🇮🇱 vs 🇵🇸 RU — Израиль сбрасывает в секторе Газа листовки, «призывающие» жителей не сотрудничать с движением ХАМАС.

⚠️ Жителей призывают держаться подальше от действий, утверждая, что оно «разрушается», и предлагают связаться с теми, кто хочет «обеспечить будущее себе и своим детям».

🇮🇱

vs

🇵🇸

UZ —

Isroil G‘azo sektorida HAMAS harakati bilan hamkorlik qilmaslikni «

talab

» qiluvchi varaqalarni tarqatmoqda.

⚠️

Aholini harakatlardan uzoq turishga chaqirib, u «parchalanib borayotgani»ni ta’kidlamoqda va «o‘zi hamda farzandlarining kelajagini ta’minlashni» istaganlar bilan bog‘lanishni taklif qilmoqda.

🇷🇺 RU — 13 апреля на заседании «межправительственной комиссии» в присутствии Абдуллы Арипова и Михаила Мишустина стороны договорились довести товарооборот к 2030 году до 30 млрд долларов.

💬 Отмечено, что Россия остаётся одним из ключевых торговых партнёров Узбекистана: по итогам прошлого года оборот вырос на 12,5% и приблизился к 1 трлн рублей.

📌 За последние пять лет взаимная торговля удвоилась и по итогам 2025 года превысила 13 млрд долларов, а в начале текущего года выросла ещё на 30%.

⚠️ Среди приоритетов — энергетика (включая строительство АЭС), нефтегазовая отрасль, а также расширение сотрудничества в промышленности, цифровой экономике, электронной коммерции и логистике.

🇷🇺

UZ —

13-aprel kuni bo‘lib o‘tgan «

hukumatlararo komissiya»

yig‘ilishida Abdulla Aripov hamda Mixail Mishustin ishtirokida tomonlar 2030 yilga borib o‘zaro tovar ayirboshlash hajmini 30 mlrd dollarga yetkazishga kelishib oldi.

💬

Ta’kidlanishicha, Rossiya O‘zbekistonning asosiy savdo hamkorlaridan biri bo‘lib qolmoqda: o‘tgan yil yakunlariga ko‘ra, savdo aylanmasi 12,5% ga oshib, qariyb 1 trln rublga yetgan.

📌 So‘nggi besh yil ichida o‘zaro savdo ikki barobarga oshib, 2025 yil yakunida 13 mlrd dollardan oshdi, joriy yil boshida esa yana 30% ga o‘sdi.

⚠️

Ustuvor yo‘nalishlar qatorida energetika (jumladan, AES qurilishi), neft-gaz sohasi, shuningdek sanoat kooperatsiyasi, raqamli iqtisodiyot, elektron tijorat va logistika yo‘nalishlarida hamkorlikni kengaytirish belgilandi.

☀️ RU — ВСЕМ ДОБРОГО УТРЕЧКА!
Хотя сегодня вторник, мы хотим, чтобы ваше утро началось с тепла и хорошего настроения!

📌 Добиться этого несложно. Нужно просто проснуться, улыбнуться и поверить в то, что вас сегодня ждёт отличный день!

— Пусть удача, радость и хорошее настроение сопровождают вас повсюду!

— Пусть планы осуществляются без каких-либо препятствий, а день дарит только радость!

— Пусть позитивное настроение сопровождает вас на протяжении всего дня!

☀️

UZ

—

БАРЧАГА ҲАЙРЛИ ТОНГ!
Бугун

сешанба куни

бўлса-да, сизга бу тонг ҳақиқий маънода яхши бўлишини тилаймиз!

📌 Бунинг учун кўп нарса керак эмас. Уйғонинг, табассум қилинг ва бугун сиз учун ажойиб кун бўлишига ишонинг!

—

Омад, қувонч ва яхши кайфият доимо сизга ҳамроҳ бўлсин!

—

Режалар ҳеч қандай тўсиқларсиз амалга ошсин ва ушбу кун фақат қувонч бахш этсин!

—

Позитив кайфият бутун кун давомида сизга ҳамроҳ бўлсин!

⚡️⚡️⚡️ RU — Сегодня хороший «повод» отпустить обиды и оставить прошлое позади. Самое подходящее время связаться с близкими, написать им или поговорить откровенно — порой даже простое объятие способно многое изменить.

👉 Откровенный разговор помогает сделать первый шаг к взаимопониманию и примирению.

⚠️ Прощая других, вы прежде всего дарите спокойствие себе. Иногда важнее сохранить внутреннее счастье, чем доказывать свою правоту.

⚡️

⚡️

⚡️

UZ —

Bugun o‘tmishdagi barcha xafagarchiliklarni unutib, hayotni yangidan boshlash uchun eng yaxshi fursatdir. Yaqinlarga qo‘ng‘iroq qilish, xabar yozish yoki dildan suhbat qurish vaqti — ba’zan oddiygina quchoqlash ham ko‘p narsani o‘zgartirishi mumkin.

👉

Ochiq va samimiy suhbat o‘zaro tushunish va yarashuv sari birinchi qadam bo‘ladi.

⚠️

Boshqalarni kechirib, avvalo o‘zingizga xotirjamlik hadya etasiz. Ba’zan haq bo‘lishdan ko‘ra, ichki baxtni saqlash muhimroq.

🇺🇿 RU — Спасатели МЧС обнаружили 4-летнего ребёнка, «которого» родители оставили в горах Ташкентской области. Инцидент произошёл 13 апреля в Ахангаранском районе во время семейного отдыха в горах.

📌 Семья из шести человек, включая 4-летнего мальчика, выехала на отдых в горы. Около 17:00 во время прогулки взрослые поднялись выше, чтобы посмотреть снег на вершине, и оставили ребёнка без присмотра.

⚠️ Отсутствие малыша заметили примерно через 40 минут и сразу сообщили в МЧС.

👉 На поиски выдвинулись спасатели Ташкентской области и отряд «Камчик». Операция продолжалась более 6,5 часов.

🗓 В ночь на 14 апреля в 00:20 ребёнок был найден живым Алмалыкским специальным поисковым отрядом. Он находился примерно в 3 км от места, где его оставили. В момент обнаружения мальчик стоял в снегу по колено.

👶 Ребёнка передали родителям, сейчас он дома и чувствует себя хорошо.

🇺🇿

UZ —

Favqulodda vaziyatlar vazirligi qutqaruvchilari

Toshkent viloyati

tog‘larida ota-onasi unutib qoldirgan 4 yoshli bolani topdi. Hodisa 13 aprel kuni Ohangaron tumanida oilaviy dam olish vaqtida sodir bo‘lgan.

📌 Olti kishidan iborat oila, jumladan 4 yoshli bola, tog‘larga dam olish uchun chiqqan. Taxminan soat 17:00 da sayr paytida kattalar qor ko‘rish uchun cho‘qqi tomonga ko‘tarilib ketgan va bolani nazoratsiz qoldirgan.

⚠️

Oradan qariyb 40 daqiqa o‘tib, bola yo‘qolgani sezilib, darhol FVVga xabar berilgan.

👉

Qidiruvga Toshkent viloyati qutqaruvchilari va «

Qamchiq

» otryadi jalb etildi. Qutqaruv ishlari 6,5 soatdan ortiq davom etdi.

🗓

14 aprel tungi soat 00:20 da bola Olmaliq maxsus qidiruv otryadi tomonidan tirik holda topildi. U qoldirilgan joydan taxminan 3 km uzoqlikda edi. Topilgan paytda bola tizzasigacha qorda turgan.

👶 Bola ota-onasiga topshirildi, hozirda u uyida va ahvoli yaxshi.

🍜 RU — Время обеда! Когда работа и обед идут одновременно, это особенно удобно. Желаем всем, кто сейчас за столом — приятного аппетита!

🍜

UZ —

Тушлик килмоқ вақти келди! Иш ва овқатнинг ўз вақтида бўлиши жуда ёқимли. Ҳозир тушлик қилаётганларга — ёқимли иштаҳа!

🇮🇱 vs 🇱🇧 RU — Сегодня утром Израиль осуществил новые «воздушные удары» по территории Ливана, в том числе по больнице, расположенной в городе Тебнин.

🇮🇱

vs

🇱🇧

UZ —

Bugun ertalab Isroil Livan hududiga «

havo hujumlarni

» davom ettirib, yangi bombardimonlar uyushtirdi, jumladan

Tebnin

shahrida joylashgan shifoxonaga ham zarba bergan.

❗️❗️❗️❗️ RU — По имеющейся информации, простые часы на руке бывшего министра экономики и финансов Шерзода Кудбиева стоят всего лишь 50 тысяч долларов США.

❗️

❗️

❗️

❗️

UZ —

Ma’lumotlarga ko‘ra, sobiq iqtisodiyot va moliya vaziri Sherzod Kudbiyev qo‘lida taqib yurgan oddiy soat atigi 50 ming AQSh dollari turadi.

⛈ RU — После схода селевых потоков и наводнений в Дагестане «произошла» новая беда: из-за оползней прервано сообщение с рядом горных сел, а горные дороги оказались полностью разрушены.

⛈

UZ —

Sel va suv toshqinlaridan keyingi voqealarda

Dog‘istonda

«

yangi tabiiy ofat

» qayd etildi: ko‘chkilar sababli bir qator tog‘li qishloqlar bilan aloqa uzilib, tog‘ yo‘llari to‘liq ishdan chiqqan.

🇺🇿 RU — В Коканде из-за ревности «мужчина» устроил нападение на врача после визита жены в частную клинику. Инцидент произошёл 9 апреля в одной из частных клиник.

⚠️ Мужчина пришёл с супругой на приём, но из-за ревности устроил конфликт с врачом во время осмотра. Позже он вернулся уже с «поддержкой», вызвал медика на улицу и избил его.

😡 В результате инцидента врач получил травмы, а действия нападавших квалифицированы как мелкое хулиганство и причинение лёгкого вреда здоровью. Материалы дела переданы в суд.

🇺🇿

UZ —

Qo‘qonda bir «erkak» rashq sababli xususiy klinika shifokori bilan janjal qilib, rafiqasini ko‘rikdan o‘tkazgani uchun u bilan hisoblashmoqchi bo‘lgan. Hodisa 9-aprel kuni xususiy klinikada sodir bo'lgan.

⚠️

Erkak rafiqasi bilan qabulga kelgan, biroq rashq sabab ko‘rik paytida shifokor bilan janjal chiqargan. Keyin u «

do’stlari

» bilan qaytib kelib, tibbiyot xodimini tashqariga chaqirgan va uni kaltaklagan.

😡

Hodisa oqibatida shifokor jarohat oldi, hujum qilgan shaxslarning harakatlari esa mayda bezorilik va yengil tan jarohati yetkazish sifatida malakalanib, ish materiallari sudga yuborildi.