【蘋果案】張劍虹:黎智英認為中國政權隱瞞疫情、欠透明 指示英文版着重反中文章
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(24日)於高院(移師西九龍法院)踏入第15日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。WhatsApp 訊息顯示黎因為專欄作家馮睎乾的提議而打算籌辦《蘋果》英文版,並指示張劍虹商量做法。黎在群組中稱,揀選英文作者時只需要集中在《蘋果》的觀點及「黃營」的普遍觀點。張指,由於英文版會揀選一些中文新聞來翻譯,不像中文版般涵蓋較中性和生活化的文章,所以英文版會「會負面啲、極端啲」。黎又在群組中表示,認為英文版應包含更多中國大陸新聞,「疫情肆虐後掀起的反中情緒,這些是美國人最需要看。」(全文)
#20240124新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(24日)於高院(移師西九龍法院)踏入第15日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。WhatsApp 訊息顯示黎因為專欄作家馮睎乾的提議而打算籌辦《蘋果》英文版,並指示張劍虹商量做法。黎在群組中稱,揀選英文作者時只需要集中在《蘋果》的觀點及「黃營」的普遍觀點。張指,由於英文版會揀選一些中文新聞來翻譯,不像中文版般涵蓋較中性和生活化的文章,所以英文版會「會負面啲、極端啲」。黎又在群組中表示,認為英文版應包含更多中國大陸新聞,「疫情肆虐後掀起的反中情緒,這些是美國人最需要看。」(全文)
#20240124新聞 #港區國安法 #蘋果日報
休班男警涉街頭摸女中學生膊頭手臂 下屬供稱被告下班時步履不穩需被攙扶
【庭刊】一名男高級督察去年4月晚上下班後,途經港鐵啟德站附近時,涉用手摸一名女中學生的肩膊及手臂,男警否認一項普通襲擊罪,案件今(24日)在觀塘裁判法院續審。被告案發時的下屬、偵緝警員作供指,案發當晚被告準備離開辦公室時步履不穩,他遂上前扶着被告,一路送被告至該樓層電梯大堂。他又提及,自己在約10分鐘後離開時,遇上其小隊副主管,對方着他「陪阿sir去搭車」,他於是急步上前跟上被告並扶着被告。不過,警員指被告當日沒提及自己有何不適。
被告劉震宇(37歲)報稱公務員,他被控於2023年4月6日在香港九龍啟德近港鐵啟德站A出口啟德車站廣場有蓋行人通道襲擊一名女子。
控方今傳召偵緝警員11059馬駿業,馬供稱,案發時被告為其所屬的中央統籌及網絡情報組主管,案發當晚約10時,被告準備離開辦公室,惟走出房門時步履不穩,他遂上前攙扶被告,一路送被告至該樓層的電梯大堂。
馬續指,自己其後返回辦公室並收拾物品離開,約10分鐘後乘電梯到大堂時,遇上其小隊的副主管,當時副主管着他「陪阿sir去搭車」,他望向大門時,就見到被告的背影,於是急步上前跟上被告,並續扶着被告。
裁判官問馬,被告當日曾否表示身體有何不適?馬稱被告沒有提及,他亦沒有問被告有何不適。(全文)
#20240124新聞 #作為警察更需要知法犯法 #打女仔打女仔打
【庭刊】一名男高級督察去年4月晚上下班後,途經港鐵啟德站附近時,涉用手摸一名女中學生的肩膊及手臂,男警否認一項普通襲擊罪,案件今(24日)在觀塘裁判法院續審。被告案發時的下屬、偵緝警員作供指,案發當晚被告準備離開辦公室時步履不穩,他遂上前扶着被告,一路送被告至該樓層電梯大堂。他又提及,自己在約10分鐘後離開時,遇上其小隊副主管,對方着他「陪阿sir去搭車」,他於是急步上前跟上被告並扶着被告。不過,警員指被告當日沒提及自己有何不適。
被告劉震宇(37歲)報稱公務員,他被控於2023年4月6日在香港九龍啟德近港鐵啟德站A出口啟德車站廣場有蓋行人通道襲擊一名女子。
控方今傳召偵緝警員11059馬駿業,馬供稱,案發時被告為其所屬的中央統籌及網絡情報組主管,案發當晚約10時,被告準備離開辦公室,惟走出房門時步履不穩,他遂上前攙扶被告,一路送被告至該樓層的電梯大堂。
馬續指,自己其後返回辦公室並收拾物品離開,約10分鐘後乘電梯到大堂時,遇上其小隊的副主管,當時副主管着他「陪阿sir去搭車」,他望向大門時,就見到被告的背影,於是急步上前跟上被告,並續扶着被告。
裁判官問馬,被告當日曾否表示身體有何不適?馬稱被告沒有提及,他亦沒有問被告有何不適。(全文)
#20240124新聞 #作為警察更需要知法犯法 #打女仔打女仔打
【蘋果案】張劍虹:黎智英稱國安法後《蘋果》處「生死存亡之秋」、支持黃色經濟圈推撐小店計劃
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(25日)於高院(移師西九龍法院)踏入第16日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。張表示,黎智英拒絕接納馮偉光建議在英文版加副刊文章,因英文版目的是引起外國關注及輿論,「如果加埋呢啲 feature(專題)落去,就會 dilute(淡化)咗成樣嘢。」張又指黎曾表示《國安法》實施後「香港同《蘋果日報》都係生死存亡之秋」,亦曾稱很多外國傳媒排隊訪問他,但強調「佢話佢唔怕嘅,佢會照講,講佢要講嘅嘢,包括要求美國制裁中國」。另外,張表示黎於2019年底指示推行「撐小店」計劃,讓他們免費在《蘋果》登廣告,並指「黃色經濟圈」對抗爭運動有好處。(全文)
#20240125新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(25日)於高院(移師西九龍法院)踏入第16日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。張表示,黎智英拒絕接納馮偉光建議在英文版加副刊文章,因英文版目的是引起外國關注及輿論,「如果加埋呢啲 feature(專題)落去,就會 dilute(淡化)咗成樣嘢。」張又指黎曾表示《國安法》實施後「香港同《蘋果日報》都係生死存亡之秋」,亦曾稱很多外國傳媒排隊訪問他,但強調「佢話佢唔怕嘅,佢會照講,講佢要講嘅嘢,包括要求美國制裁中國」。另外,張表示黎於2019年底指示推行「撐小店」計劃,讓他們免費在《蘋果》登廣告,並指「黃色經濟圈」對抗爭運動有好處。(全文)
#20240125新聞 #港區國安法 #蘋果日報
37歲高級督察涉啟德站外襲擊女子 下屬稱被告因壓力生癬 案發日不適需由同袍陪伴下班
【法庭線】2023年4月,一名37歲男警務人員涉在港鐵啟德站附近襲擊一名女子。被告否認一項普通襲擊罪,案件周四(25日)在觀塘裁判法院續審。
裁判官劉淑嫻裁定案件表證成立,被告選擇不作供,但傳召時任下屬作供。下屬供稱,被告案發時精神狀況「好差」、有壓力而生癬,以及通宵溫習準備升職面試。案發當日被告感到不適,下屬遂著另一警員陪伴被告乘車離開。
下屬在控方盤問下同意,不知被告實際上有否生癬,但指「無質疑過我嘅上級,即係被告人。」控方另指,被告為警隊明日之星,若能繼續升職,對下屬工作「便利啲」,他因而自願作辯方證人,沒說出全部真相;下屬不同意。案件周五續審。
被告劉震宇 Lau Altamiranda Daniel Chun Yu(37歲,報稱公務員)被指於 2023 年 4 月 6 日,在香港九龍啟德近港鐵啟德站 A 出口啟德車站廣場有蓋行人通道襲擊一名莊姓女子。(全文)
#20240125新聞 #作為警察更需要知法犯法 #打女仔打女仔打
【法庭線】2023年4月,一名37歲男警務人員涉在港鐵啟德站附近襲擊一名女子。被告否認一項普通襲擊罪,案件周四(25日)在觀塘裁判法院續審。
裁判官劉淑嫻裁定案件表證成立,被告選擇不作供,但傳召時任下屬作供。下屬供稱,被告案發時精神狀況「好差」、有壓力而生癬,以及通宵溫習準備升職面試。案發當日被告感到不適,下屬遂著另一警員陪伴被告乘車離開。
下屬在控方盤問下同意,不知被告實際上有否生癬,但指「無質疑過我嘅上級,即係被告人。」控方另指,被告為警隊明日之星,若能繼續升職,對下屬工作「便利啲」,他因而自願作辯方證人,沒說出全部真相;下屬不同意。案件周五續審。
被告劉震宇 Lau Altamiranda Daniel Chun Yu(37歲,報稱公務員)被指於 2023 年 4 月 6 日,在香港九龍啟德近港鐵啟德站 A 出口啟德車站廣場有蓋行人通道襲擊一名莊姓女子。(全文)
#20240125新聞 #作為警察更需要知法犯法 #打女仔打女仔打
【蘋果案】張劍虹稱黎智英還柙期間「好有戰意」 指示《蘋果》繼續運作:唔使怕,做落去
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(25日)於高院(移師西九龍法院)踏入第16日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹作供。控方提到黎智英於2020年12月開始還柙,張表示於黎還柙第2、3日有探訪他,並向黎請示「《蘋果日報》點樣運作落去」。當時黎的指示為:「唔使怕,繼續做,繼續做落去,照原來咁做。」於是張繼續按原本方針經營《蘋果》,並把黎的指示轉達予其他高層,向各人表示:「黎生都仲係好有戰意,叫我哋唔使驚。」控方播放「Live Chat with Jimmy Lai」片段,被問到是否感害怕,黎表示:「我不可以害怕,如果我害怕就不能再發言及行動」,「否則我會變得無用,我會寧願死去。」
控方展示張劍虹與楊清奇的 WhatsApp 對話,張於2020年8月3日向楊發訊息:「清奇,政府通緝多名海外人士,說他們違反國安法,如果他們來稿,我們也不方便付稿費。內容當然也按原定方針把關」;楊回覆「收到」。張解釋,事前曾經與黎智英通話,就流亡或被通緝人士向《蘋果》投稿事宜請示黎。黎表示可照刊登流亡或被通緝人士的投稿,但「如果唔想被上綱上線,可以唔好畀稿費佢哋,有個平台登佢哋嘅稿就可以」。張表示,黎覺得他們可以獲得「香港人同情」,亦可在外國為香港發聲,但「無謂畀人覺得《蘋果日報》畀佢哋一啲資助行為」,因此不給予稿費。張認為楊有依照指示,但不記得流亡人士有否繼續投稿。
其後,控方提到黎智英於2020年12月開始還柙,並問張劍虹有否去探訪。張表示於黎還柙第2、3日有探訪他,並向黎請示「《蘋果日報》點樣運作落去」。當時黎的指示為:「唔使怕,繼續做,繼續做落去,照原來咁做。」於是張繼續按着原本的方針經營《蘋果》,包括「繼續支持抗爭,希望外國西方國家繼續關注香港情況,提供援助」,並自己主持飯盒會。
控方播放兩節「Live Chat with Jimmy Lai」片段,分別是2020年7月9日及30日,各時長17及35分鐘。首片段開始時,黎表示希望令更多人關注英文版《蘋果》,然後回答觀眾問題。
被問到《國安法》對香港的影響,黎表示《國安法》是香港的「喪鐘(Death Knell)」,在港從商人士會失去保護及自由,最後導致經濟衰落及衍生失業問題。黎被問到是否感到害怕,他表示「我不可以害怕,如果我害怕就不能再發言及行動」,「否則我會變得無用,我會寧願死去。」
案件明續審,控方將就片段作出提問。法官問及控方何時會完成張的主問,控方指將於本周完結。(全文)
#20240125新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(25日)於高院(移師西九龍法院)踏入第16日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹作供。控方提到黎智英於2020年12月開始還柙,張表示於黎還柙第2、3日有探訪他,並向黎請示「《蘋果日報》點樣運作落去」。當時黎的指示為:「唔使怕,繼續做,繼續做落去,照原來咁做。」於是張繼續按原本方針經營《蘋果》,並把黎的指示轉達予其他高層,向各人表示:「黎生都仲係好有戰意,叫我哋唔使驚。」控方播放「Live Chat with Jimmy Lai」片段,被問到是否感害怕,黎表示:「我不可以害怕,如果我害怕就不能再發言及行動」,「否則我會變得無用,我會寧願死去。」
控方展示張劍虹與楊清奇的 WhatsApp 對話,張於2020年8月3日向楊發訊息:「清奇,政府通緝多名海外人士,說他們違反國安法,如果他們來稿,我們也不方便付稿費。內容當然也按原定方針把關」;楊回覆「收到」。張解釋,事前曾經與黎智英通話,就流亡或被通緝人士向《蘋果》投稿事宜請示黎。黎表示可照刊登流亡或被通緝人士的投稿,但「如果唔想被上綱上線,可以唔好畀稿費佢哋,有個平台登佢哋嘅稿就可以」。張表示,黎覺得他們可以獲得「香港人同情」,亦可在外國為香港發聲,但「無謂畀人覺得《蘋果日報》畀佢哋一啲資助行為」,因此不給予稿費。張認為楊有依照指示,但不記得流亡人士有否繼續投稿。
其後,控方提到黎智英於2020年12月開始還柙,並問張劍虹有否去探訪。張表示於黎還柙第2、3日有探訪他,並向黎請示「《蘋果日報》點樣運作落去」。當時黎的指示為:「唔使怕,繼續做,繼續做落去,照原來咁做。」於是張繼續按着原本的方針經營《蘋果》,包括「繼續支持抗爭,希望外國西方國家繼續關注香港情況,提供援助」,並自己主持飯盒會。
控方播放兩節「Live Chat with Jimmy Lai」片段,分別是2020年7月9日及30日,各時長17及35分鐘。首片段開始時,黎表示希望令更多人關注英文版《蘋果》,然後回答觀眾問題。
被問到《國安法》對香港的影響,黎表示《國安法》是香港的「喪鐘(Death Knell)」,在港從商人士會失去保護及自由,最後導致經濟衰落及衍生失業問題。黎被問到是否感到害怕,他表示「我不可以害怕,如果我害怕就不能再發言及行動」,「否則我會變得無用,我會寧願死去。」
案件明續審,控方將就片段作出提問。法官問及控方何時會完成張的主問,控方指將於本周完結。(全文)
#20240125新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【蘋果案】對談節目邀美國退休軍官 張劍虹一度表憂慮 黎智英回應「我一定去到盡」
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(26日)於高院(移師西九龍法院)踏入第17日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。就直播節目「Live Chat with Jimmy Lai」,張稱得悉會邀請前美軍副參謀長 Jack Keane 任嘉賓後,擔心被指勾結外國勢力,遂向黎表示:「呢啲時候請呢啲退休軍官,會唔會好敏感?」張憶述當時黎回應:「佢哋(中共)咁搞我,我一定去到盡㗎,我冇得褪㗎。」另外,張形容黎希望特朗普可以連任美國總統,又相信他即將出手實施制裁,因此吩咐員工報導選舉辯論時不要寫太多攻擊特朗普的言論。控方表示主問完畢,辯方申請押後至下周一(29日)才開始盤問證人,獲法官批准。
控方展示已故專欄作家李怡傳送給張劍虹的訊息:「劍虹兄:年紀老邁,最近感精力不繼,打算自下月起,每週減寫兩篇世道人生,即星期一三五刊出,繼續寫時評。」
控方問「世道人生」是指什麼,張劍虹指,李怡於2000年代起擔任《蘋果》的專欄作家,刊於論壇版「世道人生」,乃由黎智英親自邀請。當時李怡逢星期一至五,每天均會發布專欄文章,惟他指自己年紀大,所以提出減少撰寫文章數目。
張指,李以前是月刊《七十年代》的總編輯,亦是一名對共產黨很熟悉的作家,主要寫政治文章,內容提及反共、逆權和「攬炒」。
張續指,「佢(李怡)一路都係老闆(黎智英)好心儀嘅作者,佢喺《蘋果》寫咗不下十幾二十年,一路都係符合老闆黎先生嘅方向。」
張劍虹在本周一曾到庭閉門閱讀161篇涉案文章,他確認該些文章在2019年4月1日至2021年6月24日發布,內容鼓吹抗爭和請求外國制裁。張續指:「呢啲文章全部係按黎生的編採指示、立場、方針嚟發表嘅。而我作為社長,同其他管理層都係按住職能,跟住黎生嘅編採指示嚟發表文章嘅。」
張補充,陳沛敏和林文宗專責實體報紙;羅偉光負責網上新聞;馮偉光負責整個英文版的運作;楊清奇則統籌論壇版,亦會撰寫社評;而張自己作社長,「係要確保黎生嘅編採政策和方針,係準確地執行到出嚟啦。」(全文)
#20240126新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(26日)於高院(移師西九龍法院)踏入第17日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。就直播節目「Live Chat with Jimmy Lai」,張稱得悉會邀請前美軍副參謀長 Jack Keane 任嘉賓後,擔心被指勾結外國勢力,遂向黎表示:「呢啲時候請呢啲退休軍官,會唔會好敏感?」張憶述當時黎回應:「佢哋(中共)咁搞我,我一定去到盡㗎,我冇得褪㗎。」另外,張形容黎希望特朗普可以連任美國總統,又相信他即將出手實施制裁,因此吩咐員工報導選舉辯論時不要寫太多攻擊特朗普的言論。控方表示主問完畢,辯方申請押後至下周一(29日)才開始盤問證人,獲法官批准。
控方展示已故專欄作家李怡傳送給張劍虹的訊息:「劍虹兄:年紀老邁,最近感精力不繼,打算自下月起,每週減寫兩篇世道人生,即星期一三五刊出,繼續寫時評。」
控方問「世道人生」是指什麼,張劍虹指,李怡於2000年代起擔任《蘋果》的專欄作家,刊於論壇版「世道人生」,乃由黎智英親自邀請。當時李怡逢星期一至五,每天均會發布專欄文章,惟他指自己年紀大,所以提出減少撰寫文章數目。
張指,李以前是月刊《七十年代》的總編輯,亦是一名對共產黨很熟悉的作家,主要寫政治文章,內容提及反共、逆權和「攬炒」。
張續指,「佢(李怡)一路都係老闆(黎智英)好心儀嘅作者,佢喺《蘋果》寫咗不下十幾二十年,一路都係符合老闆黎先生嘅方向。」
張劍虹在本周一曾到庭閉門閱讀161篇涉案文章,他確認該些文章在2019年4月1日至2021年6月24日發布,內容鼓吹抗爭和請求外國制裁。張續指:「呢啲文章全部係按黎生的編採指示、立場、方針嚟發表嘅。而我作為社長,同其他管理層都係按住職能,跟住黎生嘅編採指示嚟發表文章嘅。」
張補充,陳沛敏和林文宗專責實體報紙;羅偉光負責網上新聞;馮偉光負責整個英文版的運作;楊清奇則統籌論壇版,亦會撰寫社評;而張自己作社長,「係要確保黎生嘅編採政策和方針,係準確地執行到出嚟啦。」(全文)
#20240126新聞 #港區國安法 #蘋果日報
涉參與8.18集結 黎智英等人2.23申終極上訴許可 律政司同時針對「組織」脫罪上訴
【獨立媒體】2019年8月18日「流水式集會」,壹傳媒創辦人黎智英、民主黨創黨主席李柱銘和大律師吳靄儀等9名民主派人士,被裁定組織及參與未經批准集結罪成。其中7人提上訴,獲裁定「組織集結」罪上訴得直,撤銷定罪及刑罰;「參與集結」罪則維持原判。7名被告及律政司均不服決定,分別就各自失敗的部份,向上訴庭申請「上訴至終審法院之證明書」,最終7名被告的申請獲批;而律政司的申請被拒。律政司其後直接向終院申請上訴許可,而7人則就「參與」罪向終院申請上訴許可。據終院網頁顯示,上述案件均排期於2月23日上午10時在終院聆訊,雙方各自申請上訴許可,並由3名常任法官審理,包括李義、霍兆剛及林文瀚。
7名被告於2021年4月被區院法官胡雅文裁定「組織未經批准集結」及「明知而參與未經批准集結」兩罪罪成,黎智英、梁國雄、李卓人和何秀蘭判監8至18個月,李柱銘、吳靄儀和何俊仁獲判緩刑。另兩名被告區諾軒和梁耀忠則在開審前承認控罪,分別判監10個月和緩刑。
黎智英、梁國雄、李卓人、李柱銘、吳靄儀、何俊仁及何秀蘭向高院提出定罪和刑罰上訴。區諾軒和梁耀忠則沒有提出上訴。
上訴庭於2023年8月裁定7人就「組織未經批准集結」罪上訴得直,撤銷定罪及刑罰;「參與未經批准集結」罪則上訴失敗,維持定罪及刑罰。
其後律政司就各人的「組織未經批准集結」脫罪結果,申請「上訴至終院之證明書」,但遭上訴庭拒絕。至於7名被告則就「參與未經批准集結」罪上訴失敗的結果,申請「上訴至終院之證明書」,最終獲上訴庭批准。(全文)
#20240126新聞 #0818維園
【獨立媒體】2019年8月18日「流水式集會」,壹傳媒創辦人黎智英、民主黨創黨主席李柱銘和大律師吳靄儀等9名民主派人士,被裁定組織及參與未經批准集結罪成。其中7人提上訴,獲裁定「組織集結」罪上訴得直,撤銷定罪及刑罰;「參與集結」罪則維持原判。7名被告及律政司均不服決定,分別就各自失敗的部份,向上訴庭申請「上訴至終審法院之證明書」,最終7名被告的申請獲批;而律政司的申請被拒。律政司其後直接向終院申請上訴許可,而7人則就「參與」罪向終院申請上訴許可。據終院網頁顯示,上述案件均排期於2月23日上午10時在終院聆訊,雙方各自申請上訴許可,並由3名常任法官審理,包括李義、霍兆剛及林文瀚。
7名被告於2021年4月被區院法官胡雅文裁定「組織未經批准集結」及「明知而參與未經批准集結」兩罪罪成,黎智英、梁國雄、李卓人和何秀蘭判監8至18個月,李柱銘、吳靄儀和何俊仁獲判緩刑。另兩名被告區諾軒和梁耀忠則在開審前承認控罪,分別判監10個月和緩刑。
黎智英、梁國雄、李卓人、李柱銘、吳靄儀、何俊仁及何秀蘭向高院提出定罪和刑罰上訴。區諾軒和梁耀忠則沒有提出上訴。
上訴庭於2023年8月裁定7人就「組織未經批准集結」罪上訴得直,撤銷定罪及刑罰;「參與未經批准集結」罪則上訴失敗,維持定罪及刑罰。
其後律政司就各人的「組織未經批准集結」脫罪結果,申請「上訴至終院之證明書」,但遭上訴庭拒絕。至於7名被告則就「參與未經批准集結」罪上訴失敗的結果,申請「上訴至終院之證明書」,最終獲上訴庭批准。(全文)
#20240126新聞 #0818維園
【光城者案】23歲男學生認策劃炸法院囚6年 被指誤導警方調查失減刑 申刑期上訴
【獨立媒體】8男女被指策劃在法院、警察總部及政府大樓等公共設施放置炸彈,案中主腦、19歲青年承認「串謀恐怖活動」罪,另外5人承認「串謀導致相當可能危害生命或財產的爆炸」罪,餘下一名24歲男司機則獲撤控。案中23歲男學生被指誤導警方調查,除了認罪扣減之外,便不能獲得協助警方調查方面的扣減,最終判監6年。他不服刑罰過重,據高院資料顯示,他於周二(1月23日)提出刑罰上訴。案件暫未排期聆訊。
上訴人為張昊揚(23歲,學生),他於去年12月28日承認《刑事罪行條例》下「串謀導致相當可能危害生命或財產的爆炸」罪,被《國安法》指定法官李運騰判監6年。
控方在判刑當天庭上透露,張昊揚起初是本案的控方證人,惟隨後警方調查發現,張就自己在案中角色未有完全交代實情。之後第二被告及第三被告向警方提供資料,指證張昊揚,警方始決定起訴張。
控方指,張錯誤引導警方的調查,因此打算不繼續起訴首被告。最終控方向法庭申請終止檢控程序,獲法官李運騰批准,陳獲當庭釋放。(全文)
#20240126新聞 #港區國安法 #光城者
【獨立媒體】8男女被指策劃在法院、警察總部及政府大樓等公共設施放置炸彈,案中主腦、19歲青年承認「串謀恐怖活動」罪,另外5人承認「串謀導致相當可能危害生命或財產的爆炸」罪,餘下一名24歲男司機則獲撤控。案中23歲男學生被指誤導警方調查,除了認罪扣減之外,便不能獲得協助警方調查方面的扣減,最終判監6年。他不服刑罰過重,據高院資料顯示,他於周二(1月23日)提出刑罰上訴。案件暫未排期聆訊。
上訴人為張昊揚(23歲,學生),他於去年12月28日承認《刑事罪行條例》下「串謀導致相當可能危害生命或財產的爆炸」罪,被《國安法》指定法官李運騰判監6年。
控方在判刑當天庭上透露,張昊揚起初是本案的控方證人,惟隨後警方調查發現,張就自己在案中角色未有完全交代實情。之後第二被告及第三被告向警方提供資料,指證張昊揚,警方始決定起訴張。
控方指,張錯誤引導警方的調查,因此打算不繼續起訴首被告。最終控方向法庭申請終止檢控程序,獲法官李運騰批准,陳獲當庭釋放。(全文)
#20240126新聞 #港區國安法 #光城者
男高級督察涉啟德襲擊18歲少女 表證成立待下月底裁決
【東網】警隊男高級督察涉嫌在放工後,於港鐵啟德站附近襲擊一名18歲女子。他早前於觀塘裁判法院否認一項普通襲擊罪,裁判官昨日(25日)裁定案件表證成立,今(26日)聽畢辯方結案陳詞後,把案件押後至2月29日裁決,被告續准保釋。
涉案37歲被告劉震宇,控罪書上報稱任職公務員。他現時已被停職。被告面對一項普通襲擊罪,控罪指他於2023年4月6日,在九龍啟德近啟德港鐵站A出口啟德車站廣場有蓋行人通道,襲擊姓莊女事主;辯方陳詞時指,控方所指的襲擊事件歷時只約1秒,但是並無相關片段拍到事發經過,而事主亦見不到有人觸碰她,只是感覺到有人行走時碰到她,其友人亦沒有目擊到事件。辯方質疑事主口供會否脗合到是意外被觸碰到。
事主稱當時沒有留意到附近有其他人,但當時被告下屬確在他身後,且稱見不到被告有碰到事主,辯方質疑眾證人的證供有矛盾之處故案件有疑點。雖然事主及其友人均有拍片,並顯示她們有大聲叫囂,但辯方指沒有證據顯示到被告當時與她們的實際距離,未能證明被告知否她們正叫囂及追着他。另外就事主聲稱見到被告笑容猥瑣一事,辯方指當日燈光灰暗,事主另外兩名友人則分別形容該笑容是不懷好意及微笑,辯方對她們的觀察有保留。辯方又指證供顯示被告當日確有不適,當時工作繁忙且趕着離開,故質疑被告是否有意圖干犯本案。辯方最後指,控方盤問被告下屬時亦形容被告是警隊明日之星,故質疑被告何以要自毀前途而犯案。(全文)
#20240126新聞 #作為警察更需要知法犯法 #打女仔打女仔打
【東網】警隊男高級督察涉嫌在放工後,於港鐵啟德站附近襲擊一名18歲女子。他早前於觀塘裁判法院否認一項普通襲擊罪,裁判官昨日(25日)裁定案件表證成立,今(26日)聽畢辯方結案陳詞後,把案件押後至2月29日裁決,被告續准保釋。
涉案37歲被告劉震宇,控罪書上報稱任職公務員。他現時已被停職。被告面對一項普通襲擊罪,控罪指他於2023年4月6日,在九龍啟德近啟德港鐵站A出口啟德車站廣場有蓋行人通道,襲擊姓莊女事主;辯方陳詞時指,控方所指的襲擊事件歷時只約1秒,但是並無相關片段拍到事發經過,而事主亦見不到有人觸碰她,只是感覺到有人行走時碰到她,其友人亦沒有目擊到事件。辯方質疑事主口供會否脗合到是意外被觸碰到。
事主稱當時沒有留意到附近有其他人,但當時被告下屬確在他身後,且稱見不到被告有碰到事主,辯方質疑眾證人的證供有矛盾之處故案件有疑點。雖然事主及其友人均有拍片,並顯示她們有大聲叫囂,但辯方指沒有證據顯示到被告當時與她們的實際距離,未能證明被告知否她們正叫囂及追着他。另外就事主聲稱見到被告笑容猥瑣一事,辯方指當日燈光灰暗,事主另外兩名友人則分別形容該笑容是不懷好意及微笑,辯方對她們的觀察有保留。辯方又指證供顯示被告當日確有不適,當時工作繁忙且趕着離開,故質疑被告是否有意圖干犯本案。辯方最後指,控方盤問被告下屬時亦形容被告是警隊明日之星,故質疑被告何以要自毀前途而犯案。(全文)
#20240126新聞 #作為警察更需要知法犯法 #打女仔打女仔打
【蘋果案】辯方:黎智英「提議」而非「命令」 張劍虹堅稱有下達編採指示:不可以說不
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(29日)於高院(移師西九龍法院)踏入第18日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,以「從犯證人」身份出庭作供,他今開始接受辯方盤問。張同意他相信上帝、相信民主、新聞自由和反極權,與黎智英的價值觀一致,惟張不同意黎沒有需要下達編採指示。辯方展示多則WhatsApp 訊息,指黎並不會「下達命令」,而只會向下屬「提出建議」,其指示亦不一定須全盤接受。惟張不同意。他指對於黎下達的指示,「我哋係冇得選擇嘅。」 (全文)
#20240129新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(29日)於高院(移師西九龍法院)踏入第18日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,以「從犯證人」身份出庭作供,他今開始接受辯方盤問。張同意他相信上帝、相信民主、新聞自由和反極權,與黎智英的價值觀一致,惟張不同意黎沒有需要下達編採指示。辯方展示多則WhatsApp 訊息,指黎並不會「下達命令」,而只會向下屬「提出建議」,其指示亦不一定須全盤接受。惟張不同意。他指對於黎下達的指示,「我哋係冇得選擇嘅。」 (全文)
#20240129新聞 #港區國安法 #蘋果日報
通州街公園露宿者受襲案 8警均不作供不傳證人 押後至4.30結案陳詞
【法庭線】8 名曾駐深水埗警員,被控於 2020 年 2 月,兩度掃蕩通州街公園時,對露宿者施襲、砸爛家當、誣衊藏毒案,案件周一(29日)在區院踏入第12日審訊。
法官張潔宜早前裁定8被告全部表證成立,辯方索取指示後指,8人均選擇不作供、不傳召證人。案件押後至4月30日作結案陳詞,期間各被告續准保釋。
控辯並在官要求下再處理承認事實,指出除警長林華嘉外,其餘 7 名被告於案發前未曾修讀警隊的偵緝訓練課程。控方一度拒列入承認事實,稱該事項與控罪無關。 (全文)
#20240129新聞 #作為警察更需要知法犯法 #毆打露宿者
【法庭線】8 名曾駐深水埗警員,被控於 2020 年 2 月,兩度掃蕩通州街公園時,對露宿者施襲、砸爛家當、誣衊藏毒案,案件周一(29日)在區院踏入第12日審訊。
法官張潔宜早前裁定8被告全部表證成立,辯方索取指示後指,8人均選擇不作供、不傳召證人。案件押後至4月30日作結案陳詞,期間各被告續准保釋。
控辯並在官要求下再處理承認事實,指出除警長林華嘉外,其餘 7 名被告於案發前未曾修讀警隊的偵緝訓練課程。控方一度拒列入承認事實,稱該事項與控罪無關。 (全文)
#20240129新聞 #作為警察更需要知法犯法 #毆打露宿者
【蘋果案】張劍虹:個人認為《蘋果》就暴力和示威觀點「有問題」 但作為社長需執行黎智英政策
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(30日)於高院(移師西九龍法院)踏入第19日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,以「從犯證人」身份出庭作供。辯方盤問時指,《蘋果》從沒有支持「黃店」,而「黃色經濟圈」與黎信奉自由市場相違背。辯方指出,黎智英一直以來都呼籲人和平示威,惟張不同意。辯方追問張是否認為《蘋果》有些文章就暴力和示威的觀點是不恰當,張承認:「個人覺得有問題,但我作為《蘋果日報》社長,梗係要執行黎生嘅政策。」 (全文)
#20240130新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(30日)於高院(移師西九龍法院)踏入第19日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,以「從犯證人」身份出庭作供。辯方盤問時指,《蘋果》從沒有支持「黃店」,而「黃色經濟圈」與黎信奉自由市場相違背。辯方指出,黎智英一直以來都呼籲人和平示威,惟張不同意。辯方追問張是否認為《蘋果》有些文章就暴力和示威的觀點是不恰當,張承認:「個人覺得有問題,但我作為《蘋果日報》社長,梗係要執行黎生嘅政策。」 (全文)
#20240130新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【蘋果案】張劍虹自稱「高級打工仔」 不涉制訂編採政策 僅轉達黎智英指示
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(31日)於高院(移師西九龍法院)踏入第20日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。辯方在庭上展示訊息紀錄,指《蘋果》因應國安法而採取不同舉動,包括將戴耀廷「真攬炒十步」文章下架、刪除廣告上的「光時」標語及棄用「武漢肺炎」字眼等,張確認是為了避免觸犯國安法。辯方又指張於2021年向高院申請保釋時,提交了一份誓章,聲稱《蘋果》實行編採自主,而他自己從沒參與審批文章和制訂編採政策。辯方質疑張過去兩周的庭上證供,與誓章的說法不一致,是為了指證黎智英及減輕刑罰。張否認,並堅稱他只是負責「轉達」黎的指示,並沒有「制訂」編採政策。 (全文)
#20240131新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(31日)於高院(移師西九龍法院)踏入第20日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。辯方在庭上展示訊息紀錄,指《蘋果》因應國安法而採取不同舉動,包括將戴耀廷「真攬炒十步」文章下架、刪除廣告上的「光時」標語及棄用「武漢肺炎」字眼等,張確認是為了避免觸犯國安法。辯方又指張於2021年向高院申請保釋時,提交了一份誓章,聲稱《蘋果》實行編採自主,而他自己從沒參與審批文章和制訂編採政策。辯方質疑張過去兩周的庭上證供,與誓章的說法不一致,是為了指證黎智英及減輕刑罰。張否認,並堅稱他只是負責「轉達」黎的指示,並沒有「制訂」編採政策。 (全文)
#20240131新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【蘋果案】張劍虹認警員赴收押所探訪數小時 翌日突表示願做控方證人 辯方質疑被游說
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(31日)於高院(移師西九龍法院)踏入第20日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。辯方盤問時透露,2021年11月一名警署警長到荔枝角收押所要求會見張,會面長達約6小時。翌日該警長連同另一名偵緝警員再度造訪,而張在該次會面中突然提出有說話想向警方講,以及想成為控方證人。其後張轉換律師代表,並去信律政司表達意願。辯方質疑,警長游說張做控方證人,惟張否認,堅稱會面純粹談論荔枝角的生活和運動。他又補充:「因為我睇完個判詞之後,自己開始去諗,想講返個事實出嚟囉。」
辯方指,張劍虹於2021年11月5日向高院申請保釋,即日遭法官李素蘭拒絕,而拒絕保釋理由於11月10日以書面形式頒布。至11月11日,一名警署警長前往荔枝角羈押所探訪張劍虹,並把書面判詞送達給張劍虹。張確認。
辯方指根據紀錄,當天警長與張於荔枝角會面長達6小時。張表示不太記得該次會面歷時多久,只記得「係好耐啦」。辯方追問,是否由早上10時直至下午4時?張表示大概是,因為當日早上約10時親友探訪完畢,「之後有人通知我有警察嚟搵我」,會面中間沒有午飯時間,會見完才返回監倉吃飯。
辯方續指11月12日,警長再度前往荔枝角收押所會見張,並且聯同另一名偵緝警員8315。辯方指,張在偵緝警員8315面前,突然表示他有說話想向警方講,以及想成為控方證人。張確認。
辯方續指,此後張辭退原本的事務律師行羅拔臣(同為黎智英的代表律師行),然後聘用新的事務律師行,而新的律師代表於12月16日去信律政司,指稱警方邀請張出任控方證人。張僅稱:「呢個我唔清楚。」
辯方遂展示律師行信件,當中張的律師代表透露,經公務探訪和索取當事人指示後,律師得悉警方邀請張出任控方證人,而張確認若果控方有需要的話,他會準備做控方證人及向控方提供協助。 (全文)
#20240201新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(31日)於高院(移師西九龍法院)踏入第20日審訊。認罪候判的前《蘋果日報》社長張劍虹,繼續以「從犯證人」身份出庭作供。辯方盤問時透露,2021年11月一名警署警長到荔枝角收押所要求會見張,會面長達約6小時。翌日該警長連同另一名偵緝警員再度造訪,而張在該次會面中突然提出有說話想向警方講,以及想成為控方證人。其後張轉換律師代表,並去信律政司表達意願。辯方質疑,警長游說張做控方證人,惟張否認,堅稱會面純粹談論荔枝角的生活和運動。他又補充:「因為我睇完個判詞之後,自己開始去諗,想講返個事實出嚟囉。」
辯方指,張劍虹於2021年11月5日向高院申請保釋,即日遭法官李素蘭拒絕,而拒絕保釋理由於11月10日以書面形式頒布。至11月11日,一名警署警長前往荔枝角羈押所探訪張劍虹,並把書面判詞送達給張劍虹。張確認。
辯方指根據紀錄,當天警長與張於荔枝角會面長達6小時。張表示不太記得該次會面歷時多久,只記得「係好耐啦」。辯方追問,是否由早上10時直至下午4時?張表示大概是,因為當日早上約10時親友探訪完畢,「之後有人通知我有警察嚟搵我」,會面中間沒有午飯時間,會見完才返回監倉吃飯。
辯方續指11月12日,警長再度前往荔枝角收押所會見張,並且聯同另一名偵緝警員8315。辯方指,張在偵緝警員8315面前,突然表示他有說話想向警方講,以及想成為控方證人。張確認。
辯方續指,此後張辭退原本的事務律師行羅拔臣(同為黎智英的代表律師行),然後聘用新的事務律師行,而新的律師代表於12月16日去信律政司,指稱警方邀請張出任控方證人。張僅稱:「呢個我唔清楚。」
辯方遂展示律師行信件,當中張的律師代表透露,經公務探訪和索取當事人指示後,律師得悉警方邀請張出任控方證人,而張確認若果控方有需要的話,他會準備做控方證人及向控方提供協助。 (全文)
#20240201新聞 #港區國安法 #蘋果日報
古思堯擬帶「棺材」示威被控「企圖或準備煽動」開審 庭上揭古到選舉事務處前國安警已上門拍攝證物
【庭刊】77歲社運人士古思堯去年欲帶「棺材」前往選舉事務處示威,惟未示威已遭警方拘捕,他否認一項「企圖作出或準備作出一項或多項具煽動意圖的行為」罪,案件今(5日)在西九龍裁判法院開審。據庭上證供,在古思堯前往選舉事務處預告翌日會帶同「棺材」到場及灑溪錢前,警方已前往其住所外拍攝證物,包括放置在單位外、寫上「一國兩制送殯儀館」及「愛國愛黨分個議員」的棺材,另有寫上「熱烈支持制裁香港49名惡棍官員」的膠板。
古思堯在錄影會面中表示,政府委任議員名單變相令議會「清一色都係愛國愛黨」,剝奪香港市民政治權利,故打算抗議,又透露製作棺材為侮辱及譴責政府,並希望告知全世界及港人,中國全面管治香港會令香港倒退、「將香港搞到一潭死水」、「唔會有翻身之日」。
助理選舉事務主任劉麗華供稱,她負責區議會選舉的行政工作及處理市民投訴。在2023年12月7日早上約11時,她獲告知一名男子欲向選舉事務處遞信,她在同事陪同下到地下接信,當時已認出該男子為古思堯。
劉憶起,當時古表明會在翌日早上才遞信,內容包括「覺得選舉唔公平,有審核門檻」,又指過程中古主動提到屆時會攜帶5尺大的棺材到場,亦會灑溪錢,他並會就行動聯絡警方及傳媒。劉就曾詢問古事後會如何處理上述示威物品,古稱會交由選舉事務處或食環署處理。劉指,古當天沒有遞信,並應要求留下聯絡電話後離開,二人溝通歷時10分鐘。
另一控方證人、駐守國家安全處的警員11691佘卓禮(音譯)表示,2023年12月4日下午,即古首次到選舉事務處前3天,已與同袍應指示前往長沙灣一工業大廈的單位搜證,但單位沒有人,他見到門外有一副黑色棺材,寫上「一國兩制送殯儀館」及「愛國愛黨分個議員」字句;另有一塊寫上「熱烈支持制裁香港49名惡棍官員」的白色膠板。他當天沒有檢取任何證物,僅拍照後便離開。
國安處警員17534 陳超勁就供稱,12月8日因見屋內有煽動性物品,故向古宣布拘捕,又指古在警誡下稱:「我今日11點會去選舉事務處抬棺材示威,10點鐘出發過去,去到發聲明同叫口號,打到共產黨,結束一黨專政,愛國愛黨食屎都發達,一國兩制送殯儀館,愛國愛黨分個議員做,政府倒退一個甲子。」
陳在庭上進一步解釋,棺材上的字句帶有煽動性,可能會激發他人的暴力或非法行為。蘇官關注道:「你心目中暴力行為係啲咩?」陳答指,棺材字句、標語牌上的「制裁」,「就係阻礙、干預、破壞,有機會喺現場做示威行動,激發附近嘅人有暴力行為、喧嘩,有機會令選舉事務處嗰度造成混亂」。 (全文)
#20240205新聞 #港區國安法 #抗議區選不公
【庭刊】77歲社運人士古思堯去年欲帶「棺材」前往選舉事務處示威,惟未示威已遭警方拘捕,他否認一項「企圖作出或準備作出一項或多項具煽動意圖的行為」罪,案件今(5日)在西九龍裁判法院開審。據庭上證供,在古思堯前往選舉事務處預告翌日會帶同「棺材」到場及灑溪錢前,警方已前往其住所外拍攝證物,包括放置在單位外、寫上「一國兩制送殯儀館」及「愛國愛黨分個議員」的棺材,另有寫上「熱烈支持制裁香港49名惡棍官員」的膠板。
古思堯在錄影會面中表示,政府委任議員名單變相令議會「清一色都係愛國愛黨」,剝奪香港市民政治權利,故打算抗議,又透露製作棺材為侮辱及譴責政府,並希望告知全世界及港人,中國全面管治香港會令香港倒退、「將香港搞到一潭死水」、「唔會有翻身之日」。
助理選舉事務主任劉麗華供稱,她負責區議會選舉的行政工作及處理市民投訴。在2023年12月7日早上約11時,她獲告知一名男子欲向選舉事務處遞信,她在同事陪同下到地下接信,當時已認出該男子為古思堯。
劉憶起,當時古表明會在翌日早上才遞信,內容包括「覺得選舉唔公平,有審核門檻」,又指過程中古主動提到屆時會攜帶5尺大的棺材到場,亦會灑溪錢,他並會就行動聯絡警方及傳媒。劉就曾詢問古事後會如何處理上述示威物品,古稱會交由選舉事務處或食環署處理。劉指,古當天沒有遞信,並應要求留下聯絡電話後離開,二人溝通歷時10分鐘。
另一控方證人、駐守國家安全處的警員11691佘卓禮(音譯)表示,2023年12月4日下午,即古首次到選舉事務處前3天,已與同袍應指示前往長沙灣一工業大廈的單位搜證,但單位沒有人,他見到門外有一副黑色棺材,寫上「一國兩制送殯儀館」及「愛國愛黨分個議員」字句;另有一塊寫上「熱烈支持制裁香港49名惡棍官員」的白色膠板。他當天沒有檢取任何證物,僅拍照後便離開。
國安處警員17534 陳超勁就供稱,12月8日因見屋內有煽動性物品,故向古宣布拘捕,又指古在警誡下稱:「我今日11點會去選舉事務處抬棺材示威,10點鐘出發過去,去到發聲明同叫口號,打到共產黨,結束一黨專政,愛國愛黨食屎都發達,一國兩制送殯儀館,愛國愛黨分個議員做,政府倒退一個甲子。」
陳在庭上進一步解釋,棺材上的字句帶有煽動性,可能會激發他人的暴力或非法行為。蘇官關注道:「你心目中暴力行為係啲咩?」陳答指,棺材字句、標語牌上的「制裁」,「就係阻礙、干預、破壞,有機會喺現場做示威行動,激發附近嘅人有暴力行為、喧嘩,有機會令選舉事務處嗰度造成混亂」。 (全文)
#20240205新聞 #港區國安法 #抗議區選不公
【蘋果案】林榮基赴台擺頭版 陳沛敏:係我嘅決定,因有新聞價值、持獨家照片者要求
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(5日)於高院(移師西九龍法院)踏入第23日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。庭上展示黎智英與陳沛敏之間的訊息紀錄,黎指示陳:「請繼續做在大陸做生意的香港商人面對的危險,嚇壞那些生意佬讓建制派不敢造次。」控方指其後文章〈西環集中營:集結商界 專業人士7.1上街〉提及商界反對修例,陳則表示不肯定文章內容如此寫,是否因為黎的指示,還是純屬巧合。另外,《蘋果》於2019年4月頭版報導林榮基修例前赴台,陳稱:「係我嘅決定」,因她認為有新聞價值,加上持有相關獨家照片的人士開出條件,若果《蘋果》打算頭條報導,才會願意提供相片。 (全文)
#20240205新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(5日)於高院(移師西九龍法院)踏入第23日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。庭上展示黎智英與陳沛敏之間的訊息紀錄,黎指示陳:「請繼續做在大陸做生意的香港商人面對的危險,嚇壞那些生意佬讓建制派不敢造次。」控方指其後文章〈西環集中營:集結商界 專業人士7.1上街〉提及商界反對修例,陳則表示不肯定文章內容如此寫,是否因為黎的指示,還是純屬巧合。另外,《蘋果》於2019年4月頭版報導林榮基修例前赴台,陳稱:「係我嘅決定」,因她認為有新聞價值,加上持有相關獨家照片的人士開出條件,若果《蘋果》打算頭條報導,才會願意提供相片。 (全文)
#20240205新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【蘋果案】陳沛敏:黎智英鮮明地反修例 很重視4.28遊行 當天報紙全版登尊子政治漫畫
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(6日)於高院(移師西九龍法院)踏入第24日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。她供稱,過往《蘋果》只會在七一大遊行當日,於報紙其中一頁全版印刷由尊子操刀的政治漫畫,不過在2019年4月28日的反送中大遊行,《蘋果》卻破例地在當天報紙做同樣的事。陳形容黎很重視該次遊行,立場上亦鮮明地反對修例,並相信他「支持抗爭」。 (全文)
#20240206新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(6日)於高院(移師西九龍法院)踏入第24日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。她供稱,過往《蘋果》只會在七一大遊行當日,於報紙其中一頁全版印刷由尊子操刀的政治漫畫,不過在2019年4月28日的反送中大遊行,《蘋果》卻破例地在當天報紙做同樣的事。陳形容黎很重視該次遊行,立場上亦鮮明地反對修例,並相信他「支持抗爭」。 (全文)
#20240206新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【蘋果案】陳沛敏:韓國電影以「逆權」為名 香港人始認識兩字 起初在中文不常用
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(6日)於高院(移師西九龍法院)踏入第24日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。《蘋果日報》在2019年7月1日隨報附送特刊《逆權六月》,法官李運騰問及為何特刊是免費派發而不是售賣,陳則指希望讀者能多買報紙,以示對運動的支持,又能收宣傳之效。她一度就「逆權」的英文翻譯表達見解,指譯作「Struggle」會較「Revolution」更準確。控方問「逆權運動」一詞是否源自特刊《逆權六月》這名稱。陳則指「逆權」兩字其實原初在中文並不常用,但數年前韓國推出幾套電影均以「逆權」為題,包括《逆權司機》和《逆權大狀》,所以「逆權」才開始為香港普羅大眾所認識。 (全文)
#20240206新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(6日)於高院(移師西九龍法院)踏入第24日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。《蘋果日報》在2019年7月1日隨報附送特刊《逆權六月》,法官李運騰問及為何特刊是免費派發而不是售賣,陳則指希望讀者能多買報紙,以示對運動的支持,又能收宣傳之效。她一度就「逆權」的英文翻譯表達見解,指譯作「Struggle」會較「Revolution」更準確。控方問「逆權運動」一詞是否源自特刊《逆權六月》這名稱。陳則指「逆權」兩字其實原初在中文並不常用,但數年前韓國推出幾套電影均以「逆權」為題,包括《逆權司機》和《逆權大狀》,所以「逆權」才開始為香港普羅大眾所認識。 (全文)
#20240206新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【蘋果案】陳沛敏:7.1佔立會後 黎智英指示報導年輕人心聲 「爭取市民諒解和支持,得以平反」
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(7日)於高院(移師西九龍法院)踏入第25日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。控方就2019年七一佔領立法會提問,訊息紀錄顯示,黎智英在事後指示陳沛敏報導年輕人心聲,「盡量為他們在這件事上爭取市民諒解和支持,得以平反」、「盡量大做特做令年輕人獲得同情」,又要求把「這些 sentiment 擴大擴散,瀰漫成為市民共識」。陳表示黎落指示之後,「我哋就好似要帶住動機去採訪呢件事」,而她最後有落實黎的指示。訊息紀錄又顯示,黎曾提議陳刊登前荃灣區議員岑敖暉的文章,或採訪他就事件的觀點。 (全文)
#20240207新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(7日)於高院(移師西九龍法院)踏入第25日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。控方就2019年七一佔領立法會提問,訊息紀錄顯示,黎智英在事後指示陳沛敏報導年輕人心聲,「盡量為他們在這件事上爭取市民諒解和支持,得以平反」、「盡量大做特做令年輕人獲得同情」,又要求把「這些 sentiment 擴大擴散,瀰漫成為市民共識」。陳表示黎落指示之後,「我哋就好似要帶住動機去採訪呢件事」,而她最後有落實黎的指示。訊息紀錄又顯示,黎曾提議陳刊登前荃灣區議員岑敖暉的文章,或採訪他就事件的觀點。 (全文)
#20240207新聞 #港區國安法 #蘋果日報
音樂家認藏爆炸品 官不滿控方無提供其他證物相 斥「到我判完唔滿意又覆核」
【獨立媒體】一名33歲的香港小交響樂團小號演奏家,涉2022年在紅磡的迷你倉存放爆炸品及斧頭等。警方搜查後發現多個樂器盒內裝有炸藥,可製成「計時炸彈」。被告被控管有爆炸品及管有攻擊性武器罪,今(7日)在區域法院承認兩罪,還柙至4月10日求情及判刑。控方應法官謝沈智慧要求,呈上證物照片,但由於濾咀及膠管連釘等與控罪無關,因此用便條紙覆蓋。謝官認為物品與案有關甚或加強殺傷力,並語氣嚴肅斥控方:「我唔問你攞相,咩都唔使知啦!到我判完你哋唔滿意,又走去覆核,話我冇考慮乜、冇考慮物!但其實根本冇話畀我聽!」她最後要求爆炸品專家就炸彈殺傷力提供進一步報告。
在控方讀畢案情後,法官謝沈智慧要求檢視證物照片,控方於是呈上照片冊。謝官發現部分照片被控方用便條紙覆蓋,檢控官譚皓表示在徵詢法律意見後,認為上述物品與控罪無關。謝官留意到該些證物包括多個濾罐,而控方並無在案情提及。控方回應濾罐與控罪不相關。謝官反駁指:「我唔覺得無關,同個背景有關喎,唔明白控方點解話無關」,她續指:「有大量嘅裝備,同個目的係有關」、「佢一個人用唔到咁多嘢㗎係咪呀?」
謝官質疑控方:「點解我唔睇得?你認為我分唔清咩有告、咩冇告?」她更語氣嚴肅地斥控方不提供這些照片:「我唔問你攞相,咩都唔使知啦!到我判完你哋唔滿意,又走去覆核,話我冇考慮乜、冇考慮物!但其實根本冇話畀我聽!」
謝官留意到,證物亦包括膠管連針及釘,她表明在很多爆炸品案中,這些物品會一併使用,「以我審案經驗,知道呢啲嘢有關」,「殺傷力絕對會加強啦!」但謝官指自己並非專家,「我 chemistry(化學)好渣!」,因此要求爆炸品專家就這方面作進一步報告。
謝官對控方強調,她需要將所有照片交予專家考慮以撰報告,「唔關你事,你唔係爆炸專家,唔係你哋篩選過先畀我!」謝官最終不要求專家就非案情的膠管連針及釘撰報告,但需要就原材料可製成的炸彈數目、殺傷力等撰報告。 (全文)
#20240207新聞 #20220902紅磡
【獨立媒體】一名33歲的香港小交響樂團小號演奏家,涉2022年在紅磡的迷你倉存放爆炸品及斧頭等。警方搜查後發現多個樂器盒內裝有炸藥,可製成「計時炸彈」。被告被控管有爆炸品及管有攻擊性武器罪,今(7日)在區域法院承認兩罪,還柙至4月10日求情及判刑。控方應法官謝沈智慧要求,呈上證物照片,但由於濾咀及膠管連釘等與控罪無關,因此用便條紙覆蓋。謝官認為物品與案有關甚或加強殺傷力,並語氣嚴肅斥控方:「我唔問你攞相,咩都唔使知啦!到我判完你哋唔滿意,又走去覆核,話我冇考慮乜、冇考慮物!但其實根本冇話畀我聽!」她最後要求爆炸品專家就炸彈殺傷力提供進一步報告。
在控方讀畢案情後,法官謝沈智慧要求檢視證物照片,控方於是呈上照片冊。謝官發現部分照片被控方用便條紙覆蓋,檢控官譚皓表示在徵詢法律意見後,認為上述物品與控罪無關。謝官留意到該些證物包括多個濾罐,而控方並無在案情提及。控方回應濾罐與控罪不相關。謝官反駁指:「我唔覺得無關,同個背景有關喎,唔明白控方點解話無關」,她續指:「有大量嘅裝備,同個目的係有關」、「佢一個人用唔到咁多嘢㗎係咪呀?」
謝官質疑控方:「點解我唔睇得?你認為我分唔清咩有告、咩冇告?」她更語氣嚴肅地斥控方不提供這些照片:「我唔問你攞相,咩都唔使知啦!到我判完你哋唔滿意,又走去覆核,話我冇考慮乜、冇考慮物!但其實根本冇話畀我聽!」
謝官留意到,證物亦包括膠管連針及釘,她表明在很多爆炸品案中,這些物品會一併使用,「以我審案經驗,知道呢啲嘢有關」,「殺傷力絕對會加強啦!」但謝官指自己並非專家,「我 chemistry(化學)好渣!」,因此要求爆炸品專家就這方面作進一步報告。
謝官對控方強調,她需要將所有照片交予專家考慮以撰報告,「唔關你事,你唔係爆炸專家,唔係你哋篩選過先畀我!」謝官最終不要求專家就非案情的膠管連針及釘撰報告,但需要就原材料可製成的炸彈數目、殺傷力等撰報告。 (全文)
#20240207新聞 #20220902紅磡
【蘋果案】黎智英訪美後要求被訪問 陳沛敏:不感意外或奇怪,黎一向認為需爭取外國施壓
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(7日)於高院(移師西九龍法院)踏入第25日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。她稱黎智英在「飯盒會」上曾經建議「關於運動嘅新聞要做得好」、「關於警暴嘅新聞,佢提我哋要做得深入」。黎於2019年10月到美國會見參議員之後,要求陳「用訪問形式,問我十條左右香港現時情況和這次華盛頓游說之旅問題」,陳遂應要求構思問題,然後交給同事。陳又提到,黎一向認為要爭取外國向香港政府施壓,令政府回應訴求。此外,訊息紀錄顯示,黎的私人助手 Mark Simon 曾向陳提及美國組織「香港民主委員會」前執行總監、正被警方通緝的朱牧民,並提供聯絡電話和電郵給陳。 (全文)
#20240207新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪,案件今(7日)於高院(移師西九龍法院)踏入第25日審訊。前《蘋果日報》副社長陳沛敏繼續以「從犯證人」身份出庭作供。她稱黎智英在「飯盒會」上曾經建議「關於運動嘅新聞要做得好」、「關於警暴嘅新聞,佢提我哋要做得深入」。黎於2019年10月到美國會見參議員之後,要求陳「用訪問形式,問我十條左右香港現時情況和這次華盛頓游說之旅問題」,陳遂應要求構思問題,然後交給同事。陳又提到,黎一向認為要爭取外國向香港政府施壓,令政府回應訴求。此外,訊息紀錄顯示,黎的私人助手 Mark Simon 曾向陳提及美國組織「香港民主委員會」前執行總監、正被警方通緝的朱牧民,並提供聯絡電話和電郵給陳。 (全文)
#20240207新聞 #港區國安法 #蘋果日報