,亦害怕清算蔓延至自己身上,導致人心惶惶。加上黃圈內鬨、和勇衝突、互相指責的情況出現。內憂外患並存,不難想像牆外的局勢何其低迷。

即使我們一直在做正確的事,走對的路,行應該要去的方向,亦不可能期望一時三刻會有成果。而我們正身處多事之地,感受逼迫的時間定必特別漫長。所以,各位必須要有著心理準備去承受歷史壓下來的重量,不要因行動減弱而失去信心,要相信低谷總會過去。現時實際上能做的事情不多,我們必須要有發自內心的信念和盼望,憶述初衷。當初何以要站出來防止香港被進一步赤化,何解當手足被捕、甚至被自殺時會痛哭流淚,何故要冒着被捕或被毒打的風險亦挺身而出。想到6月9、6月12、6月16、7月21、7月27、7月28、8月5、831、10月1,以及其他大大小小的場景,想到人鏈(波羅的海)、想到連儂牆、想到和你SING/SUCK,這一切一切,一年多以來所經歷的,無論得失,都會成為你撐下去的決心。

而我們現在唯一可以做的,就是將抗爭徹底融入生活當中。停止再為自己的行為賦上藉口。大家可以繼續罷搭黨鐵,罷睇TBB,拒絕藍店,專注於黃色經濟圈,參與聯署,轉發文宣,Retweet以引起外界關注/評論,到商場唱唱歌,以及一切你想到又認為有用的事。不必計較成效得失,意義是由你自己賦予的,不必花時間與人爭論甚至互相指責。

我相信我們已經打開了一個缺口,只要堅持下去,定必會有新突破。雖然路途顛簸,但我相信,不管前方的路有多苦,只要走的方向正確,不管多麼崎嶇不平,都一定比站在原地幸福。不要讓這裡成為恐懼之地,而要將這裡成為希望之地。我們不能繼續讓別人決定我們的未來,是時候自己接手掌管以後的路。

各位加油,雖然我已經還押一年,但初心未變,我在獄中也能堅持,你又有甚麼藉口放棄呢?

另外,如果大家想了解有關我的獄中生活,或繼續關注本人案件進度,可以Follow IG: skylines_at_dawn。//

天空(22歲)(都係畢唔到業)
28/10/2020

韋少力

(*請細心閱讀還押手足信件,信件全文可按上述"韋少力"議員fb連結參看)
26-11-2020
給我愛的香港人:

//嗰時消防就最鍾意一套有關宮本武藏嘅漫畫,我哋成日都會傾,比佢感染咗,我都睇埋一份。其中一段我同消防都覺得好精彩,成日討論嘅一段,就係宮本武藏一人斬贏咗72武士。

「如果我哋手足都可以咁一早贏咗啦!」我邊睇邊有感而發。「佢喺出去打前就已經贏咗啦,你睇吓。」消防拎起我手上嘅漫畫揭開俾我睇。「佢本來打算唔去,佢明知係有72人,但宮本知道,如果佢退出咗,就冇辦法前進,佢係斬咗一個、再一個,72場一對一,你睇吓,啲武士去打之前,朝早仲留咗年糕喺屋企,話夜啲返去再食,但宮本唔係,佢一係死,一係前進。佢一開始就當自己係死咗,就係依個比較,係依個覺悟!」

「一係死,一係前進。」依一句,我思考左一晚,點解啲武士可以有依一個覺悟呢?一係俾人斬死,一係向前,到底要幾大勇氣?如果係我,又可以前進嗎?

呢排903《廣東爆谷》嘅Colen 係咁播「流行金曲50年」,我同手足明話,「做乜啊?係咪接受唔到香港咁所以都跳咗掣呀?」由民主派總辭到眾志三子還押,呢個星期更加係話香港已經係崩壞。

好老實,我地都有幾個手足拍(判),唔同手足喺自己身邊出出入入,黃之鋒同林朗彥入咗荔枝角,牆內只係好似多咗個鄰居,只可以叫黃之鋒還返個月餅俾我。但無可否認,香港係崩壞緊。

見到如今連「一生平安」都唔俾,不禁會擔心之後會唔會咁「謹慎」。

但好現實,係!係會!仲會越來越嚴重!所以我一直都唔相信係會一生平安,因為要對抗面前嘅黑暗,就只有勝利之後會平安,為下一代唔會「被謹慎」,可以真.一生平安,我哋就要付出一生平安。自由係世上最貴嘅嘢,但我相信一定會有人依然肯付出。《廣東爆谷》依幾晚都訪問新歌專訪《心中尚未崩壞的部份》,咁大家呢?你心中未崩壞嘅部份又係乜呢?就由心中尚未崩壞的部份去對抗崩壞嘅世界吧!

我哋牆內手足設計左兩款新底褲,希望大家鍾意啦!XD (如圖)

仲有,我嘅街坊12月21上court,就要判啦,本來禁落night 11月,我決定延長至12月21號,用禁落night嚟換取幸運比我嘅街坊!//

尚千赴戎
木何懼火


呀木

(🌟請細心閱讀還押手足信件,信件全文可按上述連結往facebook參看)
29-11-2020

給我愛的香港人:

//話說最近發生咗我哋最唔想發生嘅事,就係第四波真係爆咗!而家因為彈性上班,所以我哋收信寄信都出咗問題,我哋上星期冇信收咁滯,五日得一封,所以如果有筆友係同我寄開信,你哋要等下啦⋯⋯

我想話入份施政報告嚟睇吓研究吓,手足明同我講「唔好浪費時間啦!用嚟瞓過覺仲好啦!」嗯!佢又講得好有道理,係我白癡左,嗰日聽施政報告直播,聽到句句都有「中央」「人大」「大灣區」,我仲以為自己幻聽啊! 十句先有一句有「香港」二字。第二日睇蘋果先知,原來我冇幻聽啊!真係有140次「中央」「大灣區」啊!

通識我都唔使咁Q多口水講啦,相信出邊已經係咁講,其實咁仲好,要來就一刀劈落嚟,唔係又溫水咁,等大家仲以為一切仲係正常仲唔正常! OK !你唔教嘛,香港人自己去教!美國第三任總統講過教育嘅目的係「讓每個人都清楚什麼能保障、什麼會危害他自由的事情,作出自己的判斷。」

但搞笑嘅係林鄭你竟然話「樣樣都要反對,咁先叫批判性,如果你好接受政府嘅講法,或者《基本法》嘅講法,咁呢個就唔夠Critical (批判),我又覺得唔係。」到底係咪因為香港人已經判斷左會危害佢哋自由嘅事,林鄭你而家淆底啊?唔係,係阿爺淆底。「凡事敵人反對的,我們都要擁護」OK !多謝林鄭你又教咗我哋要做乜啦,我哋香港人知點做㗎啦! thank you你話我哋知我哋揀啱咗!通識,我哋自己讀!

最後一件事,為咗合乎「齊上齊落」,我哋牆內手足決定,成立「玩樂基金」,花式「洗黑錢」,籌五千萬 ,呢筆錢只會用作吃喝玩樂,包括:食飯、旅行、溝女、買樓、買車,係唔會用作光復香港,絕對唔會分裂國家,捐唔捐隨心,免得出冊後一個錢都冇,所以現正大食人血饅頭,等大家可以供養我哋,以示支持,又可以衝擊制度,挑戰喺坐監「洗黑錢」,一箭雙鵰,如果要捐錢,請聯絡樓主inbox,歡迎大家送錢俾我哋洗!//

尚千赴戎
木何懼火


(🌟請細心閱讀還押手足信件,信件全文可按上述連結往facebook參看)
【《德國世界報》獄中專欄】(Welt am Sonntag Column:The struggle outside prison is equally challenging)

固然監獄焦燥乏悶的生活不容易適應,但真正難熬的是監獄體制日常的每一處細節會控制我的思想。假如我沒有作好心理準備,監獄的日常規律會逐步將人的稜角磨平,令我失去獨立思考的能力,甚至放棄我們所追求的信念。

當天步入囚室前,我在庭內大叫「各位頂住,加油,知道大家外面更加辛苦」,我指的「辛苦」不單是戰友們要承受分別的痛苦,而是政權必定會趁機清算和箝制公民社會。所以牆內牆外的手足都要沉著應對未來充滿困難的一年,我們必須作好預備,承受更嚴峻的打壓⋯⋯

全文English Fulltext: bit.ly/2JNHThn
(Photo credit: AFP)
__________
《獄中書簡》由之鋒寄出的信件及友人探訪時經口述整理並翻譯。如欲勉勵在囚的他們,歡迎把信件寄至九龍中央郵政局郵政信箱73962號(信封毋須註明姓名),三位的朋友會彙整信件並代為轉交。已訂閱Patreon的朋友,也可以在信中標明自己的用戶名稱,以供之鋒回信。

黃之鋒
2-12-2020

給我愛的香港人:

//我啱啱入嚟第四日攞咗本簿就開始將我內心嘅感受一口氣狂寫落上,有人同我講,「係因為你啱啱入嚟先咁多嘢寫,之後你就會唔寫㗎啦。」但嗰刻冇諗咁多,我只係當左紙筆係我嘅發洩工具咁,好似多寫一粒字,我內心就開心一點。但時間耐咗,每日如是,個所員真係預言咁,我慢慢就Hea左,冇寫,直至有一次。

區選之前,因為係我嗰區,鄺葆賢就嚟咗探我,開頭都只係傾區選、理大、抗爭,佢有一句問,「你入邊使唔使做嘢㗎 ?你有乜做㗎 ?」。「冇㗎,拋係唔使返工(老荔係),我寫我嘅所見所聞,我想出書。」「好啊,你喺入邊都有任務,可以繼續出力,好似個記者咁,話比大家知不為人知嘅世界!」佢好興奮咁講。

其實我本來已經Hea到仆街,但聽到佢依句,好似激發左我咁。係喎!我喺入邊都有自己嘅任務!唔係鳩揈揈咁,唔係入到嚟就停!我諗起一本叫《香港關機》嘅小說,入邊講香港大停電,香港要城市求生,各大武裝勢力喺香港內戰,其中一個角色係一個老記者,老記者周圍去將依段不為人知嘅歷史紀錄低,雖然各處都係惡勢力,但冇為難個記者,反而仲對佢好好,好樂意去分享故事。

人都係想喺歷史之下留下足跡,想自己嘅故事流傳,就好似而家一樣,一段隔世嘅故事、一段篡改嘅歷史,呢個就係去記錄嘅原因,因為我哋要親手寫屬於自己嘅歷史!

冇錯!我一定要寫低佢!為咗自己同身邊手足所知嘅故事不至消失!於是我就執返起支筆,繼續寫,不經不覺就寫咗一年啦。雖然仲有排寫,但我決定會堅持寫落去,唔理到時出唔出到書都好。

自《鏗鏘集》編導查冊被捕,到咗今日極權之中容唔落一根針!我哋更加要去捍衛我哋嘅真相,成日口號都講「歷史會分辨真相同正義」但如果我哋連支筆都唔去捍衛,落入對家手中,寫出嚟個歷史係咪又會分辨真相同正義?陶傑有一句「『歷史』同『歷史教科書』,更可以是指鹿為馬的戰場。」

如今依句再唔係「警世」,係真真正正降臨喺香港之上,呢場係真相嘅戰爭,就要靠我哋去守住每一片淨土!

今日有手足入書,就未入先自我審查話敏感,明白真相同自由一樣都係要付出要代價,既然都可以有10名中國組、16名港聞編輯員工辭職明志,我哋唔通就唔可以付出少少?拒絕自我審查!向身邊人分享自身經歷,相信每一個人都可以做到啦!//

尚千赴戎
木何懼火


呀木

(🌟請細心閱讀還押手足信件,信件全文可按上述連結往facebook參看)
已有朋友收到回信,經朋友同意才展示本信,但為保私隱,希望大家唔好介意。

因為有好多信寄了給在囚人士,請大家耐心等待回信。

//佢話裡面生活也好,飯菜都幾好味,不過訂私飯要$5000一個月,所以佢沒有興趣。
天氣雖然凍咗,但他都夠暖,仲有潤唇膏同潤膚膏用,唔怕乾燥。
佢話最近好忙,因為準備考DSE,每日都好多功課,所以都冇時間寫信,但好期待我們繼續寫信给他。佢有時間亦會即刻回信。//

PS:懲教署改了規定,每名在囚人士只可以保留20張咭,今次聖誕節活動,會有信紙給大家。

#要有耐性
#要考DSE

徐子見
🎄#聖誕 送暖給 #手足🔥

聖誕節就快來臨,當一眾人還在想如何跟親朋戚友慶祝時,有一班手足默默地為我們飽受牢獄之苦,無法與至親好友一同享樂😢😞

為了讓他們知道香港人仍然#不敢忘記 ,我們希望能透過收集大家所寫的聖誕信/卡,令身處在冰冷監倉的手足感到鼓勵及溫暖。由於監倉內每人只能keep 25張卡,所以我們設計了不同款式的聖誕信紙給各位,以信的形式寫下關心的話語💌

👇🏻信紙download link:

https://drive.google.com/drive/folders/109M5CKv7z8IgZ-I-ROg7d3ujEuNuMriM?usp=sharing

📥郵寄地址:朱順雅議員辦事處(屯門海榮路22號屯門中央廣場2207室)

📭收集截止日期:12月21日

當然如果想以聖誕卡寄的話都可以,但請遵守以下事項:-
1. 聖誕卡可購買現成、自行繪畫或設計印製;
2. 不可有任何附貼物,如絲帶、喱士、閃粉、貼紙等;
3. 不可有額外裝置,如音樂裝罝、彈弓裝置、閃燈裝置等;
4. 不可是立體設計、迷你咭,摺紙、有夾層(即兩層紙黐埋一層);
5. 不可用塗改液;
6. 尺寸不可大於 A4;
7. 不可寄書籍、郵票、回郵信封、書籤、咭片、日曆、含有賠率的體育新聞、貼上郵票和貼紙的紙歕

如有任何有關寄信規格嘅問題,可以comment問我們🥰

朱順雅
9up 黨人接信!D1 蛇叔來信。

我唔識去諗咩係咪叫人唔好放棄就等於叫人送命,我從每月呢啲來信我淨係覺得佢地都冇心灰,我地「人生沒那麼多時間演內心戲」,我唔知仲可以做咩,但我起碼要硬淨見證佢地出返黎,同我玩彈蓋人。

Nic Chung
尋找Tira!

牆內手足回信,請PM我地。

#收信服務

徐子見
今日收到手足偉豪的來信,盡見他對獄政改革的洞見和感悟,誰說在囚者不是獄政的推動者!囚權之路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。歡迎市民加入。

//邵家臻議員:

感謝你為我寫上求情信,好感動!

記得第一次寫信比你,係去年聖誕卡,附上張敬軒歌詞~缺「殘破身軀注滿熱血 堅拒眼前掠奪日後歲月…」唔知你記唔記得?將近一年。

往後歲月無人知,但我只知,我心不死,勿忘初心!//

//雖然12月1日,欠缺立法會議員支援,但我沒有放棄,跟台灣、外國監獄協會交流。明年國際監獄會議在日本舉行,希望他們可以邀請現任署長到訪。

打開國際戰線,就擁擠問題,單獨囚禁問題,黑白手為何同放在同一期數,還押/囚犯公類題,去信問署長,再對比有無違反囚犯最低待遇規則,他國面對問題,仲有再犯率(想攻更新,矯治失敗) ,向國際反映。//

//現在進修監獄學,唔係將罪犯放進監獄就一了百了。可能你唔明點解唔搞福利、權利,而係制度:搞福利、權利佢哋覺得我搞事,但搞制度,佢哋唔知點應對,而且前線職員可以拉攏,成為收風、協調關係。

再者,經過一年,體會唔係單單囚犯福利、人權嘅問題,而係制度上好大問題,同牆外一樣。曼德拉坐監唔單單係解放囚稭更加解放獄卒。//

邵家臻
魚蛋手足寄出的聖誕卡

影攝食 盧建民是其中一位最窩心的手足,每逢過節都會收到他的心意卡。他從來沒有放棄關心香港的民主和環境運動,每次探監都是關心囚權或牆外發生的事,總要我們寄入不同的諮詢文件給他寫,督促我們「自由人」盡力守護這個地方。

明日大嶼研究撥款通過了,大環的路開了未知幾時復原。

‼️馬鞍山郊野公園邊緣綠化地發展還在諮詢階段,請大家12月16日以前去信城規會(tpbpd@pland.gov.hk)反對! 長春社預備的聯署:https://cahk.org.hk/petition.php

#魚蛋手足 #影攝食 #save12hkyouths #見字著衫不要凍親 #大環村霸佔官地政府包庇失責放生 #覆核明日大嶼拯救海洋生態

陳嘉琳
給香港人:

同大家分享一個最近發生嘅故事,其實不嬲都會有人走來扮手足,R嘢,我哋牆內手足已經好幾次阻止咗偽手足,咁有一個所員(稱為A)就走來自稱係手足,我哋一直對A都心存懷疑,但因為A冇R任何野,冇傷害手足,我哋又仲查緊,就畀A一齊坐。

有一日, A就寫去某(前)立法會議員(稱為B) ,話係手足請求幫助,B就走咗嚟公務探訪A。探完之後, B就不經求證出post話A係「被遺忘嘅手足」希望牆外可以多加關注,加幫A搵筆友。

翌日,懲教就搵咗一騎傾偈,一騎因為私人原因,發生咗一啲唔開心嘅事,但已經係一個月之前,一騎已經冇事,都唔想講比人知。點知A就係一騎未經同意之下,將佢嘅私事話晒比B知,而B就立刻轉告懲教,令到一騎要見心理,差啲要入小欖。

A亦開始R各基金資助,包括私飯,我哋感到好奇怪,都係因為一騎之事,展開追查,發現A之前喺某區議區(稱為C)做過助理,C立刻搵B,話A此人極有問題,冇可能係手足,但B就話經過可靠消息同人士,已確實A係手足,咁C好彩係半信半疑之下, send咗信警告我哋有關A嘅為人,最後我哋真正確定A唔係手足,而B口中所指可靠消息同人士,只係喺其他義工口中得知,毫無自己查證!

一騎當然大怒,搵B質問,但B竟然話同懲教講係一個設計俾佢可以公務探訪一騎,仲要翌日post話探咗一騎,大食人血饅頭。

冇FC到就當手足,B(呢單)已經唔係第一次。上次係一個有精神病嘅縱火狂徒,冇FC就當手足。俾咗一個有私人地址嘅女大學生筆友佢,嗰名大學生仲要嚟咗探佢,罔顧筆友嘅安全,上次可以話係初犯唔小心,咁今次呢?已經有人提醒之下,仲可以流言當FC,諗都唔諗就鳩衝!A嘅控罪係欺詐,如果A拎咗筆友之後借錢呃錢咁點?除咗牆內手足聲明受損,仲會令對方有金錢損失。

仲有,你完全冇問過一騎,就自把自為,差啲累死手足!你唔識問咗先?事後仲要藉口,你自認柒咗,say sorry咪算囉,藉口之餘,仲開post ?牆內手足唔撚係俾你用嚟消費嘅工具!你要開心,大可15分鐘探訪問咗當事人先,而唔係聽完一個未經FC嘅「手足」講完,就同懲教講。人哋冇坐過就話,你坐過監,一個出書講坐監、開電台講坐監、打囚權抬頭嘅(前)立法會議員,竟然可以唔經思考,多次做出如此白癡戇鳩低級之錯誤!叫我哋如何放心將「囚權之路」交俾你?手足喺牆內已經每日受牢獄之苦,絕對唔係俾你拎嚟消費嘅工具!

如果今次一騎因為你去咗小欖咁點?又打囚權開記招?無FC鳩衝出嚟柒,罔顧牆內手足、筆友、基金安全,消費手足,三個錯誤連續發生係囚權係天命嘅你身上,唔該你檢討下先搞囚權!

仲有,某義工對我哋牆內「捉鬼」有所怪責。首先,已經FC某大channel admin 係篤灰出賣手足,就好似早前連登講某手足篤灰層龍一樣,牆內手足係再三FC,有證據先會講,大家就話我哋「捉鬼」,有手足甚至犧牲安全用自己案情去證實,換來竟然係「捉鬼」同依然當個篤灰撚係手足。事事要證據,有證據仲要屌!係咪要牆內手足犧牲自己大爆案情先信!手足已負上風險去考證,之後呢?如果大家再唔聽,仲當篤咗十幾個手足入嚟嘅人係手足,咁不如我下court直接同班差佬握手比心心啦!比佢哋篤嗰啲手足仲喺度坐緊呀!十幾年呀!

尚千赴戎
木何懼火
//#1 今日係4月6號,我今日先收到3 月中嘅信,隔咗成半個月先到我手,即係話又開始耐咗先收到信,都幾sad 。好奇怪,唔知點解啲信成日都唔跟次序咁收。不過真係冇諗過有啲信要隔成2個禮拜有多先收到。分分鐘我呢一封信要過埋月中先收到,唔好太掛住我XD

今日睇咗 #隻哥基瞓到好似死咗咁 個post,勁cute!!!!

重點1:幫我多謝612,佢哋幫咗我好多~
重點2:隻史迪仔我畫咗勁耐!

強烈譴責香港政府無啦啦捉咗我去坐監,幫我安撫我媽情緒,我唔想佢有啲咩事,但本人在此謹以至誠宣誓,**我絕對唔會自殺或尋死**。

#2 辛苦大家又香港一日遊,又入唔到嚟見我。入唔到庭最大原因應該係因為嗰日同時有另外出名嘅手足上court啫,另外就係因為同案多同學去睇佢呀。其實我唔知有咩人嚟睇我,我諗唔到我嗰班有邊個會想嚟XD 但大學hall嗰啲就應該係因為我先嚟?不過其實我都冇諗過佢哋會咁好。嚟睇邊個都好,好多謝大家抽時間嚟。

話說以前成日比人笑我個名MK,我就幫自己改咗個英文名for 正式場合用。點知後來又真係同啲人熟咗,但大家叫慣咗嗰個名就由佢LOL 但我都係鍾意人哋叫我做天空/sky!

上庭見你地唔到有啲sad,miss you guys so much! 下次送車我會試吓大叫返你哋轉頭,睇吓你哋聽唔聽到。// Apr 2020

#手足家書 #還押 #還押手足 #抗爭 #光復 #時代 #反送中 #唯一出路

skylines_at_dawn
[來自遠方牆內的聖誕卡]

睇到句說話鼻很酸,心好難受
2020年香港人仍然披住傷痕上下而求索
但願等住我地既會係光明,係希望⋯

獨角獸Indicorn union
兩個小update:

1. 準備轉MeWe

2. 如果要寄信比木嘅朋友,不要再寄去本來我給你的地址
可以寄去比 郭天立 Tony Kwok (謝謝議員的幫忙)
地址👇🏻👇🏻👇🏻
紅磡馬頭圍道37-41號紅磡廣場2樓B79 81室
請註明 【荔枝角收押所 - 呀木 (尚千赴戎,木何懼火)】


尚千赴戎
木何懼火