Сьогодні цей день настав!
17.05.25 відбувається День районів у Ганновері – і наш осередок також бере участь!
Запрошуємо на День відкритих дверей
з 10:00 до 15:00 – приходьте та відкрийте для себе українську культуру!
Що на вас чекає:
🎨 Майстер-класи з рукоділля
🥟 Ліплення та дегустація вареників
🛍 Ярмарок українських хендмейд виробів
🗣 Спілкування з українцями
📚 Інформація про Україну
Завітайте – ми дуже раді будемо вас бачити!
Щиро дякуємо місту Ганновер за запрошення та можливість долучитися до такої чудової ініціативи!
#Ганновер #ДеньРайонів #Україна #СвятоКультури #ВідкритіДвері #Солідарність #Різноманіття
17.05.25 відбувається День районів у Ганновері – і наш осередок також бере участь!
Запрошуємо на День відкритих дверей
з 10:00 до 15:00 – приходьте та відкрийте для себе українську культуру!
Що на вас чекає:
🎨 Майстер-класи з рукоділля
🥟 Ліплення та дегустація вареників
🛍 Ярмарок українських хендмейд виробів
🗣 Спілкування з українцями
📚 Інформація про Україну
Завітайте – ми дуже раді будемо вас бачити!
Щиро дякуємо місту Ганновер за запрошення та можливість долучитися до такої чудової ініціативи!
#Ганновер #ДеньРайонів #Україна #СвятоКультури #ВідкритіДвері #Солідарність #Різноманіття
🎓 Виклики системи освіти Нижньої Саксонії: від школи до професійного навчання, дискримінація та інтеграція
🌟 Дорогі батьки, підлітки та всі, кому важливе майбутнє наших дітей! 🌟
💥 Мережа батьків мігрантів Нижньої Саксонії (MEN Nds.) за підтримки Української спілки Нижньої Саксонії запрошує на інформаційну зустріч з експерткою Оленою Козінцевою
👉 Вибір освітнього шляху в Німеччині — важливий і непростий крок, особливо для сімей, що приїхали з іншої країни.
🔑 Ви дізнаєтесь:
• як влаштована система освіти в Німеччині та які шляхи існують після школи;
• як захистити дитину від дискримінації, упередженого ставлення та булінгу;
• які права мають діти та батьки в системі освіти;
🎥 Презентація з прикладами, візуальними матеріалами та простими поясненнями.
💬 Простір для ваших запитань, історій і обговорень.
✨ Не пропустіть шанс отримати важливі знання для майбутнього вашої дитини!
📅 Дата: 22.05.2025
🕔 Час: 17.00-19.00
📍 Місце: Königstraße 20, 30175 Hannover, Ukrainischer Verein in Niedersachsen e. V., Кімната 3.6
✅ Участь безкоштовна, реєстрація обов’язкова:
📩 https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/681dbe3d69c0c848eb2c98d1
Захід проходить у межах проєкту
"Empowerment und Prävention der Diskriminierung von Geflüchteten Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine"
🌟 Дорогі батьки, підлітки та всі, кому важливе майбутнє наших дітей! 🌟
💥 Мережа батьків мігрантів Нижньої Саксонії (MEN Nds.) за підтримки Української спілки Нижньої Саксонії запрошує на інформаційну зустріч з експерткою Оленою Козінцевою
👉 Вибір освітнього шляху в Німеччині — важливий і непростий крок, особливо для сімей, що приїхали з іншої країни.
🔑 Ви дізнаєтесь:
• як влаштована система освіти в Німеччині та які шляхи існують після школи;
• як захистити дитину від дискримінації, упередженого ставлення та булінгу;
• які права мають діти та батьки в системі освіти;
🎥 Презентація з прикладами, візуальними матеріалами та простими поясненнями.
💬 Простір для ваших запитань, історій і обговорень.
✨ Не пропустіть шанс отримати важливі знання для майбутнього вашої дитини!
📅 Дата: 22.05.2025
🕔 Час: 17.00-19.00
📍 Місце: Königstraße 20, 30175 Hannover, Ukrainischer Verein in Niedersachsen e. V., Кімната 3.6
✅ Участь безкоштовна, реєстрація обов’язкова:
📩 https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/681dbe3d69c0c848eb2c98d1
Захід проходить у межах проєкту
"Empowerment und Prävention der Diskriminierung von Geflüchteten Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine"
Щиро запрошуємо вас на зустріч з письменницею Інною Калиною та презентацію її дитячої книги "Великоднє пташеня"🐦⬛
Українська казкарка запрошує на затишні весняні читання казок, що зігрівають серце. Будемо слухати і говорити, грати й дивуватися.
Приходьте за теплом слова і чарами живої казки!💓
Дата: 24 травня
Час: 13:00
Де: Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstraße 20, 30175 Hannover, кімната 2.2
Вік: 4+
Вхід вільний, реєстрація обов’язкова: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6825c4eae8c1a2153c3657e6
Чекаємо☺️
Українська казкарка запрошує на затишні весняні читання казок, що зігрівають серце. Будемо слухати і говорити, грати й дивуватися.
Приходьте за теплом слова і чарами живої казки!💓
Дата: 24 травня
Час: 13:00
Де: Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstraße 20, 30175 Hannover, кімната 2.2
Вік: 4+
Вхід вільний, реєстрація обов’язкова: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6825c4eae8c1a2153c3657e6
Чекаємо☺️
Група підтримки для українок «Твій простір сили»
з психологинею Інною Негодою
Це простір, де жінки підтримують жінок.
Без оцінок. Без нав’язливих порад. Лише щирість, розуміння і тепло.
У нашій групі ти зможеш:
• поділитися своїм досвідом та почути інших,
• прожити емоції в атмосфері прийняття й довіри,
• працювати з собою через арттерапію, метафоричні карти та психологічні практики,
• знайти внутрішню опору, нових подруг і відчуття приналежності.
Ми створюємо спільноту, де кожна важлива.
Для тих, хто шукає себе, долає виклики адаптації чи просто хоче бути з тими, хто розуміє.
23.05.2025 | 16:00–18:30
Ukrainischer Verein in Niedersachsen
Königstraße 20, 30175 Hannover (3 поверх, к. 3.4)
Участь безкоштовна. Кількість місць обмежена. Реєстрація обов’язкова https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682c7ac5b171cc5262b13224
з психологинею Інною Негодою
Це простір, де жінки підтримують жінок.
Без оцінок. Без нав’язливих порад. Лише щирість, розуміння і тепло.
У нашій групі ти зможеш:
• поділитися своїм досвідом та почути інших,
• прожити емоції в атмосфері прийняття й довіри,
• працювати з собою через арттерапію, метафоричні карти та психологічні практики,
• знайти внутрішню опору, нових подруг і відчуття приналежності.
Ми створюємо спільноту, де кожна важлива.
Для тих, хто шукає себе, долає виклики адаптації чи просто хоче бути з тими, хто розуміє.
23.05.2025 | 16:00–18:30
Ukrainischer Verein in Niedersachsen
Königstraße 20, 30175 Hannover (3 поверх, к. 3.4)
Участь безкоштовна. Кількість місць обмежена. Реєстрація обов’язкова https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682c7ac5b171cc5262b13224
Тренінг, де ти – не глядач, а головний герой!
🤨 Тебе коли-небудь обзивали, ігнорили або цькували в чаті?
🙄 А може… ти сам(а) іноді хейтиш чи жартуєш “зайво” – просто щоб не бути жертвою?
🤷♀️🤷♂️ Або просто мовчиш, бо "не хочеш лізти"?
🟡 Тут можна буде відверто поговорити про те, що реально відбувається:
– чому з’являється булінг і як його зупинити
– що таке мобінг і кібербулінг (так, навіть меми можуть ранити)
– як не загубитися між “жертвою”, “агресором” і “глядачем”
🎭 Вправа “Ярлики” — відчуєш на собі, як працює стигма
🎬 Програємо кейси і знайдемо вихід разом
🤝 Робота в командах — без нудноти, з гумором і змістом
✨ Обіцяю: буде цікаво, весело і по-людськи.
🗣 Говоримо просто. Без складних слів і без “вчительського тону”.
👥 Спілкуємось на рівних, без осуду. У повазі й свободі.
🗓 Коли: 21.05.2025
📍 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover кімната 3.6
⏰ Час: 16.00
🔞 Вік: 12–17 років
Безкошотовно
Пригощаємо солодощами
Приходь, якщо хочеш говорити і бути почутим.
Просто — будь собою. Тут це працює.
📍 Реєстрація та деталі:
https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6826f6ecc0be6904ddca9044
🤨 Тебе коли-небудь обзивали, ігнорили або цькували в чаті?
🙄 А може… ти сам(а) іноді хейтиш чи жартуєш “зайво” – просто щоб не бути жертвою?
🤷♀️🤷♂️ Або просто мовчиш, бо "не хочеш лізти"?
🟡 Тут можна буде відверто поговорити про те, що реально відбувається:
– чому з’являється булінг і як його зупинити
– що таке мобінг і кібербулінг (так, навіть меми можуть ранити)
– як не загубитися між “жертвою”, “агресором” і “глядачем”
🎭 Вправа “Ярлики” — відчуєш на собі, як працює стигма
🎬 Програємо кейси і знайдемо вихід разом
🤝 Робота в командах — без нудноти, з гумором і змістом
✨ Обіцяю: буде цікаво, весело і по-людськи.
🗣 Говоримо просто. Без складних слів і без “вчительського тону”.
👥 Спілкуємось на рівних, без осуду. У повазі й свободі.
🗓 Коли: 21.05.2025
📍 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover кімната 3.6
⏰ Час: 16.00
🔞 Вік: 12–17 років
Безкошотовно
Пригощаємо солодощами
Приходь, якщо хочеш говорити і бути почутим.
Просто — будь собою. Тут це працює.
📍 Реєстрація та деталі:
https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6826f6ecc0be6904ddca9044
Майстер-клас з Акварелі « Метелик» з Ганною Воловик
Запрошуємо всіх бажаючих на унікальний майстер-клас з акварелі .
Ви познайомитися з технікою акварелі. Акварельні фарби легкі та ніжні, а малюнок завжди виходить повітряним.
Акварель це фарба, яка легко розчиняється в воді. Завдяки цій властивості можна експериментувати - змішувати різні кольори, додавати один шар на інший.
На вас чекає гарний настрій, музика та творча атмосфера.
Створіть свій власний шедевр, який стане прекрасним доповненням вашого інтерʼєру або подарунком!
Заняття проведе досвідчена викладачка та художниця Ганна Воловик.
Розкрийте свій творчий потенціал та насолодіться малюванням у дружній та творчій атмосфері!
Коли? 24.05.2025 з 15:00 до 18:00
Де? Ukrainischer Verein in Niedersachsen, Königstraße 20 , 30175 Hannover, Raum 3.6
Вартість: 25 евро (разом з матеріалами)
Реєстрація обов'язкова
за ПОВІДОМЛЕННЯМ
на номер Telegram, WhatsApp: +380935570614
Або за телефоном: +49 151 26148923
Або Instagram https:// www.instagram.com/ anna_art_volovyk/profilecard/?
igsh=cGIsMWZ3MDNIdiMy
З радістю чекаємо на зустріч з вами!
Запрошуємо всіх бажаючих на унікальний майстер-клас з акварелі .
Ви познайомитися з технікою акварелі. Акварельні фарби легкі та ніжні, а малюнок завжди виходить повітряним.
Акварель це фарба, яка легко розчиняється в воді. Завдяки цій властивості можна експериментувати - змішувати різні кольори, додавати один шар на інший.
На вас чекає гарний настрій, музика та творча атмосфера.
Створіть свій власний шедевр, який стане прекрасним доповненням вашого інтерʼєру або подарунком!
Заняття проведе досвідчена викладачка та художниця Ганна Воловик.
Розкрийте свій творчий потенціал та насолодіться малюванням у дружній та творчій атмосфері!
Коли? 24.05.2025 з 15:00 до 18:00
Де? Ukrainischer Verein in Niedersachsen, Königstraße 20 , 30175 Hannover, Raum 3.6
Вартість: 25 евро (разом з матеріалами)
Реєстрація обов'язкова
за ПОВІДОМЛЕННЯМ
на номер Telegram, WhatsApp: +380935570614
Або за телефоном: +49 151 26148923
Або Instagram https:// www.instagram.com/ anna_art_volovyk/profilecard/?
igsh=cGIsMWZ3MDNIdiMy
З радістю чекаємо на зустріч з вами!
Instagram
Instagram
Create an account or log in to Instagram - Share what you're into with the people who get you.
Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує на розмовне заняття з німецької мови рівня B1.
Якщо Ви хочете говорити німецькою впевнено — приєднуйтеся!
Це чудова нагода попрактикувати мову, розширити словниковий запас, а також подолати мовний бар’єр у підтримуючому колі.
Заняття проведе досвідчена викладачка німецької мови Євгенія Акуленко (Олефіренко).
📅 Коли: 24 травня (субота)
🕒Час: 14:00 - 15:30
📍 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover (кімн. 3.6)
💰 Вартість: безкоштовно
❗ Реєстрація обов’язкова:
https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682d149c3b10011535b77e72
Wir freuen uns auf Sie! 🇩🇪
Якщо Ви хочете говорити німецькою впевнено — приєднуйтеся!
Це чудова нагода попрактикувати мову, розширити словниковий запас, а також подолати мовний бар’єр у підтримуючому колі.
Заняття проведе досвідчена викладачка німецької мови Євгенія Акуленко (Олефіренко).
📅 Коли: 24 травня (субота)
🕒Час: 14:00 - 15:30
📍 Де: Königstraße 20, 30175 Hannover (кімн. 3.6)
💰 Вартість: безкоштовно
❗ Реєстрація обов’язкова:
https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682d149c3b10011535b77e72
Wir freuen uns auf Sie! 🇩🇪
Forwarded from Українська Спілка Нижньої Саксонії (Olha Vasko)
Виклики системи освіти Нижньої Саксонії: від школи до професійного навчання, дискримінація та інтеграція
🌟 Дорогі батьки, підлітки та всі, кому важливе майбутнє наших дітей! 🌟
💥 Мережа батьків мігрантів Нижньої Саксонії (MEN Nds.) за підтримки Української спілки Нижньої Саксонії запрошує на інформаційну зустріч з експерткою Оленою Козінцевою
👉 Вибір освітнього шляху в Німеччині — важливий і непростий крок, особливо для сімей, що приїхали з іншої країни.
🔑 На нашій зустрічі Ви дізнаєтесь:
• як влаштована система освіти в Німеччині та які шляхи існують після школи;
• як захистити дитину від дискримінації, упередженого ставлення та булінгу й які права мають діти та батьки у школі.
🎥 Презентація з прикладами, візуальними матеріалами та простими поясненнями.
💬 Простір для ваших запитань, історій і обговорень.
✨ Не пропустіть шанс отримати важливі знання для майбутнього вашої дитини!
📅 Дата: 22.05.2025
🕔 Час: 17.00-19.00
📍 Місце: Königstraße 20, 30175 Hannover, Ukrainischer Verein in Niedersachsen e. V., Кімната 3.6
✅ Участь безкоштовна, реєстрація обов’язкова:
📩 https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/681dbe3d69c0c848eb2c98d1
Захід проходить у межах проєкту
"Empowerment und Prävention der Diskriminierung von Geflüchteten Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine"
🌟 Дорогі батьки, підлітки та всі, кому важливе майбутнє наших дітей! 🌟
💥 Мережа батьків мігрантів Нижньої Саксонії (MEN Nds.) за підтримки Української спілки Нижньої Саксонії запрошує на інформаційну зустріч з експерткою Оленою Козінцевою
👉 Вибір освітнього шляху в Німеччині — важливий і непростий крок, особливо для сімей, що приїхали з іншої країни.
🔑 На нашій зустрічі Ви дізнаєтесь:
• як влаштована система освіти в Німеччині та які шляхи існують після школи;
• як захистити дитину від дискримінації, упередженого ставлення та булінгу й які права мають діти та батьки у школі.
🎥 Презентація з прикладами, візуальними матеріалами та простими поясненнями.
💬 Простір для ваших запитань, історій і обговорень.
✨ Не пропустіть шанс отримати важливі знання для майбутнього вашої дитини!
📅 Дата: 22.05.2025
🕔 Час: 17.00-19.00
📍 Місце: Königstraße 20, 30175 Hannover, Ukrainischer Verein in Niedersachsen e. V., Кімната 3.6
✅ Участь безкоштовна, реєстрація обов’язкова:
📩 https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/681dbe3d69c0c848eb2c98d1
Захід проходить у межах проєкту
"Empowerment und Prävention der Diskriminierung von Geflüchteten Frauen und Jugendlichen aus der Ukraine"
🔹 Запрошуємо на зустріч та екскурсію в Ляйбніц Університет
📅 Коли: 27 травня 2025
⏰ О котрій: 16:00
📍 Де: Hochschulbüro für Internationales, Wilhelm-Grunwald-Haus, Welfengarten 1A, Raum 009
Маєте запитання про навчання в Німеччині? Тоді вам до нас!
Відбудеться зустріч з представником міжнародного офісу Ляйбніц Університету,
паном Людольфом фон Дасселем. Ви дізнаєтеся більше про можливості для іноземних студентів, підтримку від університету та важливі кроки для вступу.
Після зустрічі відбудеться невелика екскурсія університетом — покажемо головні локації, де навчаються студенти, і поділимося корисними порадами з власного досвіду.
📩 Участь безкоштовна, за реєстрацією: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682b36b15cab7c30e03e64e3
Чекаємо на вас! 🎓
📅 Коли: 27 травня 2025
⏰ О котрій: 16:00
📍 Де: Hochschulbüro für Internationales, Wilhelm-Grunwald-Haus, Welfengarten 1A, Raum 009
Маєте запитання про навчання в Німеччині? Тоді вам до нас!
Відбудеться зустріч з представником міжнародного офісу Ляйбніц Університету,
паном Людольфом фон Дасселем. Ви дізнаєтеся більше про можливості для іноземних студентів, підтримку від університету та важливі кроки для вступу.
Після зустрічі відбудеться невелика екскурсія університетом — покажемо головні локації, де навчаються студенти, і поділимося корисними порадами з власного досвіду.
📩 Участь безкоштовна, за реєстрацією: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682b36b15cab7c30e03e64e3
Чекаємо на вас! 🎓
Щиро запрошуємо вас на зустріч з письменницею Інною Калиною та презентацію її дитячої книги "Великоднє пташеня"🐦⬛
Українська казкарка запрошує на затишні весняні читання казок, що зігрівають серце. Будемо слухати і говорити, грати й дивуватися.
Приходьте за теплом слова і чарами живої казки!💓
Дата: 24 травня
Час: 13:00
Де: Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstraße 20, 30175 Hannover, кімната 2.2
Вхід вільний, реєстрація обов’язкова: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6825c4eae8c1a2153c3657e6
Чекаємо☺️
Українська казкарка запрошує на затишні весняні читання казок, що зігрівають серце. Будемо слухати і говорити, грати й дивуватися.
Приходьте за теплом слова і чарами живої казки!💓
Дата: 24 травня
Час: 13:00
Де: Українська Спілка Нижньої Саксонії, Königstraße 20, 30175 Hannover, кімната 2.2
Вхід вільний, реєстрація обов’язкова: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/6825c4eae8c1a2153c3657e6
Чекаємо☺️
Дорогі батьки!
Школа — це не лише місце, де навчаються діти. Це простір, де формується їхнє майбутнє. І саме ваша участь може зробити школу більш справедливою, чутливою до потреб кожної родини, кожної дитини.
Запрошуємо вас на важливу зустріч, де ми поговоримо про те, як батьки можуть стати активними учасниками шкільного життя.
📌 Після літніх канікул у багатьох класах обиратимуться батьківські представники, і саме зараз – найкращий час дізнатися більше і підготуватися до активної ролі.
На зустрічі ми разом розберемо:
🔹 як працює комунікація між школою та батьками;
🔹 які існують шкільні комітети та як до них долучитися;
🔹 які права й обов’язки мають представники батьків;
🔹 як Мережа батьків-мігрантів може підтримати вас на цьому шляху.
🗣 У вас буде можливість поставити запитання, обговорити ваш досвід і дізнатися, як зробити голос батьків-мігрантів почутим у школах.
📅 Дата: Вівторок, 27 травня 2025
🕔 Час: 17:00 – 19:00
📍 Місце: MEN Nds. (Amfn e.V.),
Kurt-Schumacher-Str. 29, 1. поверх,
30159 Hannover
✨ Приходьте – дізнатися більше, надихнутися, стати частиною змін!
Разом ми можемо створити школу, яка розуміє та підтримує кожну дитину.
Школа — це не лише місце, де навчаються діти. Це простір, де формується їхнє майбутнє. І саме ваша участь може зробити школу більш справедливою, чутливою до потреб кожної родини, кожної дитини.
Запрошуємо вас на важливу зустріч, де ми поговоримо про те, як батьки можуть стати активними учасниками шкільного життя.
📌 Після літніх канікул у багатьох класах обиратимуться батьківські представники, і саме зараз – найкращий час дізнатися більше і підготуватися до активної ролі.
На зустрічі ми разом розберемо:
🔹 як працює комунікація між школою та батьками;
🔹 які існують шкільні комітети та як до них долучитися;
🔹 які права й обов’язки мають представники батьків;
🔹 як Мережа батьків-мігрантів може підтримати вас на цьому шляху.
🗣 У вас буде можливість поставити запитання, обговорити ваш досвід і дізнатися, як зробити голос батьків-мігрантів почутим у школах.
📅 Дата: Вівторок, 27 травня 2025
🕔 Час: 17:00 – 19:00
📍 Місце: MEN Nds. (Amfn e.V.),
Kurt-Schumacher-Str. 29, 1. поверх,
30159 Hannover
✨ Приходьте – дізнатися більше, надихнутися, стати частиною змін!
Разом ми можемо створити школу, яка розуміє та підтримує кожну дитину.
Українська Спілка Нижньої Саксонії запрошує бажаючих приєднатися до захоплюючого творчого майстер-класу з малювання енергетичної картини «Мандала Бажань».
Мандала — це сакральний символ гармонії та внутрішньої цілісності, що з давніх часів використовувався у різних культурах світу як оберіг. Під час майстер-класу ми будемо творити у спокійній атмосфері, наповнюватися позитивною енергією та візуалізувати свої мрії.
Майстер-клас проводить досвідчена викладачка та дизайнерка Лариса Куришко.
📅Дата: 31.05.2025 (субота)
🕒Час: 11:00 - 14:00
📍Адреса: Königstraße 20, 30175 Hannover (кімн. 3.6)
💰Вартість: 12 євро (включаючи матеріали)
❗Реєстрація обов’язкова: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682d119c3b10011535b77e38
Приєднуйтесь до простору натхнення та внутрішнього балансу!✨
Мандала — це сакральний символ гармонії та внутрішньої цілісності, що з давніх часів використовувався у різних культурах світу як оберіг. Під час майстер-класу ми будемо творити у спокійній атмосфері, наповнюватися позитивною енергією та візуалізувати свої мрії.
Майстер-клас проводить досвідчена викладачка та дизайнерка Лариса Куришко.
📅Дата: 31.05.2025 (субота)
🕒Час: 11:00 - 14:00
📍Адреса: Königstraße 20, 30175 Hannover (кімн. 3.6)
💰Вартість: 12 євро (включаючи матеріали)
❗Реєстрація обов’язкова: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/682d119c3b10011535b77e38
Приєднуйтесь до простору натхнення та внутрішнього балансу!✨