Fewer summer jobs at small and medium-sized firms this year.
The largest number of summer jobs are in the industrial and retail sectors.
Source #YLE_eng

Suomalais­taiteilija teki ison diilin Italiaan – Benetton nappasi Paula Pääkkösen lasijäätelöt.
Nuutajärven lasikylässä työskentelevän taiteilija Paula Pääkkösen suunnittelemat jäätelöt koristavat tänä kesänä Benettonin myymälöitä eri puolilla maailmaa.
Source #YLE_fi

Liian vähän tunteja, liikaa työntekijöitä – Viivi Pajarinen pettyi kausityöntekijän arkeen Rukalla.
Rukan pääluottamusmies toivoo, että ensi kaudelle palkataan vähemmän työntekijöitä, jotta määräaikaisille tulee riittävästi tunteja.
Source #YLE_fi

Petteri Orpo avaa hallituksen talouspolitiikkaa pääministerin haastattelutunnilla klo 14.02.
Pääministerin haastattelutuntia voi kuunnella Radio Suomesta ja Yle Areenasta.
Source #YLE_fi

Valtonen meets with European foreign ministers, Tavio and Stubb head to Africa.
Foreign Minister Elina Valtonen (NCP) meets with 10 other European foreign ministers while Foreign Trade Minister Ville Tavio (Finns) visits Morocco. The president heads to Tanzania and Kenya next month.
Source #YLE_eng

Ranskalaiset kuuluvat Euroopan hoikimpiin ja helsinkiläiset Suomen hoikimpiin – tästä se johtuu.
Isossa kaupungissa asuminen auttaa noudattamaan elintapoja, jotka johtavat hoikkaan ranskalaiseen vyötäröön.
Source #YLE_fi

Занимающаяся поддержкой пожилых людей организация: стариков с нарушениями памяти размещают в неподходящих условиях.
Центральный союз по уходу за пожилыми людьми заявляет, что регионы благополучия, стремясь сэкономить, помещают престарелых в плохом состоянии в учреждения совместного проживания.
Source #YLE_ru

Vihreät valitsi Helsingin apulaispormestariksi Reetta Vanhasen.
Vanhanen on toiminut viimeiset kaksi vuotta kaupunginvaltuuston puheenjohtajana.
Source #YLE_fi

Katso video: Tältä näyttää paavin hauta.
Yleisö pääsi sunnuntaina katsomaan lauantaina haudatun paavi Franciscuksen hautaa. Vaatimattomuudestaan tunnettu paavi sai näköisensä haudan.
Source #YLE_fi

Yhdysvalloissa oikeusministeriö ohjeistaa pidättämään epäiltyjä jengiläisiä ilman pidätysmääräystä.
Oikeusministeri Pam Bondin antama direktiivi tarjoaa ensimmäisen julkisen näkemyksen vuoden 1798 Alien Enemy Act -lain täytäntöönpanosta.
Source #YLE_fi

”Tässä on aina se ennätystaimenen paikka”, sanoo perhokalastaja – Tervo haluaa Äyskosken takaisin kalastajien kartalle.
Kalliit kalastusluvat ovat karkoittaneet kalastajia Äyskoskelta. Nyt kunta yhdessä paikallisen kalastusmatkailuyrityksen kanssa haluaa palauttaa kosken maineen.
Source #YLE_fi

Evijärven kuntavaalivoittaja perussuomalaiset jätetään ulos tärkeiltä paikoilta: ”Tämä on äänestäjien pettämistä”.
Keskusta ja muut puolueet ovat muodostaneet vaaliliiton ja jakavat hallitus- ja lautakuntapaikat keskenään eteläpohjalaisessa Evijärven kunnassa.
Source #YLE_fi

”Kutsuin häntä innokas-Immoksi” – hiihtäjät kertovat, kuinka suuresti Immo Kuutsa rehki iisalmelaisen hiihdon eteen.
Edesmennyt hiihto­valmentaja Immo Kuutsa ehti vaikuttaa yli 50 vuotta iisalmelaiseen hiihtoon. Kysyimme, millainen merkitys Kuutsan elämäntyöllä oli Iisalmessa.
Source #YLE_fi

Орпо защищает решения правительства: ”Долг на верном пути”.
Премьер-министр Петтери Орпо ответил на вопросы журналистов, касающиеся решений промежуточных бюджетных переговоров правительства и тем внешней политики.
Source #YLE_ru

Grönlannin pääministeri: Emme ole kaupan.
Grönlannin tuore pääministeri Jens-Frederik Nielsen sanoo, että Yhdysvaltain retoriikka Grönlantia kohtaan ei ole ollut kunnioittavaa.
Source #YLE_fi

Katso koskettavimmat hetket veteraanijuhlasta – Stubb: ”Vaikeissa muistoissa on rauhan viesti, sodassa kaikki häviävät”.
Veteraanienpäivän pääjuhlassa kuultiin painavia puheenvuoroja presidentiltä ja 100-vuotiaalta sotaveteraanilta.
Source #YLE_fi

Saudi-Arabia ja Qatar kuittaavat Syyrian miljoonavelat Maailmanpankkiryhmälle.

Source #YLE_fi

Orpo defends tax cuts, borrowing from pension funds.
Prime Minister Petteri Orpo (NCP) pledged that the state debt will not increase further, arguing that economic growth will offset the tax cuts announced on Wednesday.
Source #YLE_eng

Исследование: дети дольше носят подгузники.
Во многих семьях начинают приучать ребенка к туалету только в возрасте 2-3 лет, хотя можно начинать уже с года.
Source #YLE_ru

Anna tekee suomalaisille halpoja kynsiä ja tienaa alle tuhat euroa kuussa – MOT tutki kynsisalonkeja.
Suomeen on auennut lyhyessä ajassa paljon kynsisalonkeja. MOT haastatteli niissä vietnamilaisia, jotka kertovat hyvin matalista ansioista.
Source #YLE_fi