Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第卅二庭 #裁決
#王詩麗區域法院暫委法官
#1118佐敦 #營救理大 #暴動
A1: 郭(23) / A2: 羅(31)
A3: 姚(34) / A4: 丁(26)
A5: 蔡(24)
控罪:
(1) 暴動 [所有被告]
控罪詳情指各被告於2019年11月18日在香港九龍佐敦加士居道與佐敦道之間的彌敦道的一帶,連同另一 #營救理大 案的10各被告及其他身份不詳人士參與暴動。
(2) 管有適合作非法用途的工具 [A1]
控罪詳情指 A1郭(23) 於同日在香港九龍北海街與吳松街交界管有適合作非法用途的工具,即37條膠索帶,意圖將其作任何非法用途使用。
(3) 管有適合作非法用途的工具 [A3]
控罪詳情指 A3姚(34) 於同日在香港九龍佐敦吳松街25-27號外管有適合作非法用途的工具,即一把剪刀和7包共787條膠索帶,意圖將其作任何非法用途使用。
--------------------------
📌A1郭(23)的證供多番矛盾,不合情理
王官批評A1郭先生一方面聲稱避免麻煩繞道避開警察,另一方面又稱從由於未親眼見過示威,故撇下好友,在明知示威者與警方對峙情況下,戴上頭盔等保護裝備身處暴動現場,如要避免麻煩,按理應該立即離開與好友會合。在覆問時郭先生卻表示被捕前一直不覺得危險,既然如此,又何需配戴保護裝備?另外,郭先生聲稱經常使用該背囊,卻無意識索帶的存在。王官批評其證供多番矛盾,不合情理不接納是出於好奇,為觀看示威而在現場逗留。
王官對其餘被告證供的批評大同小異,例如批評A4沒有逼切需要在得悉理大圍城事件、目睹示威活動仍步行30分鐘至拉麵店、在發覺拉麵店沒有營業後沒有離開,對此如斯執着實在不合情理,理應離開。A5證供難以置信記憶,拯救妹妹的計劃匪夷所思。
因控方不能證明A2與A3曾在暴動現場出現,即使他們在附近被捕十分可疑,亦不能在毫無合理疑點的情況下裁定他們曾參與暴動。
*詳情後補
--------------------------
#裁決 控罪(1)暴動罪:
🔴A1郭、A4丁、A5蔡,罪名成立。
🟢A2羅、A3姚,罪名不成立。
🔴控罪(2) A1郭,罪名成立。
🔴控罪(3) A3姚,罪名成立。
【11:00】求情中……
🔴 押後至2021年9月25日 [星期六] 09:30在灣仔區域法院第卅二庭判刑,期間會為罪成的被告索取背景報告。
❗A1、A3、A4、A5須還押看管。❗
【11:20休庭】完。
#王詩麗區域法院暫委法官
#1118佐敦 #營救理大 #暴動
A1: 郭(23) / A2: 羅(31)
A3: 姚(34) / A4: 丁(26)
A5: 蔡(24)
控罪:
(1) 暴動 [所有被告]
控罪詳情指各被告於2019年11月18日在香港九龍佐敦加士居道與佐敦道之間的彌敦道的一帶,連同另一 #營救理大 案的10各被告及其他身份不詳人士參與暴動。
(2) 管有適合作非法用途的工具 [A1]
控罪詳情指 A1郭(23) 於同日在香港九龍北海街與吳松街交界管有適合作非法用途的工具,即37條膠索帶,意圖將其作任何非法用途使用。
(3) 管有適合作非法用途的工具 [A3]
控罪詳情指 A3姚(34) 於同日在香港九龍佐敦吳松街25-27號外管有適合作非法用途的工具,即一把剪刀和7包共787條膠索帶,意圖將其作任何非法用途使用。
--------------------------
📌A1郭(23)的證供多番矛盾,不合情理
王官批評A1郭先生一方面聲稱避免麻煩繞道避開警察,另一方面又稱從由於未親眼見過示威,故撇下好友,在明知示威者與警方對峙情況下,戴上頭盔等保護裝備身處暴動現場,如要避免麻煩,按理應該立即離開與好友會合。在覆問時郭先生卻表示被捕前一直不覺得危險,既然如此,又何需配戴保護裝備?另外,郭先生聲稱經常使用該背囊,卻無意識索帶的存在。王官批評其證供多番矛盾,不合情理不接納是出於好奇,為觀看示威而在現場逗留。
王官對其餘被告證供的批評大同小異,例如批評A4沒有逼切需要在得悉理大圍城事件、目睹示威活動仍步行30分鐘至拉麵店、在發覺拉麵店沒有營業後沒有離開,對此如斯執着實在不合情理,理應離開。A5證供難以置信記憶,拯救妹妹的計劃匪夷所思。
因控方不能證明A2與A3曾在暴動現場出現,即使他們在附近被捕十分可疑,亦不能在毫無合理疑點的情況下裁定他們曾參與暴動。
*詳情後補
--------------------------
#裁決 控罪(1)暴動罪:
🔴A1郭、A4丁、A5蔡,罪名成立。
🟢A2羅、A3姚,罪名不成立。
🔴控罪(2) A1郭,罪名成立。
🔴控罪(3) A3姚,罪名成立。
【11:00】求情中……
🔴 押後至2021年9月25日 [星期六] 09:30在灣仔區域法院第卅二庭判刑,期間會為罪成的被告索取背景報告。
❗A1、A3、A4、A5須還押看管。❗
【11:20休庭】完。
被捕人士關注組
【#上庭聲援 - 9月4日 星期六】 [其他和你寫團 2021.08.03] [旁聽須知][交通資訊] [保釋及出車位置] [疫症期間安排] [政府最新公告 2021.02.26] [2021年9月份聲援預告] [上庭總結2021.09.03] [2021.09.03被捕個案跟進情況] - - - - - - - - - - - - - - - - 🏛區 域 法 院7樓23庭 👨🏻⚖️林偉權法官 🕤09:30 👥陳,陳,江,陳,黃,梁,曾,鄧,詹(17-26) #續審 [15/20] (#1118油麻地…
【20210905被捕個案跟進情況】
求資料:1330旺角 | 1559慈雲山 |
| 1812慈雲山 | 2227黃大仙 |
有跟進:
非被捕:
非社運:
- - - - - - - - - - - - - - - -
⚠️ 如有拘捕請聯絡 @YOUARENOTALONEHK_BOT
『時間 + 地點 + 相 = 同一句打晒』
20210904被捕個案跟進情況
求資料:1330旺角 | 1559慈雲山 |
| 1812慈雲山 | 2227黃大仙 |
有跟進:
非被捕:
非社運:
- - - - - - - - - - - - - - - -
⚠️ 如有拘捕請聯絡 @YOUARENOTALONEHK_BOT
『時間 + 地點 + 相 = 同一句打晒』
20210904被捕個案跟進情況
Forwarded from 星火同盟 抗爭支援
【還押期間過生日】
大家生日的時候,都希望有人會對自己講句生日快樂,身陷囹圄的義士也不例外。
面對分別被控兩宗暴動罪的阿蕉,已被還押近半年。她的生日快到了,這個將會是她首個失去親友陪伴,以及失去自由下孤單渡過的生日。阿蕉過往亦曾於牆內寫信公開感謝同道們的信件,確實給予她極大的鼓勵,讓她可以於黑獄內堅持下去。 https://www.facebook.com/1965117443775378/posts/3084818041805307/
阿蕉的家人現希望透過本平台,邀請同道們向她送上關懷與祝福,希望能讓她知道大家並沒有忘記她。請將問候書信及生日卡寄到本平台:尖沙咀郵箱98697號,我們會將收到的祝福和心意一一轉交到阿蕉手上。
只要每人多做一步,就可為被囚禁的手足送上無限溫暖;一句祝福問候,已可令他們感覺不被遺忘。身陷牢獄的這段漫長困苦日子,需要我們每一個人支持和陪伴他們一起撐過去。
https://www.facebook.com/1965117443775378/posts/3146094652344312/
大家生日的時候,都希望有人會對自己講句生日快樂,身陷囹圄的義士也不例外。
面對分別被控兩宗暴動罪的阿蕉,已被還押近半年。她的生日快到了,這個將會是她首個失去親友陪伴,以及失去自由下孤單渡過的生日。阿蕉過往亦曾於牆內寫信公開感謝同道們的信件,確實給予她極大的鼓勵,讓她可以於黑獄內堅持下去。 https://www.facebook.com/1965117443775378/posts/3084818041805307/
阿蕉的家人現希望透過本平台,邀請同道們向她送上關懷與祝福,希望能讓她知道大家並沒有忘記她。請將問候書信及生日卡寄到本平台:尖沙咀郵箱98697號,我們會將收到的祝福和心意一一轉交到阿蕉手上。
只要每人多做一步,就可為被囚禁的手足送上無限溫暖;一句祝福問候,已可令他們感覺不被遺忘。身陷牢獄的這段漫長困苦日子,需要我們每一個人支持和陪伴他們一起撐過去。
https://www.facebook.com/1965117443775378/posts/3146094652344312/
【#上庭聲援 - 9月6日 星期一】
[其他和你寫團 2021.08.03]
[旁聽須知][交通資訊]
[保釋及出車位置]
[疫症期間安排]
[政府最新公告 2021.02.26]
[2021年9月份聲援預告]
[上庭總結2021.09.04]
[2021.09.05被捕個案跟進情況]
- - - - - - - - - - - - - - -
🍦低調案件不在列表內🍦
🏛區 域 法 院2樓7庭
👨🏻⚖️李慶年法官
🕤09:30
👤丁(17)🛑已還押逾22個月 #審訊 [1/9] (#1015大角咀 串謀製造爆炸品 2項管有爆炸品 管有物品意圖損壞財產)
🏛區 域 法 院7樓23庭
👨🏻⚖️林偉權法官
🕤09:30
👥曾,羅,郭(16-18) #審訊 [1/3] (#20200401大埔 縱火 2項襲警)
🏛區 域 法 院9樓28庭
👨🏻⚖️姚勳智法官
🕤09:30
👥周,陳,張(17-19) #審訊 [1/10] (#1113旺角 暴動 3項蒙面)
🏛區 域 法 院10樓35庭
👨🏻⚖️李俊文法官
🕤09:30
👥12名被告(16-24) #續審 [5/25] (#1001黃大仙 暴動 2項管有攻擊性武器)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛東 區 裁 判 法 院6樓1庭
👩🏻⚖️徐綺薇主任裁判官
🕝14:30
👤羅(24) #提堂 (#20201001灣仔 管有攻擊性武器)
🏛東 區 裁 判 法 院6樓2庭
👨🏻⚖️陳志輝暫委裁判官
🕦11:30
👤蔡 #提堂(#未知是否社運案件 違反公安條例 違反警隊條例)
🏛東 區 裁 判 法 院4樓7庭
👩🏻⚖️劉綺雲裁判官
🕝14:30
👥黃,吳,張,張,嚴(20-23)🛑黃,吳已還押逾21個月;張,張,嚴已還押逾5個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥 管有爆炸品 無牌管有槍械)
👤蘇(18)🛑已還押逾21個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺 意圖危害生命而管有槍械 以槍械或彈藥或仿製火器拒捕;#1220大埔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺 意圖危害生命而管有槍械及彈藥 意圖抗拒或阻止合法拘捕而使用槍械或彈藥)
👤彭(33)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺)
👤賴(29)🛑已還押12個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺)
👤許(24)🛑已還押逾4個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺)
👤李(24)🛑已還押15個月 #提訊日 (#11月元朗 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤鍾(29)🛑已還押逾11個月 #提訊日 (#1220大埔 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤蔡(20)🛑已還押逾15個月 #提訊日 (#1208灣仔 意圖危害生命或財產而協助及教唆他人製造爆炸品)
👤陳(27)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥 串謀無牌管有槍械或彈藥)
🏛東 區 裁 判 法 院4樓8庭
👨🏻⚖️鄧少雄裁判官
🕤09:30
👥關,李,劉,*,梁,任,張(14-55) #續審 [4/10] (#20200101銅鑼灣 5項管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具 無牌管有無線電通訊器具 管有攻擊性武器 管有物品意圖損壞財產 非法集結)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院4樓2庭
👩🏻⚖️陳慧敏裁判官
🕤09:30
👥謝,麥,*,胡,邱,文(15-26) #續審 [8/4] (#1110荃灣 管有攻擊性武器 管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具 非法集結 7項蒙面)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛觀 塘 裁 判 法 院6樓8庭
👩🏻⚖️劉淑嫻裁判官
🕤09:30
👤李(32) #審訊 [1/4] (#1012旺角 非法集結 管有攻擊性武器 蒙面)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛屯 門 裁 判 法 院3樓1庭
👩🏻⚖️王詩麗署理主任裁判官
🕤09:30
👥陳,梁(20-27) #提堂 (#20210709屯門 2項串謀損壞財產)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛粉 嶺 裁 判 法 院4樓1庭
👨🏻⚖️蘇文隆主任裁判官
🕤09:30
👤黃(25) #提堂 (#1110大埔 無牌管有無線電通訊器具)
- - - - - - - - - - - - - - - -
*****
#不是聲援
09:30 東區裁判法院第七庭 🐶馮SL(45) 4項向年齡在16歲以下的兒童作出猥褻行為
(22:30更新)
[其他和你寫團 2021.08.03]
[旁聽須知][交通資訊]
[保釋及出車位置]
[疫症期間安排]
[政府最新公告 2021.02.26]
[2021年9月份聲援預告]
[上庭總結2021.09.04]
[2021.09.05被捕個案跟進情況]
- - - - - - - - - - - - - - -
🍦低調案件不在列表內🍦
🏛區 域 法 院2樓7庭
👨🏻⚖️李慶年法官
🕤09:30
👤丁(17)🛑已還押逾22個月 #審訊 [1/9] (#1015大角咀 串謀製造爆炸品 2項管有爆炸品 管有物品意圖損壞財產)
🏛區 域 法 院7樓23庭
👨🏻⚖️林偉權法官
🕤09:30
👥曾,羅,郭(16-18) #審訊 [1/3] (#20200401大埔 縱火 2項襲警)
🏛區 域 法 院9樓28庭
👨🏻⚖️姚勳智法官
🕤09:30
👥周,陳,張(17-19) #審訊 [1/10] (#1113旺角 暴動 3項蒙面)
🏛區 域 法 院10樓35庭
👨🏻⚖️李俊文法官
🕤09:30
👥12名被告(16-24) #續審 [5/25] (#1001黃大仙 暴動 2項管有攻擊性武器)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛東 區 裁 判 法 院6樓1庭
👩🏻⚖️徐綺薇主任裁判官
🕝14:30
👤羅(24) #提堂 (#20201001灣仔 管有攻擊性武器)
🏛東 區 裁 判 法 院6樓2庭
👨🏻⚖️陳志輝暫委裁判官
🕦11:30
👤蔡 #提堂(#未知是否社運案件 違反公安條例 違反警隊條例)
🏛東 區 裁 判 法 院4樓7庭
👩🏻⚖️劉綺雲裁判官
🕝14:30
👥黃,吳,張,張,嚴(20-23)🛑黃,吳已還押逾21個月;張,張,嚴已還押逾5個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥 管有爆炸品 無牌管有槍械)
👤蘇(18)🛑已還押逾21個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺 意圖危害生命而管有槍械 以槍械或彈藥或仿製火器拒捕;#1220大埔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺 意圖危害生命而管有槍械及彈藥 意圖抗拒或阻止合法拘捕而使用槍械或彈藥)
👤彭(33)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺)
👤賴(29)🛑已還押12個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺)
👤許(24)🛑已還押逾4個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺)
👤李(24)🛑已還押15個月 #提訊日 (#11月元朗 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 串謀謀殺 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤鍾(29)🛑已還押逾11個月 #提訊日 (#1220大埔 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤蔡(20)🛑已還押逾15個月 #提訊日 (#1208灣仔 意圖危害生命或財產而協助及教唆他人製造爆炸品)
👤陳(27)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥 串謀無牌管有槍械或彈藥)
🏛東 區 裁 判 法 院4樓8庭
👨🏻⚖️鄧少雄裁判官
🕤09:30
👥關,李,劉,*,梁,任,張(14-55) #續審 [4/10] (#20200101銅鑼灣 5項管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具 無牌管有無線電通訊器具 管有攻擊性武器 管有物品意圖損壞財產 非法集結)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院4樓2庭
👩🏻⚖️陳慧敏裁判官
🕤09:30
👥謝,麥,*,胡,邱,文(15-26) #續審 [8/4] (#1110荃灣 管有攻擊性武器 管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具 非法集結 7項蒙面)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛觀 塘 裁 判 法 院6樓8庭
👩🏻⚖️劉淑嫻裁判官
🕤09:30
👤李(32) #審訊 [1/4] (#1012旺角 非法集結 管有攻擊性武器 蒙面)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛屯 門 裁 判 法 院3樓1庭
👩🏻⚖️王詩麗署理主任裁判官
🕤09:30
👥陳,梁(20-27) #提堂 (#20210709屯門 2項串謀損壞財產)
- - - - - - - - - - - - - - - -
🏛粉 嶺 裁 判 法 院4樓1庭
👨🏻⚖️蘇文隆主任裁判官
🕤09:30
👤黃(25) #提堂 (#1110大埔 無牌管有無線電通訊器具)
- - - - - - - - - - - - - - - -
*****
#不是聲援
09:30 東區裁判法院第七庭 🐶馮SL(45) 4項向年齡在16歲以下的兒童作出猥褻行為
(22:30更新)
#黃大仙
2227 #黃大仙港鐵站 站內大堂 中銀ATM
4男便衣制服1名男子 (年約20左右 身高約1.7-1.75米 著黑色衫 深啡色supreme運動長褲 白色波鞋) 帶往C出口 往黃大仙警署方向離開
Source: The Watcher 狩望者哨頻
🛑求資訊🛑求詳情🛑求相🛑
2227 #黃大仙港鐵站 站內大堂 中銀ATM
4男便衣制服1名男子 (年約20左右 身高約1.7-1.75米 著黑色衫 深啡色supreme運動長褲 白色波鞋) 帶往C出口 往黃大仙警署方向離開
Source: The Watcher 狩望者哨頻
🛑求資訊🛑求詳情🛑求相🛑
【20210906被捕個案跟進情況】
求資料:1300葵興 |
有跟進:
非被捕:
非社運:
- - - - - - - - - - - - - - - -
⚠️ 如有拘捕請聯絡 @YOUARENOTALONEHK_BOT
『時間 + 地點 + 相 = 同一句打晒』
20210905被捕個案跟進情況
求資料:1300葵興 |
有跟進:
非被捕:
非社運:
- - - - - - - - - - - - - - - -
⚠️ 如有拘捕請聯絡 @YOUARENOTALONEHK_BOT
『時間 + 地點 + 相 = 同一句打晒』
20210905被捕個案跟進情況
Forwarded from 法庭文字直播台
【9月5日 星期一】
以下法庭需要臨時文字直播員報料:
🕤09:30
📍 #區域法院第七庭 #審訊
📍 #區域法院第廿三庭 #審訊
📍 #區域法院第廿八庭 #審訊
📍 #觀塘裁判法院第八庭 #審訊
📍 #西九龍裁判法院第二庭 #審訊
📍 #屯門裁判法院第一庭 #提堂
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要,請留意本台更新💛
以下法庭需要臨時文字直播員報料:
🕤09:30
📍 #區域法院第七庭 #審訊
📍 #區域法院第廿三庭 #審訊
📍 #區域法院第廿八庭 #審訊
📍 #觀塘裁判法院第八庭 #審訊
📍 #西九龍裁判法院第二庭 #審訊
📍 #屯門裁判法院第一庭 #提堂
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要,請留意本台更新💛
Forwarded from 被捕人士搜證部
9月29號開審⚠️手足被指將雜物放在鐵路上
⚠️要影片/目擊者(本人拍攝/網上片)
⚠️請大家幫手spread出去所有平台
編號:#EVI127
案發日期:2019年11月20日
案發時間:上午07:00 - 08:30
案發地點:#天水圍 天慈輕鐵站至天湖輕鐵站附近
需要影片:案發經過的所有影片或/及人證
有影片能提供請聯絡:
Telegram: @youarenotalonehk_evibot
Email: poposikshitlah@protonmail.ch
⚠️要影片/目擊者(本人拍攝/網上片)
⚠️請大家幫手spread出去所有平台
編號:#EVI127
案發日期:2019年11月20日
案發時間:上午07:00 - 08:30
案發地點:#天水圍 天慈輕鐵站至天湖輕鐵站附近
需要影片:案發經過的所有影片或/及人證
有影片能提供請聯絡:
Telegram: @youarenotalonehk_evibot
Email: poposikshitlah@protonmail.ch
Forwarded from 612人道支援基金 資訊發放
公告
Announcement
612人道支援基金(基金)收到基金託管人真普選聯盟有限公司(真普聯)通知,真普聯由即時(2021年9月6日)起將不會再為基金執行支款指示。鑑於上述情況,基金現宣布即時起暫停接受捐款,直至另行通知。
612 Humanitarian Relief Fund has just been notified by the Alliance for True Democracy Limited (ATDL) that as of today (6 September 2021), the ATDL will stop executing the Fund’s requests for payment out of its bank account. In the circumstance, the Fund will stop receiving donations for the time being until further notice.
【捐款人注意事項 / Notes to Donors】
基金網上捐款平台將暫停接受單次捐款,所有已登記月捐已全部暫停,即時不會再過數。
The Fund’s online donation platform will be suspended from accepting any one-off donations. All registered monthly donation subscriptions will be put on hold, no further payment will be charged.
就最近之捐款基金會徵詢法律意見,並向銀行及網上捐款平台服務供應商了解可否退款,詳情將再公布。
For all recent donations, the Fund will seek legal advice and will communicate with the bank and online payment processor on whether any refunds can be made. We will make announcement if there are any updates on refunds.
【申請人注意事項 / Notes for applicants】
由於基金不能再支款,所有未付款的申請即時暫停處理。如有查詢,請直接聯絡負責的個案職員。
As the fund can no longer make payments, all applications in progress are being put on hold. Please contact your case worker if there are any enquiries.
【基金現況 / Present financial situation of the Fund】
銀行戶口結餘 / Bank balance(截至 / As of 2021/09/06 13:00pm)
$7,211,334.33
基金感謝各位被捕者、被告、在囚者及其家人一直以來對基金的信任。基金深切關注受到這個發展影響的申請,我們會盡力尋求早日解決問題。
The Fund thanks all arrested persons, defendants, imprisoned persons and their families for their trust in the Fund. We are deeply conscious of the impact of this turn of events on current applications, and will do our best to look for all possible solutions and relief.
進一步消息,請繼續留意基金專頁。感謝!
Please continue to check the Fund’s Facebook page for any updates. Thank you!
612人道支援基金
2021/09/06
612 Humanitarian Relief Fund
6 September 2021
Announcement
612人道支援基金(基金)收到基金託管人真普選聯盟有限公司(真普聯)通知,真普聯由即時(2021年9月6日)起將不會再為基金執行支款指示。鑑於上述情況,基金現宣布即時起暫停接受捐款,直至另行通知。
612 Humanitarian Relief Fund has just been notified by the Alliance for True Democracy Limited (ATDL) that as of today (6 September 2021), the ATDL will stop executing the Fund’s requests for payment out of its bank account. In the circumstance, the Fund will stop receiving donations for the time being until further notice.
【捐款人注意事項 / Notes to Donors】
基金網上捐款平台將暫停接受單次捐款,所有已登記月捐已全部暫停,即時不會再過數。
The Fund’s online donation platform will be suspended from accepting any one-off donations. All registered monthly donation subscriptions will be put on hold, no further payment will be charged.
就最近之捐款基金會徵詢法律意見,並向銀行及網上捐款平台服務供應商了解可否退款,詳情將再公布。
For all recent donations, the Fund will seek legal advice and will communicate with the bank and online payment processor on whether any refunds can be made. We will make announcement if there are any updates on refunds.
【申請人注意事項 / Notes for applicants】
由於基金不能再支款,所有未付款的申請即時暫停處理。如有查詢,請直接聯絡負責的個案職員。
As the fund can no longer make payments, all applications in progress are being put on hold. Please contact your case worker if there are any enquiries.
【基金現況 / Present financial situation of the Fund】
銀行戶口結餘 / Bank balance(截至 / As of 2021/09/06 13:00pm)
$7,211,334.33
基金感謝各位被捕者、被告、在囚者及其家人一直以來對基金的信任。基金深切關注受到這個發展影響的申請,我們會盡力尋求早日解決問題。
The Fund thanks all arrested persons, defendants, imprisoned persons and their families for their trust in the Fund. We are deeply conscious of the impact of this turn of events on current applications, and will do our best to look for all possible solutions and relief.
進一步消息,請繼續留意基金專頁。感謝!
Please continue to check the Fund’s Facebook page for any updates. Thank you!
612人道支援基金
2021/09/06
612 Humanitarian Relief Fund
6 September 2021
Forwarded from 法庭文字直播台
#東區裁判法院第一庭
#劉綺雲裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
黃,吳,張,張,嚴(21-23)🛑黃,吳已還押21個月,張,張,嚴還押逾5個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥)
蘇(18)🛑已還押逾21個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人;#1220大埔 有意圖而射擊 無牌管有槍械或彈藥)
彭(33)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
賴(29)🛑已還押12個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
李家田(24)🛑已還押逾15個月 #提訊日 (#11月元朗 無牌管有槍械或彈藥)
鍾🛑已還押逾11個月 #提訊日 (#1220大埔 無牌管有槍械或彈藥)
蔡(20)🛑已還押逾15個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
陳(27)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥)
許(24)🛑已還押逾4個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
=========
處理合併程序,書記公佈合併案件後的被告次序
D1 黃
D2 吳
D3 張
D4 張
D5 嚴
D6 蘇
D7 彭
D8 蔡
D9 陳
D10 李家田
D11 賴
D12 鍾
D13 許
讀出修訂控罪
控罪1:對訂明標的的爆炸的禁制
(指向D1-7, 10, 11, 13)
控罪時間範圍:2019年8月1日-12月8日
控罪2:企圖導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產(控罪1的交替控罪)
(指向D1-7,10,11,13)
控罪時間範圍:2019年8月1日-12月8日
控罪3:串謀謀殺
(指向D1-7,10,11,13)
控罪時間範圍:2019年8月1日-12月8日
上述三項控罪均指稱上述被告連同林MH,梁CH,張KS,及其他不知名人士一同干犯
控罪4:製造或管有爆藥
(指向D1,3)
控罪時間範圍:2019年12月3日-12月8日
控罪5:意圖危害生命而管有槍械或彈藥
(指向D2)
控罪時間範圍:2019年12月8日
控罪6:無牌管有槍械或彈藥
(指向D3)
控罪時間範圍:2019年12月8日
控罪7:意圖危害生命而管有槍械或彈藥
(指向D6,12)
控罪時間範圍:2019年12月20日
控罪8:以槍械或彈藥或仿製火器拒捕或犯罪時管有槍械或彈藥或仿製火器
(指向D6)
控罪時間範圍:2019年12月20日
控罪9 教唆或協助導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產(即一個雷管)
(指向D8)
控罪時間範圍:2019年10月1日-12月31日
控罪10:串謀及無牌管有槍械或彈藥
(指向D9)
控罪時間範圍:2019年7月1日-2020年1月17日
控罪11:無牌管有槍械或彈藥
(指向D9)
控罪時間範圍:2020年1月17日
控罪12:意圖危害生命而管有槍械或彈藥
(指向D10)
控罪時間範圍:2019年10月1日-11月30日
=====
控方需時處理控罪文件夾,申請押後。
所有被告不反對押後,沒有保釋申請。數名律師表示部分被告已還押接近2年時間,希望是次押後為最後一次押後。
D11辯方律師透露將否認全部控罪。
案件押後至2021年11月29日1430東區裁判法院。期間各被告繼續還押。
=========
吳 涉另案,按此
陳 涉另案,按此
#劉綺雲裁判官
#1208灣仔 #1220大埔 #20200117沙田
#提訊日
黃,吳,張,張,嚴(21-23)🛑黃,吳已還押21個月,張,張,嚴還押逾5個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥)
蘇(18)🛑已還押逾21個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人;#1220大埔 有意圖而射擊 無牌管有槍械或彈藥)
彭(33)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
賴(29)🛑已還押12個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
李家田(24)🛑已還押逾15個月 #提訊日 (#11月元朗 無牌管有槍械或彈藥)
鍾🛑已還押逾11個月 #提訊日 (#1220大埔 無牌管有槍械或彈藥)
蔡(20)🛑已還押逾15個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
陳(27)🛑已還押逾19個月 #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥)
許(24)🛑已還押逾4個月 #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人)
=========
處理合併程序,書記公佈合併案件後的被告次序
D1 黃
D2 吳
D3 張
D4 張
D5 嚴
D6 蘇
D7 彭
D8 蔡
D9 陳
D10 李家田
D11 賴
D12 鍾
D13 許
讀出修訂控罪
控罪1:對訂明標的的爆炸的禁制
(指向D1-7, 10, 11, 13)
控罪時間範圍:2019年8月1日-12月8日
控罪2:企圖導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產(控罪1的交替控罪)
(指向D1-7,10,11,13)
控罪時間範圍:2019年8月1日-12月8日
控罪3:串謀謀殺
(指向D1-7,10,11,13)
控罪時間範圍:2019年8月1日-12月8日
上述三項控罪均指稱上述被告連同林MH,梁CH,張KS,及其他不知名人士一同干犯
控罪4:製造或管有爆藥
(指向D1,3)
控罪時間範圍:2019年12月3日-12月8日
控罪5:意圖危害生命而管有槍械或彈藥
(指向D2)
控罪時間範圍:2019年12月8日
控罪6:無牌管有槍械或彈藥
(指向D3)
控罪時間範圍:2019年12月8日
控罪7:意圖危害生命而管有槍械或彈藥
(指向D6,12)
控罪時間範圍:2019年12月20日
控罪8:以槍械或彈藥或仿製火器拒捕或犯罪時管有槍械或彈藥或仿製火器
(指向D6)
控罪時間範圍:2019年12月20日
控罪9 教唆或協助導致爆炸或製造、存有炸藥意圖危害生命或財產(即一個雷管)
(指向D8)
控罪時間範圍:2019年10月1日-12月31日
控罪10:串謀及無牌管有槍械或彈藥
(指向D9)
控罪時間範圍:2019年7月1日-2020年1月17日
控罪11:無牌管有槍械或彈藥
(指向D9)
控罪時間範圍:2020年1月17日
控罪12:意圖危害生命而管有槍械或彈藥
(指向D10)
控罪時間範圍:2019年10月1日-11月30日
=====
控方需時處理控罪文件夾,申請押後。
所有被告不反對押後,沒有保釋申請。數名律師表示部分被告已還押接近2年時間,希望是次押後為最後一次押後。
D11辯方律師透露將否認全部控罪。
案件押後至2021年11月29日1430東區裁判法院。期間各被告繼續還押。
=========
吳 涉另案,按此
陳 涉另案,按此
被捕人士關注組
【#上庭聲援 - 9月6日 星期一】 [其他和你寫團 2021.08.03] [旁聽須知][交通資訊] [保釋及出車位置] [疫症期間安排] [政府最新公告 2021.02.26] [2021年9月份聲援預告] [上庭總結2021.09.04] [2021.09.05被捕個案跟進情況] - - - - - - - - - - - - - - - 🍦低調案件不在列表內🍦 🏛區 域 法 院2樓7庭 👨🏻⚖️李慶年法官 🕤09:30 👤丁(17)🛑已還押逾22個月 #審訊 [1/9] (#1015大角咀 串謀製造爆炸品…
【#上庭總結 - 9月6日 星期一】
——————————————————
🏛區 域 法 院
👥周,陳,張(17-19) #審訊 (#1113旺角 暴動 3項蒙面)
👉🏻【直播台】周(18),陳(19),張(17) 3人承認暴動罪,續保釋至9月9日再訊‼️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👥曾,羅,郭(16-18) #審訊 (#20200401大埔 縱火 2項襲警)
👉🏻【直播台】曾(18),羅(18) 2人擬承認縱火罪及襲警罪‼️
3人皆續保釋至9月7日再訊。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛粉 嶺 裁 判 法 院
👤黃(25) #提堂 #判刑 (#1110大埔 無牌管有無線電通訊器具)
👉🏻【直播台】承認控罪,判罰款$1,500‼️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛東 區 裁 判 法 院
👥黃,吳,張,張,嚴(20-23) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥 管有爆炸品 無牌管有槍械)
👤蘇(18) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 意圖危害生命而管有槍械 以槍械或彈藥或仿製火器拒捕;#1220大埔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 意圖危害生命而管有槍械及彈藥 意圖抗拒或阻止合法拘捕而使用槍械或彈藥)
👤彭(33) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸)
👤賴(29) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸)
👤許(24)#提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸)
👤李(24) #提訊日 (#11月元朗 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤鍾(29) #提訊日 (#1220大埔 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤蔡(20) #提訊日 (#1208灣仔 意圖危害生命或財產而協助及教唆他人製造爆炸品)
👤陳(27) #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥 串謀無牌管有槍械或彈藥)
👉🏻【直播台】黃(22),吳(24),張(22),張(20),嚴(21),蘇(19),彭(33),賴(29),許(24),李(24) 10人加控《反恐條例》及串謀謀殺罪‼️
13人須繼續還押至11月29日再訊‼️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👥謝,麥,*,胡,邱,文(15-26) #續審 (#1110荃灣 非法集結 6項蒙面)
👉🏻【直播台】6人自簽守行為3年,控罪獲撤銷❕
——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件,其餘上庭詳情請參看:
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================
——————————————————
🏛區 域 法 院
👥周,陳,張(17-19) #審訊 (#1113旺角 暴動 3項蒙面)
👉🏻【直播台】周(18),陳(19),張(17) 3人承認暴動罪,續保釋至9月9日再訊‼️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👥曾,羅,郭(16-18) #審訊 (#20200401大埔 縱火 2項襲警)
👉🏻【直播台】曾(18),羅(18) 2人擬承認縱火罪及襲警罪‼️
3人皆續保釋至9月7日再訊。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛粉 嶺 裁 判 法 院
👤黃(25) #提堂 #判刑 (#1110大埔 無牌管有無線電通訊器具)
👉🏻【直播台】承認控罪,判罰款$1,500‼️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛東 區 裁 判 法 院
👥黃,吳,張,張,嚴(20-23) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 無牌管有槍械或彈藥 管有爆炸品 無牌管有槍械)
👤蘇(18) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 意圖危害生命而管有槍械 以槍械或彈藥或仿製火器拒捕;#1220大埔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 意圖危害生命而管有槍械及彈藥 意圖抗拒或阻止合法拘捕而使用槍械或彈藥)
👤彭(33) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸)
👤賴(29) #提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸)
👤許(24)#提訊日 (#1208灣仔 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸)
👤李(24) #提訊日 (#11月元朗 串謀有意圖而傷人 企圖引起可危害生命的爆炸 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤鍾(29) #提訊日 (#1220大埔 意圖危害生命而管有槍械及彈藥)
👤蔡(20) #提訊日 (#1208灣仔 意圖危害生命或財產而協助及教唆他人製造爆炸品)
👤陳(27) #提訊日 (#20200117沙田 無牌管有槍械或彈藥 串謀無牌管有槍械或彈藥)
👉🏻【直播台】黃(22),吳(24),張(22),張(20),嚴(21),蘇(19),彭(33),賴(29),許(24),李(24) 10人加控《反恐條例》及串謀謀殺罪‼️
13人須繼續還押至11月29日再訊‼️
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👥謝,麥,*,胡,邱,文(15-26) #續審 (#1110荃灣 非法集結 6項蒙面)
👉🏻【直播台】6人自簽守行為3年,控罪獲撤銷❕
——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件,其餘上庭詳情請參看:
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================