years of chasing
210 subscribers
2.06K photos
219 videos
2 files
326 links
Елена Филипповская

Книжный скаут, редактор, переводчик etc.
Download Telegram
Когда приехала к подруге на работу в школу

Я так могу захотеть вернуться в сферу образования, знаете ли...
9😁3😈2
💀🪶📃 «...но дело слишком далеко зашло: я весь в крови, и зло рождает зло»

Само собой получилось, что в этом месяце я перечитываю Шекспира. Пьесу «Ричард III» люблю, но все же не всей душой; всему виной ее откровенная конъюнктурность.

Шекспир писал во времена королевы Елизаветы, представительницы династии Тюдоров, и именно с Ричардом основоположнику династии Генриху VII пришлось бороться за трон. А как известно — историю пишут победители. Ну а правда лишь дочь истории.

С лёгкой руки Шекспира Ричард остался в веках воплощением зла и чудовищного коварства. Эталонный образец лицедейства, чьи монологи полюбились многим и многим адептам театральной сцены.

Шекспировский Ричард первостатейный злодей, но в то же время настолько харизматичен, что невольно заставляет собой восхищаться. Так что исполнить его роль полно и аутентично — та ещё задачка со звездочкой.

Но с ней, однако, неплохо справляется Руслан Герасименко в своем моноспектакле. Руслану не впервой играть негодяев (его Баркильфедро в «Человеке, который смеется» схож с Ричардом по типажу) и манипуляторов (привет Рейстлину Маджере из «Последнего испытания»), так что Ричард Глостер не первый и не последний в списке. И пусть к перфомансу у меня остались некоторые вопросы, впечатления от увиденного у меня исключительно положительные.

Формат моноспектакля ограничивает исполнителя в сценических средствах, но Руслану, еще и срежиссировавшему постановку, удалось адаптировать пьесу, выжав из нее все лишнее, но сохранив все зловещее, трагичное и циничное, что составляет суть персонажа.

Отдельное восхищение контрабасу. Всего один инструмент — но с его помощью мурашечная история заиграла новыми оттенками мрачности.

Всем поклонникам Шекспира рекомендую камерный моноспектакль «Ричард III» как минимум потому, что это яркий и необычный экспириенс.

#маршрутпостроен
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7🥰33
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ежегодное умирание по невозможно красивым и жутко дорогим новогодним игрушкам снова стартует на сайте http://annforlove.ru

Когда цены делают больно, но до чего же круто это выглядит...
41🔥1
Лишь раз в году @polyandria радует щедрой скидкой в 50%🔽

На сайте уже стартовала чернопятничная акция, а днём книги по приятной цене можно будет приобрести и офлайн.

Не дай я зарок, что не куплю в этом месяце ни одной книги, уже бежала бы заказывать две новинки.

🌼«Побеги» — многообещающий дебютный роман Ирины Костаревой о женщинах, в котором тесно переплетается магическое и бытовое. Российский магреализм — это интересно.

🌼«Храни ее» — книга, которая принесла Жан-Батисту Андреа Гонкуровскую премию; о месте художника в контексте истории и выборе, который никогда не бывает лёгким.

Питерские, а на вашем месте я бы ещё наведалась на фестиваль издательства ЕЩЕНЕМАРТ, который пройдет 30 ноября в Севкабеле.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5🥰31
Мои итоги года в Яндекс Книгах♥️

Лайк за идею с бинго. А у вас какие результаты? Делитесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍓653🔥2
А с музыкой дела обстоят попсово. Несу Леонтьева в массы, так сказать👓

Странный год: по ощущениям, почти ничего и не слушала.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5332
Как вы знаете, сегодня началась ярмарка non/fictio№26. Продлится это разорение кошелька до 8 декабря, так что спешите. С интересом читаю каналы издательств, отмечая для себя, кто что придумал для продвижения.

Вероятность, что я попаду на ярмарку, крайне сомнительна, разве что забегу под самый занавес. Хотя хотелось бы, как минимум, заглянуть на встречу с Гуравом Моханти, который будет представлять своих эпических «Сынов тьмы». Но... Список хотелок я, разумеется, составила и давно.

Нейтан Хилл «Велнесс» @phantombooks
Рейчел Каск «Ковентри» @admarginem
Ирина Костарева «Побеги» @polyandria
Наташа Пулли «Маяк на краю времени» @domistorii
Оксана Васякина «О чем я думаю» @nlobooks
Кино и контекст @seance_light
Каролина Павлова «Светлолунный сад» @eksmo
Салман Рушди «Нож» @Corpusbooks
Яна Москаленко «Аукцион» @shubinabooks
Алексей Сальников «Когната» @shubinabooks
Оскар Мартинес «Пороги. Путешествие по западной культуре от двери к двери» @sindbad_publishers
Сьюзен Таубес «Развод» @izdaniya
Максим Семеляк «Средняя продолжительность жизни» @alpinaproza
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍1🔥1🥰1
Как заблокировать чакру транжирства?..

В 2025 году @kislorodbooks издаст на русском «Белую кровь». В свое время я проглотила этот вебтун залпом и мечтала о добавке. Советую.
7💘33👍1