我們與監獄的距離︱文字伴手足 信紙打破牢獄高牆 寫信師：天天寫至所有人出獄
//寫信師「阿情」（化名）2019年起，加入支援在囚手足組織「石牆花」的「和你做筆友」計劃，一年間累積了20多名在囚筆友，當中有在學青年、專業人士、中年人，卻都因為一場反修例運動被囚禁在牢獄之中。
阿情訪問中多次提到「陪伴」，她形容獄中生活孤單，除了只播TVB的電視、收音機、部份人訂閱報紙，以及每月只有兩次的親屬探訪，寫信就是囚友與外間最大的連結，作為陪伴手足渡過難關、作為延續運動都應該持之以恆寫信，「大家都係手足，大家都係共同體，我都唔會放棄佢哋。大家而家可以做嘅嘢都唔多，（寫信）陪住佢哋係我仲做到嘅嘢⋯⋯我做朋友嘅態度係，希望陪到佢哋出冊（出獄）」。
她認為，寫信最重要的是表達關心，讓囚友感到獄中的生活不孤單，文筆反而不是重點；她建議，第一封信可以由自我介紹入手，如同中學生向同學介紹自己的背景、性格，分享生活點滴，邀請對方成為筆友，也可以嘗試了解囚友獄中的需要。她說，寫信是有來有往的事，若然獄友回信，自自然然會知道如何「寫下去」。//
📌 訪問全文：《蘋果日報》
//寫信師「阿情」（化名）2019年起，加入支援在囚手足組織「石牆花」的「和你做筆友」計劃，一年間累積了20多名在囚筆友，當中有在學青年、專業人士、中年人，卻都因為一場反修例運動被囚禁在牢獄之中。
阿情訪問中多次提到「陪伴」，她形容獄中生活孤單，除了只播TVB的電視、收音機、部份人訂閱報紙，以及每月只有兩次的親屬探訪，寫信就是囚友與外間最大的連結，作為陪伴手足渡過難關、作為延續運動都應該持之以恆寫信，「大家都係手足，大家都係共同體，我都唔會放棄佢哋。大家而家可以做嘅嘢都唔多，（寫信）陪住佢哋係我仲做到嘅嘢⋯⋯我做朋友嘅態度係，希望陪到佢哋出冊（出獄）」。
她認為，寫信最重要的是表達關心，讓囚友感到獄中的生活不孤單，文筆反而不是重點；她建議，第一封信可以由自我介紹入手，如同中學生向同學介紹自己的背景、性格，分享生活點滴，邀請對方成為筆友，也可以嘗試了解囚友獄中的需要。她說，寫信是有來有往的事，若然獄友回信，自自然然會知道如何「寫下去」。//
📌 訪問全文：《蘋果日報》
民主派元老 8.18「未經批准集結」罪成 今天法庭如何審判一場和平示威？
【立場新聞】2019 年 8 月 18 日，民陣發起「流水式集會」，黎智英、李卓人、吳靄儀、梁國雄、何秀蘭、何俊仁、李柱銘，經審訊後昨日在區域法院被裁定組織和參與未經批准集結兩罪罪成，梁耀忠及區諾軒在開審前認罪。案件將押後至本月 16 日進行求情及判刑。
本案所涉的「組織未經批准集結」及「明知而參與未經批准集結」罪，法例訂定但凡公眾聚集中有 3 名或以上參加者「拒絕服從或故意忽略」警方發出的命令，包括針對遊行路線及時間的規定，即屬違法。
與「非法集結」不同，「未經批准集結罪」定罪元素中不涉暴力或破壞安寧，但最高刑罰同為監禁 5 年。
正因「暴力」並非未經批准集結罪行元素之一，2019 年後被控以未經批准集結罪的，多是和理非集會或民主派元老級人物。如本案所涉的 8.18 流水式集會，正是當時極少有的一次「無煙（催淚煙）」周末。控方案情顯示，除有證據顯示曾有一名黑衣人於軒尼詩道上腳踢一個警方雪糕筒，8.18 是一次完全和平的遊行集會。（全文）
#20210402新聞 #0818維園
【立場新聞】2019 年 8 月 18 日，民陣發起「流水式集會」，黎智英、李卓人、吳靄儀、梁國雄、何秀蘭、何俊仁、李柱銘，經審訊後昨日在區域法院被裁定組織和參與未經批准集結兩罪罪成，梁耀忠及區諾軒在開審前認罪。案件將押後至本月 16 日進行求情及判刑。
本案所涉的「組織未經批准集結」及「明知而參與未經批准集結」罪，法例訂定但凡公眾聚集中有 3 名或以上參加者「拒絕服從或故意忽略」警方發出的命令，包括針對遊行路線及時間的規定，即屬違法。
與「非法集結」不同，「未經批准集結罪」定罪元素中不涉暴力或破壞安寧，但最高刑罰同為監禁 5 年。
正因「暴力」並非未經批准集結罪行元素之一，2019 年後被控以未經批准集結罪的，多是和理非集會或民主派元老級人物。如本案所涉的 8.18 流水式集會，正是當時極少有的一次「無煙（催淚煙）」周末。控方案情顯示，除有證據顯示曾有一名黑衣人於軒尼詩道上腳踢一個警方雪糕筒，8.18 是一次完全和平的遊行集會。（全文）
#20210402新聞 #0818維園
Forwarded from 【天水連線·官方頻道】
一大清早去赤柱探岑敖暉，八時去到等著。我在這兩年都是早上才睡，沒一天例外，早上探訪不會遲到。等候室有幾隻大大的蚊，飛來飛去，可能因為乾等所以比較留意附近的生物。後來陸續見到熟悉的面孔，去探不同的人。
去赤柱的路遠不遠，近不近，整總而言是遠的（辛苦時常要去探望的家屬及朋友）。沿途看到水塘、海邊、石橋、大屋。略過略過就到了，第一個感覺是覺得到了一處他們都在的地方，腳踏在地有點實在，同一土地的想像。
電話細聲，有時要說兩遍。只有短短時間，叫了號碼後，幾乎是以小步跑的姿態跑去探訪那一欄。他臉上長肉，胖了不少，當然會強調自己是大隻，然後捏著手臂說是大隻。捏下按下，但其實隔著兩件衫包括一件深色長袖，看不到是否屬實。
一直寄的文集他都滿意，放下心頭大石，你知啦寄了別人不想看的東西有時會質疑自己品味以及對該人的判斷。
他想看歷史書，大本的好看的；也提到自己時常看書、文章、新聞。雞啄唔斷，匆匆十五分鐘，大家多寄信給他。
寄信呢邊 👇🏽
https://www.facebook.com/101316581359997/posts/273692240789096/?d=n
何潔泓
去赤柱的路遠不遠，近不近，整總而言是遠的（辛苦時常要去探望的家屬及朋友）。沿途看到水塘、海邊、石橋、大屋。略過略過就到了，第一個感覺是覺得到了一處他們都在的地方，腳踏在地有點實在，同一土地的想像。
電話細聲，有時要說兩遍。只有短短時間，叫了號碼後，幾乎是以小步跑的姿態跑去探訪那一欄。他臉上長肉，胖了不少，當然會強調自己是大隻，然後捏著手臂說是大隻。捏下按下，但其實隔著兩件衫包括一件深色長袖，看不到是否屬實。
一直寄的文集他都滿意，放下心頭大石，你知啦寄了別人不想看的東西有時會質疑自己品味以及對該人的判斷。
他想看歷史書，大本的好看的；也提到自己時常看書、文章、新聞。雞啄唔斷，匆匆十五分鐘，大家多寄信給他。
寄信呢邊 👇🏽
https://www.facebook.com/101316581359997/posts/273692240789096/?d=n
何潔泓
今日是復活節長假期的第三日，大家都想如何享用這個長假期。其實坐監的人很怕長假期。
坐監在某個意義上是捱日子。失卻自由的日子要捱，千篇一律的生活要捱，動彈不得的規律要捱，兇神惡殺的語氣要捱，朝思暮想的掛念要捱，隔住玻璃手印手的接觸要捱，高無力感和低存在感要捱，還有重重覆覆的餘興節目要捱－按監獄條例規定，公眾假期不用開工，不需落期數，所有人只能困在飯堂由朝到晚睇電視，而電視播放的不是其他，而是Lord of the rings（魔戒三部曲），由第一集到第二集到第三集，或者是〈賭神〉（1989）等經典作品。
我在赤柱監獄，周邊的都是長刑期囚友，他們大大話話都看了魔戒和賭神五六次…當然有聲有畫都是好的，至少它有茶餐廳丶酒樓食肆之感，讓在囚人士有片刻以為自己在牆外飲茶灌水一盅兩件…。
監獄播戲的安排在近年也有改善，管方大手買入影碟，輪流在不同院所不同飯堂播放，〈蝙幅俠〉終於可以出場，而〈魔戒〉則可以休矣。而一飯堂一康樂棋也使飯堂的氣場改變，霹靂啪喇之聲此起彼落，好不熱鬧。打打棋跟跟隊，落場的圍觀的日子就這樣過。
今日是星期日，早飯有牛丸，牛丸者即是牛肉球，像山竹牛肉，是用牛肉和麵包糠搓成的，配合咖喱汁，味道很不錯，它是我每星期最期待的一餐。不過就算口味各異，囚友們都喜歡以牛丸作為數算日子的方法（仲有十粒食就可以出冊！！）。還有逢星期日才有的一mug奶茶，據聞是前立法會議員詹培忠坐監時爭取回來的（外籍囚友每日都有奶茶飲，中國籍囚友每星期日都有奶茶飲）。無論奶茶有冇奶味茶味，一星期一杯，都是一種監房生活的點綴，有總好過沒有。
在長假期的日子，牆外的我們老是嫌長假期不夠長，但在牆內的他們，則是另一番滋味在心頭。
邵家臻
坐監在某個意義上是捱日子。失卻自由的日子要捱，千篇一律的生活要捱，動彈不得的規律要捱，兇神惡殺的語氣要捱，朝思暮想的掛念要捱，隔住玻璃手印手的接觸要捱，高無力感和低存在感要捱，還有重重覆覆的餘興節目要捱－按監獄條例規定，公眾假期不用開工，不需落期數，所有人只能困在飯堂由朝到晚睇電視，而電視播放的不是其他，而是Lord of the rings（魔戒三部曲），由第一集到第二集到第三集，或者是〈賭神〉（1989）等經典作品。
我在赤柱監獄，周邊的都是長刑期囚友，他們大大話話都看了魔戒和賭神五六次…當然有聲有畫都是好的，至少它有茶餐廳丶酒樓食肆之感，讓在囚人士有片刻以為自己在牆外飲茶灌水一盅兩件…。
監獄播戲的安排在近年也有改善，管方大手買入影碟，輪流在不同院所不同飯堂播放，〈蝙幅俠〉終於可以出場，而〈魔戒〉則可以休矣。而一飯堂一康樂棋也使飯堂的氣場改變，霹靂啪喇之聲此起彼落，好不熱鬧。打打棋跟跟隊，落場的圍觀的日子就這樣過。
今日是星期日，早飯有牛丸，牛丸者即是牛肉球，像山竹牛肉，是用牛肉和麵包糠搓成的，配合咖喱汁，味道很不錯，它是我每星期最期待的一餐。不過就算口味各異，囚友們都喜歡以牛丸作為數算日子的方法（仲有十粒食就可以出冊！！）。還有逢星期日才有的一mug奶茶，據聞是前立法會議員詹培忠坐監時爭取回來的（外籍囚友每日都有奶茶飲，中國籍囚友每星期日都有奶茶飲）。無論奶茶有冇奶味茶味，一星期一杯，都是一種監房生活的點綴，有總好過沒有。
在長假期的日子，牆外的我們老是嫌長假期不夠長，但在牆內的他們，則是另一番滋味在心頭。
邵家臻
清明赤柱「拜山」 前中大會長探望鄒家成：已適應獄中生活
【獨立媒體】民主派初選47人案，36名被告須繼續還柙，其中9人轉到赤柱監獄羈留，包括鄒家成。中大前學生會會長區倬僖今日到赤柱監獄探望鄒家成，他對記者指，鄒家成在獄中適應得很好，精神不錯，更笑稱「見到佢頭髮長咗好多」。
今早天色陰暗，頗為清涼，區倬僖與另一友人在早上近10時抵達赤柱監獄。區戴上黑色口罩，左肩揹着背囊，稱自己趁着假期帶同一堆零食來到監獄探訪。他表示，自3月中已探訪鄒家成數次，初期曾試過由早上8時多等到中午才能進入探訪室，「總之就係喺度齋等」。
至11時50分，兩人步出赤柱監獄。區倬僖笑言，在一個半小時內「睇咗兩轉TVB新聞」就見到鄒家成，時間不算太長。他續指，得知鄒家成的獄中生活「幾愉快」，「同其他囚友閒聊下風花雪月嘅嘢，入面冇咩嘢煩」，又形容他的精神良好，「頭髮長咗好多」，相信他已適應新環境。（原文）
#20210404新聞 #初選大搜捕 #港區國安法
【獨立媒體】民主派初選47人案，36名被告須繼續還柙，其中9人轉到赤柱監獄羈留，包括鄒家成。中大前學生會會長區倬僖今日到赤柱監獄探望鄒家成，他對記者指，鄒家成在獄中適應得很好，精神不錯，更笑稱「見到佢頭髮長咗好多」。
今早天色陰暗，頗為清涼，區倬僖與另一友人在早上近10時抵達赤柱監獄。區戴上黑色口罩，左肩揹着背囊，稱自己趁着假期帶同一堆零食來到監獄探訪。他表示，自3月中已探訪鄒家成數次，初期曾試過由早上8時多等到中午才能進入探訪室，「總之就係喺度齋等」。
至11時50分，兩人步出赤柱監獄。區倬僖笑言，在一個半小時內「睇咗兩轉TVB新聞」就見到鄒家成，時間不算太長。他續指，得知鄒家成的獄中生活「幾愉快」，「同其他囚友閒聊下風花雪月嘅嘢，入面冇咩嘢煩」，又形容他的精神良好，「頭髮長咗好多」，相信他已適應新環境。（原文）
#20210404新聞 #初選大搜捕 #港區國安法
我們與監獄的距離︱有心人為囚友送書 牆內走入更大世界
//牢獄高牆難免令人沮喪，有心人T小姐（化名）就為囚友製作書單，每月挑選6本書送入牢房，成為在囚者的精神食糧，即使身陷囹圄都能在書中尋找更大的世界。
T小姐一直記掛囚友的需要，她之後輾轉改與支援在囚手足組織「石牆花」等合作，自今年初起創立《和你讀書 我很愉快》計劃，為囚友送書。
根據懲教署規定，送入獄中的書籍不能劃花、不能有印記、也不可是硬皮本，每個月最多6本，宗教書籍則不在此限。一個月6本書是否足夠，因人而異，為了要配合囚友閱讀的需要，也要避免浪費珍貴的讀書額，她每月會製作1至2份書單，分別在社會科學、香港文化、歷史和休閒小說各挑10數本書，配上書籍簡介寄予約30個囚友，再由囚友「剔選」想要的書籍。
短短幾個月，T小姐送入獄中的書籍多達數百本，也樂見書本為年輕抗爭者的牢獄生活帶來漣漪。她說，獄中其實有很多「好想讀書、讀書好叻」的人，在他們要求的書籍中，可見他們的知識深度，有人要求讀非常專門的哥本哈根城市規劃，也有人想讀由捷克總統及異見作家哈維爾撰寫的《無權力者的權力》，有些書籍甚至連從事文教多年的T也大嘆「深到我都唔知點搵畀佢」，要托在大學教書的朋友代勞。
T小姐認為，政權想用收柙浪費抗爭者的時間，惟有讀書可以令他們在囚的日子不致於浪費青春，也相信書的力量，可以令他們更堅定，並且尋找到內在的自由和更大的世界。//
📌 訪問全文：《蘋果日報》
//牢獄高牆難免令人沮喪，有心人T小姐（化名）就為囚友製作書單，每月挑選6本書送入牢房，成為在囚者的精神食糧，即使身陷囹圄都能在書中尋找更大的世界。
T小姐一直記掛囚友的需要，她之後輾轉改與支援在囚手足組織「石牆花」等合作，自今年初起創立《和你讀書 我很愉快》計劃，為囚友送書。
根據懲教署規定，送入獄中的書籍不能劃花、不能有印記、也不可是硬皮本，每個月最多6本，宗教書籍則不在此限。一個月6本書是否足夠，因人而異，為了要配合囚友閱讀的需要，也要避免浪費珍貴的讀書額，她每月會製作1至2份書單，分別在社會科學、香港文化、歷史和休閒小說各挑10數本書，配上書籍簡介寄予約30個囚友，再由囚友「剔選」想要的書籍。
短短幾個月，T小姐送入獄中的書籍多達數百本，也樂見書本為年輕抗爭者的牢獄生活帶來漣漪。她說，獄中其實有很多「好想讀書、讀書好叻」的人，在他們要求的書籍中，可見他們的知識深度，有人要求讀非常專門的哥本哈根城市規劃，也有人想讀由捷克總統及異見作家哈維爾撰寫的《無權力者的權力》，有些書籍甚至連從事文教多年的T也大嘆「深到我都唔知點搵畀佢」，要托在大學教書的朋友代勞。
T小姐認為，政權想用收柙浪費抗爭者的時間，惟有讀書可以令他們在囚的日子不致於浪費青春，也相信書的力量，可以令他們更堅定，並且尋找到內在的自由和更大的世界。//
📌 訪問全文：《蘋果日報》
知法犯法︱深水埗警署櫃底尋回被盜金鏈 2報案室值日官涉瀆職 被捕兼停職
【蘋果日報】警隊捲入偷龍轉鳯醜聞。《蘋果》昨日報道，一名越南籍女非法入境者疑於深水埗警署內被偷去金鏈，東窗事發後，有警員拿出另一條金鏈，要求被捕者接受是原來的金鏈。事隔一天，本報再接獲消息指，重案組於深水埗警署搜查後，在報案室一櫃底尋回涉事金鏈，並已拘捕事發當日報案室的正副值日官兩人，案件亦由「妨礙司法公正」轉為循「公職人員行為失當」跟進。
警方回覆《蘋果》證實事件，指昨晚於九龍城區拘捕2名隸屬深水埗分區警署的55及42歲男警，兩人涉嫌公職人員行為失當，已被停職，目前獲准保釋候查。（全文）
#20210405新聞 #作為警察更需要知法犯法
【蘋果日報】警隊捲入偷龍轉鳯醜聞。《蘋果》昨日報道，一名越南籍女非法入境者疑於深水埗警署內被偷去金鏈，東窗事發後，有警員拿出另一條金鏈，要求被捕者接受是原來的金鏈。事隔一天，本報再接獲消息指，重案組於深水埗警署搜查後，在報案室一櫃底尋回涉事金鏈，並已拘捕事發當日報案室的正副值日官兩人，案件亦由「妨礙司法公正」轉為循「公職人員行為失當」跟進。
警方回覆《蘋果》證實事件，指昨晚於九龍城區拘捕2名隸屬深水埗分區警署的55及42歲男警，兩人涉嫌公職人員行為失當，已被停職，目前獲准保釋候查。（全文）
#20210405新聞 #作為警察更需要知法犯法
【後生有罪．1】林鄭曾稱「心痛青年」 反修例 1,700 人未成年被捕 僅 1.2% 獲警司警誡、不提起訴
//上周一宗在公眾地方妨擾案中，15 歲男學生承認堵路候判，裁判官明言，「我輕判佢，律政司上訴，對於被告影響更大，俾佢錯誤 expectation。」
反送中運動至今年半，逾萬人被捕，包括近 4,000 名學生，有逾 1700 人未成年。而律政司多次不服法庭判刑過輕，向年輕被告提出刑期覆核。
去年底《施政報告》，特首林鄭月娥曾一改口風，提出可以用警司警誡、守行為等方式處理案件，不用正式檢控。她自稱「心痛」年輕人，希望「傳遞到我哋係好關心佢哋」。
到底政府有否「心痛」年輕人，從輕發落？抑或如外界認為，根本一直在趕盡殺絕？法庭又怎樣應對這些針對大批年輕人的檢控？//
📌 專題全文：《立場新聞》
//上周一宗在公眾地方妨擾案中，15 歲男學生承認堵路候判，裁判官明言，「我輕判佢，律政司上訴，對於被告影響更大，俾佢錯誤 expectation。」
反送中運動至今年半，逾萬人被捕，包括近 4,000 名學生，有逾 1700 人未成年。而律政司多次不服法庭判刑過輕，向年輕被告提出刑期覆核。
去年底《施政報告》，特首林鄭月娥曾一改口風，提出可以用警司警誡、守行為等方式處理案件，不用正式檢控。她自稱「心痛」年輕人，希望「傳遞到我哋係好關心佢哋」。
到底政府有否「心痛」年輕人，從輕發落？抑或如外界認為，根本一直在趕盡殺絕？法庭又怎樣應對這些針對大批年輕人的檢控？//
📌 專題全文：《立場新聞》
堅定不移︱前線勇武衝突爆眼僅餘一成視力 父母願保送出國不願離港
//「直望你塊面，我係望唔到嘅，會完全係灰色一片，灰色嘅邊緣位係冇咩影像，咁就總之就散開晒。」阿文是前線抗爭者，右眼於前年反送中運動被子彈擊中，現時僅餘一成視力。可幸左眼沒有損傷，外觀與常人無異，他可以仗賴左眼的視力活動，稱已經「習慣」，對日常生活影響不大。
阿文快將畢業，眼傷拖慢了他的學習進度，「其實都好考眼力，要好專注去睇嘢時就會眼花，好常出現會眼花、重影，隻眼好乾好乾⋯⋯我需要長時間，可能幾個鐘都係睇緊一篇文，要耐唔耐半個鐘合埋眼唞一陣。」
這些苦對他來說，算不上甚麼，因剛受傷不久後那段光陰是最痛苦。做了手術之後，他只分到光暗、影像遇到強光會變色，「醫生會令你覺得好氣餒，因為佢會好直接同你講會唔會好返，你好返會有幾多成視力，嗰啲全是壞消息。」此外，他當時亦很怕被秋後算賬，總會疑神疑鬼，「有好長時間連街都出唔到，我出街一定要有人陪，唔能夠離屋企太遠，因為我好冇安全感。」
有一日父母告訴他，只要他想離港就會給他一筆錢，因擔心兒子被清算，不想他再擔驚受怕。受經濟條件所限，他們沒打算離開，只想送阿文走。阿文明白，但果斷拒絕兩老好意。父母亦清楚兒子性格倔強，此後沒再提移民。
他續說，「雖然大家見到情況好差，我哋以前擁有嘅法治自由人權全部消失晒。但係我會覺得呢啲只係制度上嘅死亡。呢片土地嘅文化同呢度嘅人，即係手足仲係喺度嘅話，我憑咩離佢哋而去? 」//
📌 訪問全文：《蘋果日報》
//「直望你塊面，我係望唔到嘅，會完全係灰色一片，灰色嘅邊緣位係冇咩影像，咁就總之就散開晒。」阿文是前線抗爭者，右眼於前年反送中運動被子彈擊中，現時僅餘一成視力。可幸左眼沒有損傷，外觀與常人無異，他可以仗賴左眼的視力活動，稱已經「習慣」，對日常生活影響不大。
阿文快將畢業，眼傷拖慢了他的學習進度，「其實都好考眼力，要好專注去睇嘢時就會眼花，好常出現會眼花、重影，隻眼好乾好乾⋯⋯我需要長時間，可能幾個鐘都係睇緊一篇文，要耐唔耐半個鐘合埋眼唞一陣。」
這些苦對他來說，算不上甚麼，因剛受傷不久後那段光陰是最痛苦。做了手術之後，他只分到光暗、影像遇到強光會變色，「醫生會令你覺得好氣餒，因為佢會好直接同你講會唔會好返，你好返會有幾多成視力，嗰啲全是壞消息。」此外，他當時亦很怕被秋後算賬，總會疑神疑鬼，「有好長時間連街都出唔到，我出街一定要有人陪，唔能夠離屋企太遠，因為我好冇安全感。」
有一日父母告訴他，只要他想離港就會給他一筆錢，因擔心兒子被清算，不想他再擔驚受怕。受經濟條件所限，他們沒打算離開，只想送阿文走。阿文明白，但果斷拒絕兩老好意。父母亦清楚兒子性格倔強，此後沒再提移民。
他續說，「雖然大家見到情況好差，我哋以前擁有嘅法治自由人權全部消失晒。但係我會覺得呢啲只係制度上嘅死亡。呢片土地嘅文化同呢度嘅人，即係手足仲係喺度嘅話，我憑咩離佢哋而去? 」//
📌 訪問全文：《蘋果日報》
8.31未經批准集結開審 仍由法官胡雅文審理 黎智英李卓人楊森認罪
【蘋果日報】壹傳媒創辦人黎智英和支聯會主席李卓人上周被裁定8.18遊行案罪成，假期過後立即面對第二宗同類審訊，與民主黨前主席楊森一同被控前年8.31在港島組織及參與未經批准遊行。案件原定今在區域法院開審，同樣由法官胡雅文審理，而三人今承認參與未經批准集結罪。（全文）
#20210407新聞 #0831灣仔
【蘋果日報】壹傳媒創辦人黎智英和支聯會主席李卓人上周被裁定8.18遊行案罪成，假期過後立即面對第二宗同類審訊，與民主黨前主席楊森一同被控前年8.31在港島組織及參與未經批准遊行。案件原定今在區域法院開審，同樣由法官胡雅文審理，而三人今承認參與未經批准集結罪。（全文）
#20210407新聞 #0831灣仔
消息：一名警員在工廈派對房間被捕涉違防疫規例
【Now新聞台】消息指，一名警員日前在警方執法行動中，涉嫌違反《預防及控制疾病業務及處所規例》被捕。
消息指，警方周二在觀塘巡查一座工廈，發現有派對房間涉嫌舉辦聚會，一名警員在派對房間內被捕。
他是中區警區的軍裝警員，是涉事單位的租戶，聲稱當時只是作私人用途，並非營運派對房間。他涉嫌違反《預防及控制疾病業務及處所規例》第599F章被捕，同場亦有多人被票控。（原文）
#20210407新聞 #作為警察更需要知法犯法
【Now新聞台】消息指，一名警員日前在警方執法行動中，涉嫌違反《預防及控制疾病業務及處所規例》被捕。
消息指，警方周二在觀塘巡查一座工廈，發現有派對房間涉嫌舉辦聚會，一名警員在派對房間內被捕。
他是中區警區的軍裝警員，是涉事單位的租戶，聲稱當時只是作私人用途，並非營運派對房間。他涉嫌違反《預防及控制疾病業務及處所規例》第599F章被捕，同場亦有多人被票控。（原文）
#20210407新聞 #作為警察更需要知法犯法
古思堯刑滿出獄：會視坐牢為生活一部分繼續抗爭
【立場新聞】患有直腸癌四期的社運人士、74 歲的古思堯，年初被裁定侮辱國旗罪成，判囚 4 個月，今日 (7 日) 刑滿出獄。早上 8 時半，社民連黃浩銘、「阿牛」曾健成及天主教香港教區榮休主教陳日君樞機等人，在赤柱監獄外迎接古思堯出獄。
古思堯步出監獄時精神不俗，面帶笑容向到場聲援的市民揮手示意。他接受訪問時表示，今次已是第 10 次入獄，但他相信不會最後一次，提到下星期與黃之鋒將面對另一宗涉及未經批准集結的審訊，很大機會再入獄。但他形容自己「死不悔改」，會視坐牢為生活一部分，繼續抗爭。（全文）
#20210407新聞 #20200715西九龍法院大樓
【立場新聞】患有直腸癌四期的社運人士、74 歲的古思堯，年初被裁定侮辱國旗罪成，判囚 4 個月，今日 (7 日) 刑滿出獄。早上 8 時半，社民連黃浩銘、「阿牛」曾健成及天主教香港教區榮休主教陳日君樞機等人，在赤柱監獄外迎接古思堯出獄。
古思堯步出監獄時精神不俗，面帶笑容向到場聲援的市民揮手示意。他接受訪問時表示，今次已是第 10 次入獄，但他相信不會最後一次，提到下星期與黃之鋒將面對另一宗涉及未經批准集結的審訊，很大機會再入獄。但他形容自己「死不悔改」，會視坐牢為生活一部分，繼續抗爭。（全文）
#20210407新聞 #20200715西九龍法院大樓
子首名被覆核判勞教 父變旁聽師助同路人
//刑期覆核案件一單接一單，林先生（化名）經常到法庭旁聽，看看被告會否像他的兒子一樣，覆核後由感化令改判入勞教中心。散庭後，林先生會上前安撫被告的親友，輕聲說：「我個仔入過沙嘴（即沙嘴懲教所），你抄低我電話啦，有需要隨時搵我。」林先生的兒子，是裁判官形容為「優秀細路」的縱火案被告，亦是反修例風波以來，首名面對刑期覆核的未成年人。經歷官司折騰，兒子未獲自由，林先生認為年輕示威者被當局針對和打壓，「追到有氣無碇唞」，他除了為兒子奔走張羅，亦嘗試幫助其他家屬。
這一年多，兒子先後出入壁屋、感化院和勞教中心，今年2月搬入中途宿舍，林先生和太太一直有和兒子互通書信和探監。當兒子被改判入勞教中心，林先生四周打聽，得悉羈留期限因人而異，但懲教院所的內部情况不太透明，所以每當有背景相似的示威案提堂，林先生都會抽空旁聽，和其他父母分享自己所知，「讓他們有心理準備，至少那裏（勞教中心）不如電影般打到小朋友流血」。
反修例運動最熾熱時，林先生見過兒子帶生理鹽水外出，知道兒子站得較前。夫婦曾禁止兒子參與示威，但兒子會偷偷外出。林先生說：「不是我個仔會否出去的問題，最大難題是政府漠視民意，7．21、8．31事件之後，大家只會更嬲……我都想不到，整場運動改變了我個仔，還有同代更多年輕人。」
日後如何陪兒子走下去？林先生無奈地說，兒子尚有另一案在身，排期至明年中審理，唯有見步行步。//
📌 訪問全文：《明報》
//刑期覆核案件一單接一單，林先生（化名）經常到法庭旁聽，看看被告會否像他的兒子一樣，覆核後由感化令改判入勞教中心。散庭後，林先生會上前安撫被告的親友，輕聲說：「我個仔入過沙嘴（即沙嘴懲教所），你抄低我電話啦，有需要隨時搵我。」林先生的兒子，是裁判官形容為「優秀細路」的縱火案被告，亦是反修例風波以來，首名面對刑期覆核的未成年人。經歷官司折騰，兒子未獲自由，林先生認為年輕示威者被當局針對和打壓，「追到有氣無碇唞」，他除了為兒子奔走張羅，亦嘗試幫助其他家屬。
這一年多，兒子先後出入壁屋、感化院和勞教中心，今年2月搬入中途宿舍，林先生和太太一直有和兒子互通書信和探監。當兒子被改判入勞教中心，林先生四周打聽，得悉羈留期限因人而異，但懲教院所的內部情况不太透明，所以每當有背景相似的示威案提堂，林先生都會抽空旁聽，和其他父母分享自己所知，「讓他們有心理準備，至少那裏（勞教中心）不如電影般打到小朋友流血」。
反修例運動最熾熱時，林先生見過兒子帶生理鹽水外出，知道兒子站得較前。夫婦曾禁止兒子參與示威，但兒子會偷偷外出。林先生說：「不是我個仔會否出去的問題，最大難題是政府漠視民意，7．21、8．31事件之後，大家只會更嬲……我都想不到，整場運動改變了我個仔，還有同代更多年輕人。」
日後如何陪兒子走下去？林先生無奈地說，兒子尚有另一案在身，排期至明年中審理，唯有見步行步。//
📌 訪問全文：《明報》
甚麼是囚權的FQA（frequently questioned answers)？其中一個一定是政治犯與一般囚犯在心態上有什麼分別？今早跟社民連的吳文遠去探Jimmy （岑子杰）就可找到答案。
說Jimmy神彩飛揚實不為過。
他甚至認為自己比其他社民連同夥更適合坐監！（當然，不同的社民連核心人物都有案件在身，隨時要放一放暑假。）
他因為是非異性戀者的身份，所以被安排要長住單人房。他自言過往同志運動的努力沒有白費，至少令懲教署也變得同志友善。
他每日做運動的時候跟三四個同一走廊的囚友一齊踢踺丶傾計（處理一下多年來彼此的分歧，例如什麼是本土？什麼是和理非？什麼是香港人優先？如何看待未來的選舉？），餘下時間就在看書(網絡小說）和寫信（也順便練字）。
下星期一他將要上庭打保釋，對此他仍然充滿期待－不一定是對司法公正有期待，而是對自己沒有做錯有信心。
15分鐘的探監時間，他說得最多的字眼是「價值」：「政權可以消滅身體，但不能消滅價值。」；「監房鎖得住身體，但鎖不住價值。」；「去或留不是問題，問題是如何在他方實踐價值。」；「參選與不參選都要回應怎樣實踐自身的價值」；「xx沮喪的原因不是什麼，而是在監房內不能實踐價值。」如此強調「價值」的，正是政治犯丶良心犯最與別不同的地方，也因為「價值」，所以更加敢言丶執著丶不平則鳴，就算在監房地都一樣。
邵家臻
說Jimmy神彩飛揚實不為過。
他甚至認為自己比其他社民連同夥更適合坐監！（當然，不同的社民連核心人物都有案件在身，隨時要放一放暑假。）
他因為是非異性戀者的身份，所以被安排要長住單人房。他自言過往同志運動的努力沒有白費，至少令懲教署也變得同志友善。
他每日做運動的時候跟三四個同一走廊的囚友一齊踢踺丶傾計（處理一下多年來彼此的分歧，例如什麼是本土？什麼是和理非？什麼是香港人優先？如何看待未來的選舉？），餘下時間就在看書(網絡小說）和寫信（也順便練字）。
下星期一他將要上庭打保釋，對此他仍然充滿期待－不一定是對司法公正有期待，而是對自己沒有做錯有信心。
15分鐘的探監時間，他說得最多的字眼是「價值」：「政權可以消滅身體，但不能消滅價值。」；「監房鎖得住身體，但鎖不住價值。」；「去或留不是問題，問題是如何在他方實踐價值。」；「參選與不參選都要回應怎樣實踐自身的價值」；「xx沮喪的原因不是什麼，而是在監房內不能實踐價值。」如此強調「價值」的，正是政治犯丶良心犯最與別不同的地方，也因為「價值」，所以更加敢言丶執著丶不平則鳴，就算在監房地都一樣。
邵家臻
14歲少年前年遭警槍傷大腿 認暴動判入教導所留案底
【獨立媒體】前年10月4日《禁蒙面法》通過，多區爆發衝突，元朗有便衣警被示威者包圍，並開真槍射中一名案發時14歲少年的左大腿。少年早前承認一項暴動罪，今（7日）於粉嶺法院判刑。少年的父母及社工今進入少年庭旁聽，另亦有十數名朋友在庭外守候。
辯方求情時呈上少年的證書及獎牌，指少年熱愛籃球，且深感後悔。主任裁判官蘇文隆表示，考慮到報告內容、案情嚴重性及少年受槍傷等，考慮到報告內容、案情嚴重性及少年受槍傷等，終判他入教導所，並留有案底。少年聞判時表現平靜，庭外有親友不禁以紙巾拭淚。
教導所乃對14歲至20歲犯人代替監禁的刑罰，注重協助犯人改過自新及提供職業培訓。懲教署署長會考慮犯人的紀律，決定犯人的羈留時期，由最短6個月至最長3年不等。（全文）
📌法庭文字直播
#20210407新聞 #1004元朗
【獨立媒體】前年10月4日《禁蒙面法》通過，多區爆發衝突，元朗有便衣警被示威者包圍，並開真槍射中一名案發時14歲少年的左大腿。少年早前承認一項暴動罪，今（7日）於粉嶺法院判刑。少年的父母及社工今進入少年庭旁聽，另亦有十數名朋友在庭外守候。
辯方求情時呈上少年的證書及獎牌，指少年熱愛籃球，且深感後悔。主任裁判官蘇文隆表示，考慮到報告內容、案情嚴重性及少年受槍傷等，考慮到報告內容、案情嚴重性及少年受槍傷等，終判他入教導所，並留有案底。少年聞判時表現平靜，庭外有親友不禁以紙巾拭淚。
教導所乃對14歲至20歲犯人代替監禁的刑罰，注重協助犯人改過自新及提供職業培訓。懲教署署長會考慮犯人的紀律，決定犯人的羈留時期，由最短6個月至最長3年不等。（全文）
📌法庭文字直播
#20210407新聞 #1004元朗
Forwarded from 【天水連線·官方頻道】
【伍健偉近況更新】
自從上次判詞後，佢話要好好感受「獨」自生活嘅時間。經歷咗第一次閉關唔見人嘅星期日，呢兩日去探訪佢嘅成員見到發福咗呀K。
佢鬼馬地唧起少少腰間嘅肥肉，笑言過往喺牆外都未必每日食足三日，而家雖然少咗食物選擇，但飯量比過往多，加上睇書坐喺度唔郁又懶做運動，圓潤咗啲⋯😂
佢話太悶申請咗返工，做痴信封。做咗一個星期就加人工，係史上返過最快加人工嘅工😂
經過咗一個月，已經慢慢適應牆內定時嘅起居生活，收到好多信，其中包括有五十路題材嘅甜故同靚相，佢都覺得好有趣。 (歡迎更多重口味故事😂)
當講到未來正式判刑後只得番每月兩次嘅探訪，佢表示想再少啲見親友，到時可以冇咁唔習慣⋯又唔想大家咁辛苦撲嚟撲去咁。
當聽到成員回覆：「即使要每日用一個上午嘅時間等候，見面嘅15分鐘仍然好珍貴。」眼神中流露出嗰一絲絲唔捨得就知你咩料啦衰仔包，懶型咁🤣
Btw，由於呀K想要為佢設計嘅信紙，所以由下星期開始，天水圍、元朗同葵廣嘅部分黃店同辦事處都會有得拎！
想寫信比K嘅街坊可以帶個$2郵票嚟換，以行動繼續支持—— 燕子生命、抗爭點滴 合作嘅【寫信師計劃】💌
特別鳴謝咁多位同路協助聯絡！💛
(更多詳情將於稍後公布)
·
聯絡天水連線：@tswcbot
自從上次判詞後，佢話要好好感受「獨」自生活嘅時間。經歷咗第一次閉關唔見人嘅星期日，呢兩日去探訪佢嘅成員見到發福咗呀K。
佢鬼馬地唧起少少腰間嘅肥肉，笑言過往喺牆外都未必每日食足三日，而家雖然少咗食物選擇，但飯量比過往多，加上睇書坐喺度唔郁又懶做運動，圓潤咗啲⋯😂
佢話太悶申請咗返工，做痴信封。做咗一個星期就加人工，係史上返過最快加人工嘅工😂
經過咗一個月，已經慢慢適應牆內定時嘅起居生活，收到好多信，其中包括有五十路題材嘅甜故同靚相，佢都覺得好有趣。 (歡迎更多重口味故事😂)
當講到未來正式判刑後只得番每月兩次嘅探訪，佢表示想再少啲見親友，到時可以冇咁唔習慣⋯又唔想大家咁辛苦撲嚟撲去咁。
當聽到成員回覆：「即使要每日用一個上午嘅時間等候，見面嘅15分鐘仍然好珍貴。」眼神中流露出嗰一絲絲唔捨得就知你咩料啦衰仔包，懶型咁🤣
Btw，由於呀K想要為佢設計嘅信紙，所以由下星期開始，天水圍、元朗同葵廣嘅部分黃店同辦事處都會有得拎！
想寫信比K嘅街坊可以帶個$2郵票嚟換，以行動繼續支持—— 燕子生命、抗爭點滴 合作嘅【寫信師計劃】💌
特別鳴謝咁多位同路協助聯絡！💛
(更多詳情將於稍後公布)
·
聯絡天水連線：@tswcbot
李宇軒首出法庭 指示律師：絕對唔係官派律師
【立場新聞】「12 港人」之一李宇軒被控違國安法的案件今日再訊，今日繼續由大律師羅達雄代表，羅達雄指示律師則為陳天立。開庭前，記者詢問指示律師陳天立姓名，陳表示聆訊結束後會與記者交換卡片。惟散庭後，指示律師拒絕透露姓名，但指自己來自歐陽陳何律師事務樓，有記者問他是否律師陳天立，他則點頭承認。
記者連番追問他如何接手本案、有沒有同李宇軒家屬溝通、如何看待自己被視為「官派律師」，陳天立強調自己「絕對唔係官派律師」，又指當事人的意願是不想透露仼何訊息。記者再三追問他如何接手本案，他拒絕回應，有記者問他如何證明非「官派律師」，他強調「因為我自己知道囉」。
有記者問陳究竟是受誰人委托，陳不斷說「我都好難做、唔好逼我 、逼我都係咁。」（全文）
📌 上庭詳情：法庭文字直播台
#20210407新聞 #港區國安法
【立場新聞】「12 港人」之一李宇軒被控違國安法的案件今日再訊，今日繼續由大律師羅達雄代表，羅達雄指示律師則為陳天立。開庭前，記者詢問指示律師陳天立姓名，陳表示聆訊結束後會與記者交換卡片。惟散庭後，指示律師拒絕透露姓名，但指自己來自歐陽陳何律師事務樓，有記者問他是否律師陳天立，他則點頭承認。
記者連番追問他如何接手本案、有沒有同李宇軒家屬溝通、如何看待自己被視為「官派律師」，陳天立強調自己「絕對唔係官派律師」，又指當事人的意願是不想透露仼何訊息。記者再三追問他如何接手本案，他拒絕回應，有記者問他如何證明非「官派律師」，他強調「因為我自己知道囉」。
有記者問陳究竟是受誰人委托，陳不斷說「我都好難做、唔好逼我 、逼我都係咁。」（全文）
📌 上庭詳情：法庭文字直播台
#20210407新聞 #港區國安法
被捕人士資訊部
李宇軒首出法庭 指示律師：絕對唔係官派律師 【立場新聞】「12 港人」之一李宇軒被控違國安法的案件今日再訊，今日繼續由大律師羅達雄代表，羅達雄指示律師則為陳天立。開庭前，記者詢問指示律師陳天立姓名，陳表示聆訊結束後會與記者交換卡片。惟散庭後，指示律師拒絕透露姓名，但指自己來自歐陽陳何律師事務樓，有記者問他是否律師陳天立，他則點頭承認。 記者連番追問他如何接手本案、有沒有同李宇軒家屬溝通、如何看待自己被視為「官派律師」，陳天立強調自己「絕對唔係官派律師」，又指當事人的意願是不想透露仼何訊息。記者再…
李宇軒代表律師否認官派 曾參與反港獨聯署活動
【蘋果日報】被告李宇軒今繼續由大律師羅達雄代表，最終不反對控方押後案件的申請，亦沒有申請保釋，並且放棄每8天覆核的權利。
散庭後，記者蜂擁而上，包圍羅大狀及指示律師陳天立，並追問是否李親自委託律師、何時委託、以及有否與李會面等；兩人一概不回應。
翻查資料，2017年有本港法律界人士發起聯署聲明，強調「港獨」違憲違法，並指大學絕不能讓「港獨」滋生蔓延，容許學生言行超出法律底線，發起《呼籲大學應為學生樹立正確的法律及守法觀念》的聯署聲明。聲明發起人包括陳曼琪，而82名聯署人之中，陳天立正是其中一員。
兩人及後為避開記者拍攝，乘坐私家車由法院大樓停車場離開，記者見狀即包圍涉案私家車，現場非常擠擁，車輛寸步難行，水泄不通。據了解，司法機構大樓的停車場只限司法機構職員使用。本報已向司法機構查詢，何以李宇軒法律代表的座駕能駛入大樓停車場，有待司法機構回覆。（全文）
#20210407新聞 #港區國安法
【蘋果日報】被告李宇軒今繼續由大律師羅達雄代表，最終不反對控方押後案件的申請，亦沒有申請保釋，並且放棄每8天覆核的權利。
散庭後，記者蜂擁而上，包圍羅大狀及指示律師陳天立，並追問是否李親自委託律師、何時委託、以及有否與李會面等；兩人一概不回應。
翻查資料，2017年有本港法律界人士發起聯署聲明，強調「港獨」違憲違法，並指大學絕不能讓「港獨」滋生蔓延，容許學生言行超出法律底線，發起《呼籲大學應為學生樹立正確的法律及守法觀念》的聯署聲明。聲明發起人包括陳曼琪，而82名聯署人之中，陳天立正是其中一員。
兩人及後為避開記者拍攝，乘坐私家車由法院大樓停車場離開，記者見狀即包圍涉案私家車，現場非常擠擁，車輛寸步難行，水泄不通。據了解，司法機構大樓的停車場只限司法機構職員使用。本報已向司法機構查詢，何以李宇軒法律代表的座駕能駛入大樓停車場，有待司法機構回覆。（全文）
#20210407新聞 #港區國安法
被捕人士資訊部
8.31未經批准集結開審 仍由法官胡雅文審理 黎智英李卓人楊森認罪 【蘋果日報】壹傳媒創辦人黎智英和支聯會主席李卓人上周被裁定8.18遊行案罪成，假期過後立即面對第二宗同類審訊，與民主黨前主席楊森一同被控前年8.31在港島組織及參與未經批准遊行。案件原定今在區域法院開審，同樣由法官胡雅文審理，而三人今承認參與未經批准集結罪。（全文） #20210407新聞 #0831灣仔
8.31未經批准集結黎智英李卓人楊森認罪 李：歷史會判我們無罪 案件押至月中與8.18案一併判刑
【蘋果日報】壹傳媒創辦人黎智英和支聯會主席李卓人上周被裁定8.18遊行案罪成，假期過後立即面對第二宗同類審訊，與民主黨前主席楊森一同被控前年8.31在港島參與未經批准遊行。案件原定今在區域法院開審，同樣由法官胡雅文審理。三人今早於案件開審前承認參與未經批准集結罪。李卓人在答辯時謂：「我沒有做錯，歷史會判我們無罪。」法官將案押後至4月16日與8.18案一同判刑，其間李卓人及楊森准繼續保釋，黎智英則繼續還柙。（全文）
#20210407新聞 #0831灣仔
【蘋果日報】壹傳媒創辦人黎智英和支聯會主席李卓人上周被裁定8.18遊行案罪成，假期過後立即面對第二宗同類審訊，與民主黨前主席楊森一同被控前年8.31在港島參與未經批准遊行。案件原定今在區域法院開審，同樣由法官胡雅文審理。三人今早於案件開審前承認參與未經批准集結罪。李卓人在答辯時謂：「我沒有做錯，歷史會判我們無罪。」法官將案押後至4月16日與8.18案一同判刑，其間李卓人及楊森准繼續保釋，黎智英則繼續還柙。（全文）
#20210407新聞 #0831灣仔