years of chasing
210 subscribers
2.06K photos
219 videos
2 files
326 links
Елена Филипповская

Книжный скаут, редактор, переводчик etc.
Download Telegram
И это всё тоже фанфики по Рейло.

Источник.
7🤯5
Я через час после того, как придумываю активности⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Всех преподавателей с Днём учителя

Вспоминала сейчас подарки от студентов за годы моей работы. Многое забылось, но большой блок детского сока «Тёма» в памяти навсегда. Было странно, но вкусно😄
❤‍🔥74🔥3😁1
Пятому дню с головной болью посвящается!
😢81
Время для пятничных рекомендаций!
Парки и зоны отдыха (англ. Parks and Recreation, 2009–2015)
📽 #смотровая

Обожаю этот сериал за легкость, архетипичность и абсурдную комичность. Всегда могу положиться на него, если хочу включить что-то фоном в особенно грустный день. При этом никогда не смотрела сериал полностью, обычно я тыкаю в рандомный эпизод и хихикаю себе в удовольствие, по ходу просмотра восстанавливая контекст. Первый сезон слегка проседает на фоне последующих, но гарантирую, что скучать не придется. В главных ролях комедийные таланты вроде Эми Полер, звезды шоу Saturday Night Live, и Ника Оффермана, чья мимика увековечена в бесчисленных мемах. А еще «Парки и зоны отдыха» открыли миру Криса Пратта и Обри Плазу. Молчу про гостевые роли. Десять звезд из десяти!

Сериал начинается с амбициозной попытки сделать парк на месте огромной строительной ямы и знакомит зрителя с разнообразием живых винтиков в машине бюрократии: персонажи сериала предприимчивы и ленивы, непосредственны и серьезны, неравнодушны и эгоистичны, принципиальны и зависимы от конъюнктуры; они узнаваемые и яркие, но непохожие друг на друга. Сценарий, добродушно посмеивающийся над системой и отношениями в коллективе, говорит о важности человечности и Человека, и простая истина, заложенная в нарратив, подкупает своей искренностью, а показываемые в комедийном ключе ситуации, часто напоминающие, что не всегда благие намерения ведут к успеху, отражают быт и проблемы среднестатического зрителя, стирая дистанцию между теми, кто находится по разные стороны экрана.

Формат «Парки» наследуют у «Офиса», повторяя псевдодокументальную подачу. Тем не менее «Парки» я люблю в разы сильнее: тут больше импонирующих мне героев, приятнее картинка и смешнее диалоги. Но, помним, юмор штука специфическая, у всех фломастеры разные. Шутки из сериала ушли в народ, разлетелись на мемы и в моей голове живут rent free. И это прекрасно!

Ключевые слова: комедия, команда, офис, псевдодокументалистика.
6👍2🔥2
Запределье (англ. The Fall, 2006)
📽 #смотровая

Вспомнила этот фильм совершенно случайно, но люблю его давно и всей душой. Во-первых, за безупречный визуал. Картинка в фильме настолько вкусная, красочная и завораживающая, что размывает границу между реальностью и законами сновидений. Этим и отличается творчество режиссера-визионера Тарсема Сингха (бывшего клипмейкера, подарившего нам среди прочих клип на песню Losing My Religion группы R.E.M) — в том, как он выстраивает видеоряд, есть настоящее волшебство. Не зря «Запределье» сравнивают с ожившей живописью, ой не зря.

Во-вторых, люблю этот фильм за то, что он не такой, каким кажется на первый взгляд. По сюжету обездвиженный травмой голливудский каскадер Рой (блестящая игра Ли Пейса, невозможно влюбляющего в себя) лежит в госпитале и сочиняет для такой же пациентки, маленькой девочки, сказку — безумную и немыслимую в своей сюрреалистичности. Сказку о бандите, сбежавшем африканском рабе, индийском воине, итальянском революционере и Чарльзе Дарвине. Лихо, правда? А дальше нужно смотреть. Потому что цепляет, берет за горло чистая эмоция, переданная живым кадром. Словами этого не описать.

Должна отметить, что сказка получилась взрослая, почти что в лучших традициях Гриммов: здесь не обходится без крови, слез, горечи и разочарований. Но когда смотришь в глаза маленькой героини фильма, открытые, наивные, глаза, в которых столько веры в чудо, что замирает сердце, сомневаться в «долго и счастливо» просто не смеешь.

Фильм снимался в 24 странах, на экране можно увидеть Тадж-Махал и «Голубой город» в Индии, Карлов мост и Капиталийский холм, et cetera, et cetera, et cetera. Примечательно, что за основу Сингх взял болгарскую киноленту «Йо-хо-хо» о мальчике, попавшем в больницу и подружившемся там с молодым актером. Но сравнивать фильмы не стоит, они разговаривают со зрителем на принципиально разных уровнях.

Ключевые слова: фэнтези, ненадежный рассказчик.
❤‍🔥6👍4🔥2