Forwarded from сеульские токийцы • tl
ジャジャン〜！добро пожаловать в токио‼️
➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿ ➿
мы дуэт переводчиков, работающих над японскими музыкальными проектами🎼
на этом канале вы найдете переводы информации, драмок, постов и песен таких проектов как Toxic-a-Holic, Break My Case, Suwaru Hoshi и многих других, а также инсайт в работу переводчиков(чаще всего в виде того, как у нас кипят мозги при локализации 😵 )
мы находимся в постоянном поиске новых музыкальных проектов, о которых время от времени будем вещать в дайджестах❗️
🌟 поддержать канал
🌟 щитпост
мы дуэт переводчиков, работающих над японскими музыкальными проектами
на этом канале вы найдете переводы информации, драмок, постов и песен таких проектов как Toxic-a-Holic, Break My Case, Suwaru Hoshi и многих других, а также инсайт в работу переводчиков
мы находимся в постоянном поиске новых музыкальных проектов, о которых время от времени будем вещать в дайджестах
во избежание эффекта «испорченного телефона», весь контент переведен с языка оригинала, исключая случаи, в которых первоисточник будет недоступен. контент, переведенный с использованием чужого перевода будет помечен декларацией, кредитом, и ссылкой на оригинального переводчика. все права на переводы защищены и не должны распространяться без кредита.
🔇
https://boosty.to/seoulxtokyo
🔇
https://t.me/takaiiq
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💋1
Чат от 20.05.25
#YOLternative
Кейл: На часах 15:00. Время перекуса. Есть что-нибудь?
Кроу: Не беспокойся.
Кейл: Может, хочешь что-то конкретное?
Кроу: Всё в порядке. У меня есть рамунэ, так что не надо.
Кейл: Купить что-нибудь?
#YOLternative
❤2💊2💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тизер кавера на песню Itaino Itaino Tondeike в исполнении Шиона, который выйдет завтра, 28 мая в 13:00 по мск
#YOLternative
#YOLternative
❤3❤🔥1🎉1
Чат от 27.05.25
#YOLternative
Лео: я только что прослушал стрим, твоя песня великолепна
Окита: извини
Лео: я хотел бы послушать вживую. почему бы тебе не прийти сейчас ко мне?
Окита: я сейчас в ванной, так что спеть не получится
Лео: дай мне услышать твою песню такой, какая она есть
#YOLternative
🍓3❤2❤🔥1
YOLternative | ヨルタナティブ
Тизер кавера на песню Itaino Itaino Tondeike в исполнении Шиона, который выйдет завтра, 28 мая в 13:00 по мск #YOLternative
На официальном ютуб-канале был опубликован кавер на песню Itaino Itaino Tondeike в исполнении Шиона
#YOLternative
#YOLternative
YouTube
【Chill Arrange】『痛いの痛いの飛んでいけ』歌ってみた by 紅月夜シオン | #ヨルタナ
バイバイじゃあね またいつか どっかで見かけて
シオンはいよいよ歌唱デビュー🎤
本家様：
https://www.youtube.com/watch?v=6NsBztSGbOw
歌手：紅月夜シオン（CV：寺島惇太）
作曲：TOOBOE
歌詞：TOOBOE
編曲：TOOBOE
カバーアレンジ：やまもとこうだい
MIX/Mastering：千葉峻平
イラスト：雪杜（https://x.com/yukito_shii）
動画編集：金子開発
🗝スタッフ
原案・制作：Acacia（株式会社SaNa、合同会社Re…
シオンはいよいよ歌唱デビュー🎤
本家様：
https://www.youtube.com/watch?v=6NsBztSGbOw
歌手：紅月夜シオン（CV：寺島惇太）
作曲：TOOBOE
歌詞：TOOBOE
編曲：TOOBOE
カバーアレンジ：やまもとこうだい
MIX/Mastering：千葉峻平
イラスト：雪杜（https://x.com/yukito_shii）
動画編集：金子開発
🗝スタッフ
原案・制作：Acacia（株式会社SaNa、合同会社Re…
❤5❤🔥1
Чат от 03.06.25
#YOLternative
Рейла:Потерял обувь
Кейл: Что стряслось? Ты сейчас на улице? Я за тобой приеду.
Рейла: Не могу вернуться…
Да и встречать меня
Как-то унизительно
Кейл: Только не сочиняй хайку. Где ты сейчас?
#YOLternative
🍓3❤2❤🔥1💋1
YOLternative | ヨルタナティブ
Анонсирован новый оффлайн ивент, в котором примут участие сейю Лео, Окиты, Рейлы и Кейла - Тосей Изуки, Масая Миядзаки, kayto и Ю Канда, который пройдет 26 июля Подробности будут позже #YOLternative
Ивент Let’s Feel the Ocean Breeze Together ~YOLternative Summer Party~ будет проходить 26 июля
Участники:
Тосей Изуки(Лео), Масая Миядзаки(Окита), kayto(Рейла) и Ю Канда(Кейл)
Программа:
- Шоу с участием актеров
- Эксклюзивный показ видео и музыкальных клипов (самая ранняя премьера!)
- Читка
- Специальный афтер пати (только для обладателей VIP-билетов)
Бонусы:
- Обычный билет включает акриловый брелок в виде ключа от номера с мотивом Лейлы и датой мероприятия
- VIP-билет включает стильную холщовую сумку, эксклюзивный веер с оригинальной иллюстрацией, а также шанс выиграть веер с автографами всех четырех сейю(лотерейный билет в комплекте)
Продажа билетов откроется 7 июня в 04:00 по мск на платформе LivePocket
Подробности можно глянуть здесь
#YOLternative
Участники:
Тосей Изуки(Лео), Масая Миядзаки(Окита), kayto(Рейла) и Ю Канда(Кейл)
Программа:
- Шоу с участием актеров
- Эксклюзивный показ видео и музыкальных клипов (самая ранняя премьера!)
- Читка
- Специальный афтер пати (только для обладателей VIP-билетов)
Бонусы:
- Обычный билет включает акриловый брелок в виде ключа от номера с мотивом Лейлы и датой мероприятия
- VIP-билет включает стильную холщовую сумку, эксклюзивный веер с оригинальной иллюстрацией, а также шанс выиграть веер с автографами всех четырех сейю(лотерейный билет в комплекте)
Продажа билетов откроется 7 июня в 04:00 по мск на платформе LivePocket
Подробности можно глянуть здесь
#YOLternative
❤2❤🔥1🍓1