Премьер Орпо сожалеет о том, что отдельные парламентские партии по-прежнему требуют сохранить в законе запрет на ввоз ядерного оружия.
На следующей неделе правительство представит парламенту доклад, в котором говорится, что Финляндия не будет размещать у себя ядерное оружие в мирное время.
Source #YLE_ru

HS: Nokia plans to cut 121 jobs in Finland.
The telecommunications giant currently employs about 6,600 people in Finland.
Source #YLE_eng

Kiina ehdottaa Pohjois-Korealle lisää yhteistyötä.

Source #YLE_fi

Afrikan pitkäaikaisimpiin johtajiin kuuluva presidentti Guelleh saanee jälleen jatkokauden Djiboutissa.

Source #YLE_fi

Valtava rakennusurakka tuo ison valonpilkahduksen Lappeenrantaan – ”Nyt se saatiin”, iloitsee yrittäjien toimitusjohtaja.
Yrittäjien tulevaisuuden näkymät eivät ole olleet valoisia Etelä-Karjalassa. Uuden ison datakeskuksen rakentaminen tuo auringonpaistetta alueelle.
Source #YLE_fi

Analyysi: Euroopan laitaoikeisto kääntää selkänsä Trumpille, mutta valtionjohtajat jatkavat miellyttämistä.
Ranskan, Saksan ja Italian laitaoikeisto on alkanut varoa Trumpia, koska tämä ärsyttää kansalaisia, Eurooppa-kirjeenvaihtaja Anna Karismo kirjoittaa.
Source #YLE_fi

Ministeriö ehdottaa takseille vihreitä kilpiä.
Värin valinnassa on huomioitu erityisesti poliisin kenttävalvonta, jossa käytetään automaattisia lukulaitteita.
Source #YLE_fi

Pohjoisen jokijäät katoavat nyt vauhdilla – Rovaniemellä syntymässä uusi ennätys.
LC Rovaniemi on järjestänyt veikkauksen jäiden lähtemistä Kemijoesta ensimmäisen kerran jo vuonna 1959. Nyt ollaan ennätyksen äärellä.
Source #YLE_fi

Инцидент на территории школы в Ювяскюля: бывший ученик угрожал газовым оружием.
Полиция задержала взрослого мужчину. В ходе инцидента никто не пострадал. Для учеников организована психологическая помощь.
Source #YLE_ru

Mammuttihirren entisille avain­henkilöille tuomiot törkeistä talous­rikoksista.
Oulussa toimineen talotehtaan entinen toimitusjohtaja ja hallituksen jäsen valehtelivat yhtiön talous­tilanteesta. Nykyinen Mammutti-talotehdas ei liity asiaan.
Source #YLE_fi

Suomen suurimman ampumakeskuksen toiminta keskeytyi yllättäen – kilpailut jatkuvat nyt poliisin erityisluvilla.
Ruutikankaan ampuma­urheilukeskus Limingassa ei ole täysin suljettu sen lupa- ja operaattori­selvittelyistä huolimatta.
Source #YLE_fi

У Ювяскюля колишній учень вистрелив у вікно школи з газового пістолета.
Незабаром після інциденту поліція затримала повнолітнього чоловіка. Ніхто не постраждав.
Source #YLE_ukr

Yle sai haltuunsa hallituksen kiistellyn ydinase­linjauksen – lue sanasta sanaan.
Hallitus tuo ensi viikolla eduskuntaan esityksensä ulko- ja turvallisuus­poliittisen selonteon päivitykseksi. Yle sai haltuunsa kiistanalaisen kohdan ydinaseista.
Source #YLE_fi

Hallitus haluaa saada suoratoisto­palvelut rahoittamaan sarjoja ja elokuvia Suomessa.
Velvoite koskisi Suomeen tai toiseen EU:n jäsenvaltioon sijoittau­tuneita suoratoisto­palveluja.
Source #YLE_fi

Искусственный интеллект отдает предпочтение мужчинам – тест выявил гендерную предвзятость.
Проведенный Yle тест показывает, что ИИ рекомендует мужчинам большее повышение зарплаты, чем женщинам на той же должности. По мнению экспертов, это отражает более глубокую проблему.
Source #YLE_ru

RIA: Venäjän entinen varapuolustusministeri Pavel Popov sai pitkän vankeustuomion.

Source #YLE_fi

Rikkivarastossa syttyi tulipalo Kotkan satamassa.
Hälytys tuli perjantaina iltapäivällä kolmen jälkeen.
Source #YLE_fi

Kuningatar Elisabet oli aikansa muoti-ikoni – uusi näyttely esittelee asuja syntymästä aikuisuuteen.
Buckinghamin palatsissa avautunut näyttely juhlistaa kuningattaren syntymän 100-vuotisjuhlaa.
Source #YLE_fi

Минтранс предлагает ввести для такси зеленые номерные знаки.
Введение цветных номеров должно упростить контроль. Нововведение может вступить в силу в начале следующего года.
Source #YLE_ru

Norjan kruununprinsessa Mette-Marit edusti ensimmäistä kertaa happiviiksissä.
Mette-Marit sairastaa kroonista keuhkofibroosia, joka aiheuttaa keuhkojen arpeutumista ja hengenahdistusta.
Source #YLE_fi

Pääministeri Orpo sanoi, että työnteko ei leikkaa työttömyysturvaa – jokainen euro vie 50 senttiä tuesta.
Kysyimme työttömien etujärjestöltä Orpon näkemyksistä. Myös Minja Koskelan (vas.) väite osoittautui kyseenalaiseksi.
Source #YLE_fi