#мысливслух

На душе скребут крысы, в голове облачно, возможны осадки в виде компульсивных решений. Толком не сплю.

Справляюсь кое-как: потянулась к искусству. Одолела жабу в тяжелом бою и купила-таки книгу из серии «Главное в истории». Как бывший препод информатики, особое (иррациональное) удовольствие получаю от гипертекстовой подачи.

Вспомнила, что первую книгу - про кино - подарила себе на день рождения в прошлом году. Теперь жду, когда выйдет из предзаказа часть про науку.

Охота поделиться впечатлениями о посещенной выставке с работами Бэнкси и о прочитанном у Флориана Иллиеса, но не могу дописать ни одно, ни другое.

А вообще поняла, что искусство (даже такое остросоциальное как у старины Бэнкси) меня здорово успокаивает. Ещё я купила картину по номерам😆 И билет в Пушкинский музей.

Короче, этот бложик мне для души и потрындеть. Спасибо, что не бросаете💛😄

Бесславно проигрывая бессоннице, подсела на канал Дмитрия Череватенко, где можно узнать больше о процессе озвучки, перипетиях и нюансах. С огромным интересом смотрю выпуски, где в гости к Дмитрию приходят звёзды дубляжа и участвуют во всяких челленджах. Или когда Дмитрий с коллегами разбирает, чем хороша/плоха та или иная озвучка известных сериалов.

Сегодня с большим удовольствием и уважением посмотрела выпуск с Александром Рахленко - он же официальный голос Росомахи. Ох, этот голос🔥

https://youtu.be/OroEll3o5lo

Канал Александра Гаврилина тоже нравится😂

https://youtu.be/_oBk4YUqOn8

Спектакль «Алиса в Зазеркалье»
Мастерская Петра Фоменко

Не столько сказку люблю, сколько статьи на википедии с ее разбором😂

Постановка невероятная, Роза Шмуклер - замечательная Алиса (не могу понять, где слышала голос Розы раньше, но уж очень мне он знаком). Завтра поделюсь эмоциями в голосовом.

🎙Сумбурно и бестолково про спектакль, отношение к Алисе в принципе и любовь к лингвистическим вывертам Кэрролла. Отвыкла толкать длинные речи, так что лучше слушать на ускорении😆

Отрывки из «Алисы в Зазеркалье» в переводе Н. Демуровой

Не успела Алиса схватиться за нее, как борода словно растаяла в воздухе. Алиса оказалась под деревом, а над головой у нее на сучке устроился Комар (так вот кто был ее невидимым собеседником!) и обмахивал Алису крылышками.
Это был огромный Комар.
- Не меньше гуся! - подумала Алиса.
Но она ничуть не испугалась: чего ей было бояться после столь долгой и
дружественной беседы?
- Значит, ты не всех насекомых любишь? - продолжал, как ни в чем не бывало Комар.
- Я люблю тех, которые умеют говорить, - отвечала Алиса. - У нас насекомые не разговаривают.
- А каким насекомым у вас радуются? - спросил Комар.
- Я никаким насекомым не радуюсь, потому что я их боюсь, - призналась
Алиса. - По крайней мере, больших. Но я могу вам сказать, как их зовут.
- А они, конечно, идут, когда их зовут? - небрежно заметил Комар.
- Нет, кажется, не идут.
- Тогда зачем же их звать, если они не идут?
- Им это ни к чему, а нам все-таки нужно. Иначе зачем вообще знать, как что называется?
- Незачем, по-моему, - сказал Комар. - Если ты зайдешь поглубже вон в тот лес, ты увидишь, что там нет никаких имен и названий. Впрочем, мы зря теряем время...

♟

- Что это ты там бормочешь? - спросил Шалтай, впервые прямо взглянув на нее. - Скажи-ка мне лучше, как тебя зовут и зачем ты сюда явилась.
- Меня зовут Алиса, а...
- Какое глупое имя, - нетерпеливо прервал ее Шалтай-Болтай. - Что оно значит?
- Разве имя должно что-то значить? - проговорила Алиса с сомнением.
- Конечно, должно, - ответил Шалтай-Болтай и фыркнул. - Возьмем, к примеру, мое имя - оно выражает мою суть! Замечательную и чудесную суть! А с таким именем, как у тебя, ты можешь оказаться чем угодно… Ну, просто чем угодно!

Новости бессонницы на этой неделе.

Наконец посмотрела «Лунного рыцаря», четвёртый сезон «Очень странных дел» и на мытарства Оби-Вана в далекой-далекой галактике. Между делом поплевалась от «Ведьмака» и не смогла вспомнить, на какой серии остановилась при просмотре «Экспансии» три года назад (освежила память двумя сезонами залпом).

Осталось добить «Колесо времени» - и запишу трындеж. Лучше б спала, конечно.

Хмм👀

https://youtu.be/aIsFywuZPoQ

Весь день убегаю от дождя. Поработала, сходила на экскурсию, посмотрела спектакль. А настроение: монолог Тригорина о творчестве из «Чайки». Тьфу.

P.S. «Колесо времени» досмотрела тоже. Собираюсь с мыслями.

P.P.S. Поделитесь мемами и музыкой с унывающими! 💁🏻‍♀️

🎙О сериалах, экранизациях и бессоннице😵‍💫 Оставила кодовое слово для самых терпеливых, кого не бесит мой голос и шуршание на фоне!

#кино #сериалы

Трейлер «Андора», о котором говорила в голосовом👌🏻

https://youtu.be/cKOegEuCcfw

Несу #прочитанное за июль. В этом месяце получился улов хороших историй.

Флориан Иллиес «1913. Что я на самом деле хотел сказать» 🎙4.5/5
Продолжение и комментарий к беседе, начатой в «Лето целого века». Хулиганский экскурс в историю, но подача не всем придётся по вкусу.

Павел Волчик «Полудницы» 🎙3.5/5
Триллер с налетом фэнтези или фэнтези с налетом триллера - решать читателю. Динамичная история в российской глубинке, занимательная легенда из славянской мифологии, душная атмосфера солнечного полудня. Весьма недурно написано.

Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и кубок огня» 🎙4/5
Тот случай, когда благодаря перечитыванию (первому за 15 лет) история выскочила в дамки - и это из статуса нелюбимой. Сюжетные дыры сюжетными дырами, а сентиментальные слёзы вырывались сами собой. Люблю, навсегда.

Степан Шейич «Харлин» 🎙4/5
Во-первых, это красиво. Во-вторых, мне понравилось, как выписан образ Джокера - получился (и без шаржевости, ура) тот самый обаятельный хамелеон и манипулятор, в словах которого неожиданно находишь смысл. Да и вообще впервые мне зашло, как Джокер нарисован.

Антология «Харли Квинн: Чёрное + белое + красное» 🎙3/5
Сборник зарисовок о Харли от разных художников. Мне понравились первая и шестая главы.

Нина Малкина «Ментор чёрного паука» 🎙4/5
Интересный мир, яркие образы, хоть героиня и не хватает звёзд с неба. Сама не ожидала, что мне так понравится: спасибо проработанному сеттингу и тому, что автор умеет водить читателя за нос.

Т. Лоурелл «Король русалочьего моря» 🎙4/5
Магическая академия накануне второй мировой. Много отсылок к истории, уследить за которыми ещё та задачка. Понравилось, но местами приходилось скучать.

Taylor Jenkins Reid «Daisy Jones & The Six» 🎙5/5
Проглотила за вечер на одном дыхании. Нравится, как автор экспериментирует с форматами повествования. 70-е, рок, зависимость, любовь, у которой нет шансов. Бальзам на мою душеньку.

Вообще надкусила ещё много книг, но в процессе словила нечитун, сдалась и предалась безудержному просмотру сериалов. Не жалею.

Итого в июле: 8 книг, 6 сериалов, 2 спектакля, 3 выставки, 1 экскурсия. Ещё были поход в цирк, квиз и даже одна несчастная вечерняя пробежка. Буду цепляться за все хорошее, что случилось в этом месяце, ещё долго. Спасибо.