Finnish police suspect TikTok 'urbex' trend behind spate of break-ins to derelict buildings.
Children as young as 12 are believed to be involved in the social media trend, which encourages people to explore empty or disused buildings, such as former hotels, factories or hospitals.
Source #YLE_eng

Kansanedustaja Timo Vornasen ampuma-asevälikohtauksesta nostettu syytteet.

Source #YLE_fi

82-летнего культурного советника Вейо Балтцара приговорили к тюремному заключению за сексуальные преступления.
Надворный суд постановил, что доказательств преступлений, связанных с торговлей людьми, не было. Ранее уездный суд отклонил все обвинения против Вейо Балтцара.
Source #YLE_ru

GM vetää takaisin lähes 600 000 ajoneuvoa.

Source #YLE_fi

Katso suorana: Kenestä tulee kaiken sotkun jälkeen Kelan uusi pääjohtaja?.
Yle seuraa Kelan uuden pääjohtajan valintaa.
Source #YLE_fi

Stubb: Puhuin Macronin ja Trumpin kanssa jäänmurtajista ja Ukrainasta.

Source #YLE_fi

Poliisi kiinnostui lentolehtisistä, joissa oli salaliittoteorioita – mittavaa tutkintaa se ei kuitenkaan aloita.
Poliisin käsityksen mukaan toiminta ei vaikuta erityisen suunnitelmalliselta.
Source #YLE_fi

Espanjan ja Portugalin sähkökatkojen syistä liikkuu villejä väitteitä – asiantuntija tyrmää selityksen harvinaisesta sääilmiöstä.
Sähkökatkot Iberian niemimaalla johtuivat todennäköisesti sähköverkkojen yhteysviasta. Fingridin asiantuntijan mukaan taustalla saattoi olla myös inhimillinen virhe.
Source #YLE_fi

Jättimaalauksen konservointi on valmis: Maisema Kolilta palasi Helsingin rautatie­asemalle – tältä teos näyttää nyt.
Rautatieaseman perinteikkään odotus- ja ravintolasalin uusi ravintola paljastetaan ensi syyskuussa.
Source #YLE_fi

USA:n valtiovarainministeri: Tarvitsemme kehittynyttä teollisuutta.

Source #YLE_fi

Former Finns Party MP faces criminal charges over late-night shooting incident.
Police suspect that MP Timo Vornanen fired a shot into the ground outside the club at about 4 am, after an altercation inside the venue spilled out into the street.
Source #YLE_eng

Президент посетил Вёюри – самых известных жителей города KAJ он пообещал пригласить в сауну.
Во время поездки в регион Похьянмаа Стубб также выступит в Университете Вааса с речью о трансформации мировой политики и получит почетную докторскую степень.
Source #YLE_ru

Український бізнес: вирощування мікрогріну на домашній полиці у родині Бондарчуків переросло у сотні замовлень.
Новини Yle розпочинають серію репортажів про українських підприємців у Фінляндії.
Source #YLE_ukr

Luonnon­suojelijoiden valitus kaatoi Outokummun vesiluvan – ”Merkityksellinen asia ympäristön kannalta”.
Tuoreet päätökset kertovat Luonnonsuojeluliiton Lapin piirin mukaan lupaviranomaisen ruuhkasta, jonka vuoksi riittäviä selvityksiä ei huomata vaatia.
Source #YLE_fi

Дело депутата Ворнанена, стрелявшего рядом с клубом, передано в прокуратуру.
Депутат отрицает все обвинения.
Source #YLE_ru

Valkoinen talo sättii Amazonia, jonka huhutaan kertovan tullien hintavaikutuksista.

Source #YLE_fi

Analyysi: Trumpin karkotukset testaavat nyt presidentin vallan äärimmäisiä rajoja.
Siirtolaisten karkotukset El Salvadoriin koettelevat USA:n oikeusvaltion rajoja hirmuisella tavalla. Juuri se on niiden tarkoitus, kirjoittaa ulkomaan­toimittaja Esko Varho.
Source #YLE_fi

Valtiosektorin työriitaan ei vieläkään sopua.

Source #YLE_fi

Неожиданный поворот: генеральным директором Kela стал Лассе Лехтонен из HUS.
Во время пандемии коронавируса Лехтонен приобрел известность как эксперт, активно комментировавший развитие ситуации и принимаемые меры.
Source #YLE_ru

Porin historiallinen kauppahalli kumisee tyhjyyttään – nyt perinteinen halli yritetään saada uuteen nousuun.
Kauppahallin kiinteistöyhtiö pyrkii avaamaan kauppahallin jo syksyllä. Halli on ollut viime ajat pop up -tapahtumia lukuun ottamatta tyhjä.
Source #YLE_fi