Der Krieg, der von paramilitärischen, narco-paramilitärischen oder paramilitärischen Gruppen gegen die widerständigen Gemeinden geführt wird, dauert wie die Rebellion seit 1994 an, wenn auch mit unterschiedlicher Intensität. Das Niederbrennen von Schulen und Kaffeelagern, die Entführung von Genossen, Schläge, Drohungen, Invasionen und andere Aggressionen sind das, was die zapatistischen Gemeinden in einigen ihrer Gebiete erleben. Werfen wir einen kurzen Blick zurück:
1) April 2019. Die regionale Organisation der Kaffeebauern von Ocosingo ORCAO greift zapatistische Unterstützer:innen in der Gemeinde Moisés Gandhi an.
2) 26. Februar 2020: Genossen des Nationalen Indigenen Kongresses (CNI) werden von paramilitärischen Gruppen der sogenannten "CHINCHULINES" und "ORCAO" [1] vergewaltigt, unterdrückt und entführt.
3) 22. August 2020. Mitglieder der ORCAO plündern und zünden das Kaffeelager der zapatistischen Gemeinden an, das sich im Handelszentrum "Nuevo Amanecer del Arcoíris" an der Kreuzung von Cuxuljá befindet[2].
4) 8. November 2020: Entführung und Folterung eines Genossen aus der zapatistischen Unterstützungsbasis in der Gemeinde San Isidro, Anexo Moisés Gandhi, durch die paramilitärische Organisation ORCAO[3].
5) 18. Januar 2021. Mitglieder der ORCAO griffen die Gemeinde Moisés Gandhi im Autonomen Bezirk Lucio Cabañas mit Schüssen an. Es gab "etwa 170 Schüsse mit Großkalibern und 80 Schüsse mit Kleinkalibern".
6) 20. Januar 2021. Neue ORCAO-Angriffe werden in Moisés Gandhi verzeichnet.
7) 21. Januar 2021. Der zapatistische Rat der Guten Regierung berichtet, dass mindestens 20 Mitglieder der ORCAO die Häuser der zapatistischen Unterstützungsbasen mit Schusswaffen angegriffen haben[4].
8) 11. September 2021, Mitglieder der ORCAO entführen zwei Mitglieder des Rates der Guten Regierung von Patria Nueva, Chiapas.
9) 9. Juni 2022. Nuevo San Gregorio, Lucio Cabañas Autonome Gemeinde der zapatistischen Rebellen in Chiapas, Mexiko (offizielle Gemeinde von Huixtán) und der Rat der Guten Regierung "Neue Morgendämmerung im Widerstand für das Leben und die Menschlichkeit", Caracol 10 "Die Saat der Rebellen gedeiht"; erlitten Angriffe, die das Leben, die Sicherheit und die persönliche Unversehrtheit von 6 Familien der Unterstützungsbasis der Zapatistischen Nationalen Befreiungsarmee gefährdeten. Menschenrechtsbeobachter erhielten Todesdrohungen[5].
All diese Angriffe wurden von den Zapatistas selbst, von Menschenrechtsorganisationen und von Solidaritätsnetzwerken angeprangert und dokumentiert. Es wurde sogar auf die Komplizenschaft der lokalen Regierungen und die Verwendung öffentlicher Mittel hingewiesen. Dies und das Anwachsen der kriminellen Organisationen in Chiapas sowie die politischen Auseinandersetzungen haben die Zapatistas im September 2021 zu der Warnung veranlasst, Chiapas stehe am Rande eines Bürgerkriegs.
In den letzten Tagen, genauer gesagt seit dem 22. Mai, haben die Angriffe zugenommen. Erneut griff die paramilitärische Organisation ORCAO zapatistische Stützpunkte in der autonomen Gemeinde Moisés Gandhi mit schweren Waffen an. Der Genosse Gilberto López Sántiz wurde schwer verletzt: "eine Wunde, die das Zwerchfell perforierte, drei Löcher im Dickdarm, dann im Magen und schließlich in der Milz, was bedeutet, dass sich der Genosse in einem ernsten Zustand befindet; eine Situation, die durch die unzureichende medizinische Versorgung, die er erhalten hat, verkompliziert wird, da er dringend intensive Pflege benötigt, ohne dass er eingeliefert oder dorthin verlegt wurde, wo er die notwendige Behandlung erhalten kann", teilte der Nationale Indigenakongress mit. Die Angriffe dauern bereits seit mehreren Tagen an.
Die drei Regierungsebenen - Gemeinde, Bundesstaat und Bund - sind für diese Angriffe verantwortlich. Sie haben zugelassen, dass ORCAO weiterhin öffentliche Mittel erhält, und haben ihm Straffreiheit für weitere Angriffe garantiert.
Unabhängige soziale Organisationen müssen dringend intervenieren, um diese Angriffe zu stoppen.
1) April 2019. Die regionale Organisation der Kaffeebauern von Ocosingo ORCAO greift zapatistische Unterstützer:innen in der Gemeinde Moisés Gandhi an.
2) 26. Februar 2020: Genossen des Nationalen Indigenen Kongresses (CNI) werden von paramilitärischen Gruppen der sogenannten "CHINCHULINES" und "ORCAO" [1] vergewaltigt, unterdrückt und entführt.
3) 22. August 2020. Mitglieder der ORCAO plündern und zünden das Kaffeelager der zapatistischen Gemeinden an, das sich im Handelszentrum "Nuevo Amanecer del Arcoíris" an der Kreuzung von Cuxuljá befindet[2].
4) 8. November 2020: Entführung und Folterung eines Genossen aus der zapatistischen Unterstützungsbasis in der Gemeinde San Isidro, Anexo Moisés Gandhi, durch die paramilitärische Organisation ORCAO[3].
5) 18. Januar 2021. Mitglieder der ORCAO griffen die Gemeinde Moisés Gandhi im Autonomen Bezirk Lucio Cabañas mit Schüssen an. Es gab "etwa 170 Schüsse mit Großkalibern und 80 Schüsse mit Kleinkalibern".
6) 20. Januar 2021. Neue ORCAO-Angriffe werden in Moisés Gandhi verzeichnet.
7) 21. Januar 2021. Der zapatistische Rat der Guten Regierung berichtet, dass mindestens 20 Mitglieder der ORCAO die Häuser der zapatistischen Unterstützungsbasen mit Schusswaffen angegriffen haben[4].
8) 11. September 2021, Mitglieder der ORCAO entführen zwei Mitglieder des Rates der Guten Regierung von Patria Nueva, Chiapas.
9) 9. Juni 2022. Nuevo San Gregorio, Lucio Cabañas Autonome Gemeinde der zapatistischen Rebellen in Chiapas, Mexiko (offizielle Gemeinde von Huixtán) und der Rat der Guten Regierung "Neue Morgendämmerung im Widerstand für das Leben und die Menschlichkeit", Caracol 10 "Die Saat der Rebellen gedeiht"; erlitten Angriffe, die das Leben, die Sicherheit und die persönliche Unversehrtheit von 6 Familien der Unterstützungsbasis der Zapatistischen Nationalen Befreiungsarmee gefährdeten. Menschenrechtsbeobachter erhielten Todesdrohungen[5].
All diese Angriffe wurden von den Zapatistas selbst, von Menschenrechtsorganisationen und von Solidaritätsnetzwerken angeprangert und dokumentiert. Es wurde sogar auf die Komplizenschaft der lokalen Regierungen und die Verwendung öffentlicher Mittel hingewiesen. Dies und das Anwachsen der kriminellen Organisationen in Chiapas sowie die politischen Auseinandersetzungen haben die Zapatistas im September 2021 zu der Warnung veranlasst, Chiapas stehe am Rande eines Bürgerkriegs.
In den letzten Tagen, genauer gesagt seit dem 22. Mai, haben die Angriffe zugenommen. Erneut griff die paramilitärische Organisation ORCAO zapatistische Stützpunkte in der autonomen Gemeinde Moisés Gandhi mit schweren Waffen an. Der Genosse Gilberto López Sántiz wurde schwer verletzt: "eine Wunde, die das Zwerchfell perforierte, drei Löcher im Dickdarm, dann im Magen und schließlich in der Milz, was bedeutet, dass sich der Genosse in einem ernsten Zustand befindet; eine Situation, die durch die unzureichende medizinische Versorgung, die er erhalten hat, verkompliziert wird, da er dringend intensive Pflege benötigt, ohne dass er eingeliefert oder dorthin verlegt wurde, wo er die notwendige Behandlung erhalten kann", teilte der Nationale Indigenakongress mit. Die Angriffe dauern bereits seit mehreren Tagen an.
Die drei Regierungsebenen - Gemeinde, Bundesstaat und Bund - sind für diese Angriffe verantwortlich. Sie haben zugelassen, dass ORCAO weiterhin öffentliche Mittel erhält, und haben ihm Straffreiheit für weitere Angriffe garantiert.
Unabhängige soziale Organisationen müssen dringend intervenieren, um diese Angriffe zu stoppen.
Die unmittelbaren Forderungen sind klar und wurden vom Nationalen Indigenakongress formuliert:
1. Der Genosse Gilberto López Sántiz muss sofort und angemessen medizinisch versorgt werden.
2. Der Angriff auf die Gemeinschaft von Moises y Gandhi muss gestoppt und ihr autonomes Gebiet respektiert werden.
3. Die materiellen und geistigen Urheber dieser paramilitärischen Angriffe müssen bestraft werden.
4. Die bewaffneten Gruppen, durch die der Krieg gegen die zapatistischen Gemeinden geführt wird, muss aktiv und zunehmend aufgelöst werden.
Der Krieg gegen die zapatistischen Gemeinden verschärft sich. Unsere Solidarität in der ganzen Welt ist dringend erforderlich:
Schluss mit den Aggressionen gegen die autonomen zapatistischen Gemeinschaften!
[1] Ver: https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2020/02/27/pronunciamiento-ante-el-secuestro-de-miembros-del-cni-en-chilon-chiapas-por-su-participacion-en-las-jornadas-samir-somos-todas-y-todos/
[2] Ver: https://frayba.org.mx/index.php/nuevas-agresiones-armadas-de-la-orcao-la-comunidad-moises-gandhi
[3] Ver: https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2020/11/10/los-zapatistas-denuncian-el-secuestro-de-un-base-de-apoyo-por-paramilitares-de-la-orcao/
[4] Ver: https://frayba.org.mx/index.php/nuevas-agresiones-armadas-de-la-orcao-la-comunidad-moises-gandhi
[5] Ver: https://frayba.org.mx/220511_au06
Quelle: https://www.caminoalandar.org/post/el-zapatismo-bajo-ataque-llamado-a-la-solidaridad-internacional
Übersetzt mit deepL - überarbeitet von Gruppe B.A.S.T.A.
1. Der Genosse Gilberto López Sántiz muss sofort und angemessen medizinisch versorgt werden.
2. Der Angriff auf die Gemeinschaft von Moises y Gandhi muss gestoppt und ihr autonomes Gebiet respektiert werden.
3. Die materiellen und geistigen Urheber dieser paramilitärischen Angriffe müssen bestraft werden.
4. Die bewaffneten Gruppen, durch die der Krieg gegen die zapatistischen Gemeinden geführt wird, muss aktiv und zunehmend aufgelöst werden.
Der Krieg gegen die zapatistischen Gemeinden verschärft sich. Unsere Solidarität in der ganzen Welt ist dringend erforderlich:
Schluss mit den Aggressionen gegen die autonomen zapatistischen Gemeinschaften!
[1] Ver: https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2020/02/27/pronunciamiento-ante-el-secuestro-de-miembros-del-cni-en-chilon-chiapas-por-su-participacion-en-las-jornadas-samir-somos-todas-y-todos/
[2] Ver: https://frayba.org.mx/index.php/nuevas-agresiones-armadas-de-la-orcao-la-comunidad-moises-gandhi
[3] Ver: https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2020/11/10/los-zapatistas-denuncian-el-secuestro-de-un-base-de-apoyo-por-paramilitares-de-la-orcao/
[4] Ver: https://frayba.org.mx/index.php/nuevas-agresiones-armadas-de-la-orcao-la-comunidad-moises-gandhi
[5] Ver: https://frayba.org.mx/220511_au06
Quelle: https://www.caminoalandar.org/post/el-zapatismo-bajo-ataque-llamado-a-la-solidaridad-internacional
Übersetzt mit deepL - überarbeitet von Gruppe B.A.S.T.A.
Wix
Log In | Wix
Login to Wix.com
Forwarded from Slumil K'ajxemk'op
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
“Amenaza inminente para la paz en Chiapas y territorios Zapatistas” | Rueda de prensa Frayba
26/05/2023, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México https://bit.ly/42eZdOO
🗂Boletin Frayba sobre el ataque armado en territorio Zapatista https://bit.ly/3OEgmOV
#SlumilNews
26/05/2023, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México https://bit.ly/42eZdOO
🗂Boletin Frayba sobre el ataque armado en territorio Zapatista https://bit.ly/3OEgmOV
#SlumilNews
Forwarded from Slumil K'ajxemk'op
Ecos de las protestas denunciando la violencia contra las comunidades Zapatistas
Concentraciones en la Ciudad de México por el reciente ataque armado del que resultó herido el compañero base Zapatista (26/05/2023)
Por el fin de los ataques a las Zapatistas. La lucha está en las calles. También la lucha se baila
📽RUA/Desinformémonos
#SlumilNews
Concentraciones en la Ciudad de México por el reciente ataque armado del que resultó herido el compañero base Zapatista (26/05/2023)
Por el fin de los ataques a las Zapatistas. La lucha está en las calles. También la lucha se baila
📽RUA/Desinformémonos
#SlumilNews
Forwarded from Slumil K'ajxemk'op
‼️8 de Junio: Día de Acción Global por las comunidades Zapatistas
Alto a la guerra contra las Zapatistas. Si tocan a un@, nos tocan a tod@s
Súmate, difunde, organizate, Paremos junt@s la guerra en Chiapas
🔥🌎Acciones dislocadas, 27/mayo - 10/junio
#ParemosLaGuerra #YaBasta
#SlumilNews
Alto a la guerra contra las Zapatistas. Si tocan a un@, nos tocan a tod@s
Súmate, difunde, organizate, Paremos junt@s la guerra en Chiapas
🔥🌎Acciones dislocadas, 27/mayo - 10/junio
#ParemosLaGuerra #YaBasta
#SlumilNews
Forwarded from Slumil K'ajxemk'op
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
‘Marichuy’, vocera del Concejo indígena de Gobierno #CIG #CNI con las Zapatistas
Nos duele lo que está pansando, son nuestros hermanos; su único “delito” es hacer visible la represión que viven los pueblos y, sobre todo, su lucha por la vida
La guerra contra ellxs tiene que parar
📽https://bit.ly/3MNkQjE
#SlumilNews
Nos duele lo que está pansando, son nuestros hermanos; su único “delito” es hacer visible la represión que viven los pueblos y, sobre todo, su lucha por la vida
La guerra contra ellxs tiene que parar
📽https://bit.ly/3MNkQjE
#SlumilNews
Forwarded from Slumil K'ajxemk'op
#8J Twittazo global por las comunidades Zapatistas ¡Alto a la guerra!
8 de junio, 2023, 13hrs CDMX - 21hrs (Europea central)
🌊📲Llenemos las redes sociales de mensajes de apoyo a las Zapatistas, y exigiendo el alto a la guerra en su contra
ACOMPAÑA TUS MENSAJES EL #8J EN REDES CON LOS HASHTAGS:
#PorLaPaz
#ConLasZapatistas
#ParemosLaGuerra
🤖Aquí tuits pa’l twittazo: https://bit.ly/3NbGhw0 y acá imágenes+: https://bit.ly/3WOh7qu
Súmate, difunde, organízate, Paremos junt@s la guerra en Chiapas
#SlumilNews
8 de junio, 2023, 13hrs CDMX - 21hrs (Europea central)
🌊📲Llenemos las redes sociales de mensajes de apoyo a las Zapatistas, y exigiendo el alto a la guerra en su contra
ACOMPAÑA TUS MENSAJES EL #8J EN REDES CON LOS HASHTAGS:
#PorLaPaz
#ConLasZapatistas
#ParemosLaGuerra
🤖Aquí tuits pa’l twittazo: https://bit.ly/3NbGhw0 y acá imágenes+: https://bit.ly/3WOh7qu
Súmate, difunde, organízate, Paremos junt@s la guerra en Chiapas
#SlumilNews
Forwarded from Slumil K'ajxemk'op
Roma, Berlín, Paris, Atenas, Madrid, Badajoz, Lieja, Valencia y Murcia ¡Por la paz, con las Zapatistas!
Estas son sólo algunas de las ciudades europeas insumisas que han anunciado movilizaciones en solidaridad con las comunidades Zapatistas, tras los ataques armados en sus territorios, exigiendo el alto a la guerra
#PorLaPaz
#ConLasZapatistas
#ParemosLaGuerra
#SlumilNews
Estas son sólo algunas de las ciudades europeas insumisas que han anunciado movilizaciones en solidaridad con las comunidades Zapatistas, tras los ataques armados en sus territorios, exigiendo el alto a la guerra
#PorLaPaz
#ConLasZapatistas
#ParemosLaGuerra
#SlumilNews