пані відьма |
19 subscribers
415 photos
18 videos
110 links
хаотичні балачки відьми про книжки та життя поміж сторінок.....а ще вона часто дуже прискіплива до перекладу)
Download Telegram
#хронікиредакту

оскільки ми з Пані Редакторкою вже доволі довго працюємо разом, тому вирішили показати таке-собі закулісся спільної роботи👁

радо запрошую прочитати роботу та наші страґли над нею🫴🏻

📕Схопивши за руку, притлумив свій крик
💘1
"Ти найсильніший, бо ти Ґоджо Сатору? Чи ти Ґоджо Сатору, тому ти найсильніший..."


сьогодні найсильнішому магу виповнилося б 35 років, але він назавжди залишиться тим 29-річним юнаком, котрий рятував усіх, але ніколи себе...

інколи мої пальці самі беруться за "перо" й ніколи не знаєш чи зрештою закінчиш з оповідкою, чи з малюнком...
😭1
ну тойво... нам треба ао3 wrapped?...
💘1
здається, вже канонічна подія у моєму житті, коли я починаю якусь спортивну драму й плутаю персонажів...

бо я не маю іншого пояснення, як можна сплутати івасика та акааші з хайкю, ярого та ярика у своєї панянки, але тепер, мабуть, я перевершила саму себе, сплутавши у блюлоку ріна та ісаґі, а потім ще кіру з наґі...

це завжди ці волейболісти, а тепер ще й футболісти
💘1
hear me out, едіти блюлока під shiki(tmns) - senpai [remix] те саме, що й едіти хайкю під goodies - ciara...

ай сед май парт ін зіс, ґів мі мор...
looks like, у березні 2025 року нас чекають нові стенди по блюлоку 👁

(юкімія май пукі😭)
❤‍🔥2
коли виросту, то хочу бути як пані Юлія—
Підписала контракт на видання книжки 📘

«Відьма вмирає втретє» вийде у видавництві «Ще одну сторінку», сподіваюсь, цієї весни🤞

~ той самий відьомський всесвіт, що й у «Діві», але інші герої
~ історія про хлопця, якого змусили стати відьмою
~ не затишне фентезі

Зі слів моєї випускової редакторки:
Твій стиль вгадується, але класно, що вона інша, бо всесвіт і автор має дивувати, він не МакДональдз.
Ну, але шось від улюбленого чизбургера все ж є)))
показую вам цю смакоту, яка вийде українською, а сама певно вже читатиму продовження🫴🏻
💘1
Forwarded from Nebo BookLab Publishing
Ну що ж, ми офіційно анонсуємо!

Ми придбали права на видання "Імперія Ваміпіра" Дж. Крістоффа — книги, яку ви так чекали! 📖
Ім’я автора прозвучало в нашому чаті незліченну кількість разів, і ми раді нарешті порадувати вас цим довгоочікуваним анонсом.

📚 Що вже зроблено?
🔹 Переклад — у процесі.
🔹 Обкладинка та ілюстрації — оригінальні, і ви обов’язково побачите їх у наступних дописах.

Готові поринути у світ темного епічного фентезі з безсмертними героями, інтригами та неймовірною атмосферою?

⚡️ Але це ще не все. Як ми вже писали раніше, деякі гарячі новинки, ми залишаємо для сюрпризів у 2025 році. Тож…

*анотація, імена які в дописі будуть змінюватись.
💘1
доброго ранку, і щасливих голодних ігор...

опублікували постер до продовження й уже 3 сезону "Jujutsu Kaisen", а також постер до фільму, який продовжить арку 2 сезону та вийде на екрани 30 травня

(мене попереджали, що далі тільки гірше, тому, гадаю, удача мені теж не завадить💀)
💘2❤‍🔥1
отже, я таки вагалась чи шкрябати це, але моя люба Пані Редакторка докулупала мене, а потім, розбираючи файли з двох рукописів десь о другій годині ночі, я знайшла цей уривок:

Вони були гравцями величезної шахової дошки, що пересували фігури на власний розсуд.
Ніхто не здогадувався про це.
По черзі, одна за одною.
Доки партія не буде зіграна.
Їй це добре вдавалось, зрештою, такою була її робота.


після цього, я здалась, тому мої персонажі (із раменів) як шахові фігури:

♟️Рамора – пішак (з потенціалом ферзі)
"безпомічна" панянка, яка вдало та обережно вальсує поміж трьох головних рушіїв влади, але такою вона здається на перший погляд, перетворившись на ферзь вона почне зносити голови...

♟️Орен – король
хоча він і головний лиходій усієї розповіді, але дещо безпомічний та зі зв'язаними руками без своїх вірних помічників, а один його невірний крок може призвести до шаху...

♟️Терон – тура
як добре підмітила Пані Редакторка — "тури торкаються мало не останньою у грі, коли порятку майже немає" — тому, можливо, його не спроста кличуть заклиначем...

♟️Ядіра – слон
летить чимдуж обхідними шляхами, доки її не скують, як ланцюги, перешкоди :)

♟️Гіра – кінь
нестандартний підхід до ситуацій, здатність оминати перешкоди та маніпулювати, як їй заманеться, за цією тихою оболонкою заховався ще той вовк в овечій шкурі...

сердечні подяки Пані Редакторці, котра дотиснула мене, і пані Ганні, відео котрої трапилось нам одного вечора

колись, я дошкрябаю хоча б один рукопис....чесно...
💘2