Bunun çözüm anahtarı var mı acaba?

Wir sprechen Deutsch 🇩🇪 Almanca konuşuyoruz:
„TeKaMoLo“ ist eine Orientierung, wenn ihr unbetonte Sätze mit mehreren Angaben bilden wollt.
Der erste Teil der Verbformation steht hier vor, der zweite hinter den Angaben (Satzklammer).

Dünyanın en iyi yabancı dil öğrenicilerinden biri olarak gösterilen, sözlü ve yazılı çevirmen Kató Lomb'un "Polyglot: How I Learn Languages" isimli bir kitabı var.
Bu kitaptaki "Yabancı Dil Öğreniminin 10 Emri" başlıklı bölümü Türkçeye çevirdim.
Sıradışı bir kadın gerçekten.

Die Sätze;

1-ab/machen (Çözmek)
=Der Mechaniker macht den Rost vom Auto ab.
=Wir haben abgemacht.(Anlaştık)

2-mit/machen (katılmak)
=Ich habe keine Lust. Ich will nicht mitmachen

3-krank/machen (Hasta gibi yapmak)
=Gestern habe ich krank gemacht, da ich zur Schule gehen musste
= Ich mache heute krank, da ich zur Schule gehen muss.

4-nach/machen (Taklit)
= Das Kind macht oft seinen Vater nach
= Das Kind imitiert oft seinen Vater.

5-vor/machen
= Zauberer Mann macht die Magie vor und alle anderen machen sie nach.

6-wiedergut/machen(Telafi)
=Ich habe dein Auto kaputt gemacht, möchte es wiedergutmachen. Ich werde dir ein neues Auto kaufen.

7-wach/machen
=Ich trinke morgens unweigerlich einen Kaffee, damit ich mich total wachmachen kann.

8-herunter/machen(Aşağılamak)
=Vor 2 Tagen hat mein Chef mich total heruntergemacht

9-sich schlau/machen (Kendini bilgilendirmek)
=Hast du schlaugemacht, wie wir am besten nach Deutschland fliegen?

10-sich wichtig/machen (Önemli kılmak)
=Sie ist sehr egoistisch und macht sich immer total wichtig.

11-an/aus machen(Açıp/kapatmak)
=Sie macht den Fernseher an.
=Sie macht das Licht aus.

12-durch/machen(Zor zamana sahip)
=Ich habe in den letzten Monaten viel durchgemacht, weil mein Vater krank geworden ist.

13-sich stark/machen
=In seiner Freizeit macht er sich für den Fußball stark.

Ücretsiz Online Almanca Kursu ve Ders Notlari ( Online Deutschlernen)

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

1- https://t.me/+Tf8iuIbwbmRkYTcy

2- https://t.me/+tBucNkw5Z3JmMjAy

B1 ve B2 Beruf Sinav hazirlik Kursu:

11-Temmuz / 19 Agostus

Ücret: 100€

Ders Saatleri;

B1; 18;00-18;50 (ptesi-sa-ca-pr)
B2: 19;00-19;50 (ptesi-s-c-p)

B2 Beruf Grup Linki: https://t.me/+w8YbvMkgP2I2Y2Iy

B1 Beruf Grup Linki: https://t.me/+BhvIfYP5cDs5MmZi