LA XUNTA POLA DEFENSA DE LA LLINGUA ASTURIANA ENTAMA UN CURSU D'ASTURIANU NIVEL AVANZÁU N'UVIÉU
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana entama un cursu d’afondamientu llingüísticu pa persones adultes de 20 hores de duración, onde los alumnos y alumnes van poder perfeccionase nel bon usu del idioma tanto a nivel escritu como oral, amás de nes rellaciones ente llingua y sociedá.
El cursu empieza’l martes 11 d'abril, nel local de l'asociación, na cai Cimavilla 15, escalera A, 1.u C. L'horariu va ser de 19.00 a 21.00 hores, los martes y xueves.
El preciu de la matrícula completa ye de 30 euros y pa inscribise nun fai falta tener nenguna titulación o profesión concreta. Sicasí, aconséyase a les persones que se vaigan matricular que tengan una conocencia básica de la espresión escrita y oral del idioma.
Toles persones interesaes puen apuntase mandando un mail a la dirección info@exunta.org.
Les places son llimitaes y va tener preferencia l'alumnáu matriculao nel cursu básicu.
Hai que recordar que la Conseyería d’Educación y Universidaes reconoz a la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana como entidá organizadora d’actividaes de formación permanente del profesoráu poro, esti cursu proporciona creitos homologaos de formación al profesoráu de Primaria y Secundaria a quién lu realice con aprovechamientu.
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana entama un cursu d’afondamientu llingüísticu pa persones adultes de 20 hores de duración, onde los alumnos y alumnes van poder perfeccionase nel bon usu del idioma tanto a nivel escritu como oral, amás de nes rellaciones ente llingua y sociedá.
El cursu empieza’l martes 11 d'abril, nel local de l'asociación, na cai Cimavilla 15, escalera A, 1.u C. L'horariu va ser de 19.00 a 21.00 hores, los martes y xueves.
El preciu de la matrícula completa ye de 30 euros y pa inscribise nun fai falta tener nenguna titulación o profesión concreta. Sicasí, aconséyase a les persones que se vaigan matricular que tengan una conocencia básica de la espresión escrita y oral del idioma.
Toles persones interesaes puen apuntase mandando un mail a la dirección info@exunta.org.
Les places son llimitaes y va tener preferencia l'alumnáu matriculao nel cursu básicu.
Hai que recordar que la Conseyería d’Educación y Universidaes reconoz a la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana como entidá organizadora d’actividaes de formación permanente del profesoráu poro, esti cursu proporciona creitos homologaos de formación al profesoráu de Primaria y Secundaria a quién lu realice con aprovechamientu.
Dientro poco, llega la Selmana de les Lletres Asturianes. Pa poner el ramu, vamos sacar a la cai les lletres poles que llevamos 40 años manifestándonos. Son diez: O-F-I-C-I-A-L-I-D-Á.
Nin mañana, nin pasao, nin pal añu que vien, nin pal otru: los derechos nun s'aplacen "sine die". Y nós nun vamos quedar en casa aguardando: OFICIALIDÁ YÁ. OFICIALIDÁ XÁ.
Nin mañana, nin pasao, nin pal añu que vien, nin pal otru: los derechos nun s'aplacen "sine die". Y nós nun vamos quedar en casa aguardando: OFICIALIDÁ YÁ. OFICIALIDÁ XÁ.
N’acabando la manifestación del sábadu 6 de mayu na plaza de La Escandalera, queremos facer un poco fiesta. Pa eso, llamemos a dellos músicos y músiques de la escena asturiana pa que nos echen un par de cantares y pongan el ramu a la xornada reivindicativa. Nestos díes d’equí al sábadu vamos dir cuntándovos quién van actuar.
Dicímosvos el primer nome: Ún de Grao. Yá ye amigu nuestru porque xubió más veces cola guitarra a los escenarios de la XDLA. Esti artista moscón, que participó nuna montonera de grupos como Cuchu, Corzobeyos, Duerna, La Bandina’l Bache, Degañan’s o Dobra, tien una carrera en solitario que se pue siguir nel so epé “Ún de Grao” (2016) y nel elepé “Pelo segao” (2021). Con cada cantar, José Martínez Álvarez (Grau, 1978) ta dexando claro les posibilidades d’actualización de l’asturianada y de cualquier palu de la música tradicional sabiendo averalos a otres influencies contemporánees. Va demostránoslo’l sábadu.
Dicímosvos el primer nome: Ún de Grao. Yá ye amigu nuestru porque xubió más veces cola guitarra a los escenarios de la XDLA. Esti artista moscón, que participó nuna montonera de grupos como Cuchu, Corzobeyos, Duerna, La Bandina’l Bache, Degañan’s o Dobra, tien una carrera en solitario que se pue siguir nel so epé “Ún de Grao” (2016) y nel elepé “Pelo segao” (2021). Con cada cantar, José Martínez Álvarez (Grau, 1978) ta dexando claro les posibilidades d’actualización de l’asturianada y de cualquier palu de la música tradicional sabiendo averalos a otres influencies contemporánees. Va demostránoslo’l sábadu.
¡Muncho cambió la música n’asturianu pa lo más pequeño de la casa! N’acabando la manifestación pola #oficialidá del sábadu, vamos poder comprobalo porque llamemos a Alicia Álvarez pa que nos toque un par de cantares. Pa la ocasión va venir acompañada del músicu ayerán David Varela y paez que de dalgunos otros artistes más mozos... La creadora xixonesa, voz y guitarra de Pauline en la playa, colos sos llibros-discu “Pulgarina” (2016) y “Kikirikikí” (2020) ta abriendo caminos nuevos a la música pa públicu familiar. D’ella y de David Guardado foi la idea del proyectu “Bestiariu”, con trés discos yá onde músicos de tolos estilos interpreten temes compuestos a costafecha pa tola familia. Precisamente, nestos discos foron apaeciendo cantares que depués s’incluyeron en “Kikirikikí”. Como tien dicho Alicia, pop “delicáu, tienru y lluminosu”.
Misiva ye’l postrer nome que nos quedaba por trayer. Con esta banda de punk-rock nacida en Grau rematamos el cartel de les actuaciones del final de la manifestacion de la oficialidá. La variedá d’estilos el sábadu 6 ta asegurada. Misiva tien yá cuatro álbumes editaos, “Parte de la solución” (2010), “Gran mentira” (2013), “Invencibles” (2015) y “En pie de xera” (2017), amás de los epés “L’últimu aliendu” (2020) y “Mala relixón” (2022). Dende aquel 2010 en que tocaron nel Conciertu pola Oficialidá en Xixón, siempre tuvieron ehí cuando los llamemos. Trés veces más tocaron nesti conciertu y otra na desapaecida Madreña d’Uviéu, nun actu de Xunta Moza. Agora vamos tenelos na plaza de La Escandalera nun formatu un poco más menguáu, con trés de los sos componentes, y van tocar un par de cantares n’acústico. Va pagar la pena velo. Apuntáilo.
La actriz Natalia Suárez Ríos yá collaboró cola Xunta pola defensa de la Llingua Asturiana faciendo de conductora d'actos como'l de presentación del Proyectu 2018 en Xixón o la gala de "La Banda Sonora de la Oficialidá" n'Avilés o la manifestación d'ochobre de 2021 n'Uviéu o poniéndo-y voz a materiales de campañes d'entós p'acá. Esta vez va encargase de la llectura del comunicáu final de la manifestación del sábadu, dándo-y pasu a la parte musical de la xornada reivindicativa del sábadu que vos anunciemos estos díes.
El “Ramu del Día de les Lletres” tocóse la primer vez na manifestación de mayu d'hai 14 años. Resultó bona idea axuntar la solemnidá tradicional d’un ramu cola rotundidá d’unes cuartetes reivindicatives.
Na manifestacionona de marzu del 2018, cuando paecía inminente la reforma del Estatutu, volvieron les panderetes a retumbar peles cais d’Uviéu con lletres anovaes y amás nes dos llingües d’Asturies: l’asturianu y el gallego-asturianu. Aquella montonera de muyeres desfilando al son, dio más d’una imaxe icónica. Dende entós, les Panderetes pola Oficialidá nun faltaron a les cites reivindicatives. Tampoco nun van faltar esti sábadu y yá tán preparándose pa que vuelvan a ruxir les ruxideres. ¡Que nenguna pandereta quede en casa y que los cantares se sientan bien n’Uviéu!
Na semeya, un pedacín primero de facer aquella entrada tan emocionante p’abrir el conciertu de la Banda Sonora de la Oficialidá nel Palacio Valdés d’Avilés n’avientu del 2019.
Na manifestacionona de marzu del 2018, cuando paecía inminente la reforma del Estatutu, volvieron les panderetes a retumbar peles cais d’Uviéu con lletres anovaes y amás nes dos llingües d’Asturies: l’asturianu y el gallego-asturianu. Aquella montonera de muyeres desfilando al son, dio más d’una imaxe icónica. Dende entós, les Panderetes pola Oficialidá nun faltaron a les cites reivindicatives. Tampoco nun van faltar esti sábadu y yá tán preparándose pa que vuelvan a ruxir les ruxideres. ¡Que nenguna pandereta quede en casa y que los cantares se sientan bien n’Uviéu!
Na semeya, un pedacín primero de facer aquella entrada tan emocionante p’abrir el conciertu de la Banda Sonora de la Oficialidá nel Palacio Valdés d’Avilés n’avientu del 2019.
Nel #DíadelesLletresAsturianes, nós queremos 10: O-F-I-C-I-A-L-I-D-Á.
Mañana, a les 12, vémonos na Cai Uría d'Uviéu.
#Oficialidá con toles lletres.
Mañana, a les 12, vémonos na Cai Uría d'Uviéu.
#Oficialidá con toles lletres.
Mañana, al final de la mani, amás de sentir a los artistes qu'anunciemos estos díes, tamién vais poder mercar chapes y estes bolses de tela tán guapes col corazón d'#oficialidá.
📣📣 XUGANDO AL ASTURIANU: LLINGUA ASTURIANA Y XUEGOS TRADICIONALES 📣📣
Cursu de baldre 💸 ufiertáu pol Hotel d'Asociaciones Santuyano
🧑🏫 Imparte: Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana
📅 Díes 11 y 12 de mayu, de 10 a 14 hores
📝 Ye necesario inscripción previa 👉 https://www2.cruzroja.es/.../detalle-cursos/-/curso/697322
ℹ️ 🌐 https://www.oviedo.es/hotelasociaciones/formacion 📧 santullano@cruzroja.es
☎️ 985 201 360
Cursu de baldre 💸 ufiertáu pol Hotel d'Asociaciones Santuyano
🧑🏫 Imparte: Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana
📅 Díes 11 y 12 de mayu, de 10 a 14 hores
📝 Ye necesario inscripción previa 👉 https://www2.cruzroja.es/.../detalle-cursos/-/curso/697322
ℹ️ 🌐 https://www.oviedo.es/hotelasociaciones/formacion 📧 santullano@cruzroja.es
☎️ 985 201 360
LA XDLA DENUNCIA QUE LOS LLETREROS NUEVOS DE LA N-634 NUN CUMPLEN COLA TOPONIMIA OFICIAL
La organización reclama una quexa formal del Gobiernu d'Asturies a Delegación de Gobiernu y el Ministeriu de Tresportes
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) denuncia que los lletreros nuevos instalaos pol Ministeriu de Tresportes, Movilidá y Axenda Urbana na N-634 de la que pasa pel conceyu de Piloña nun cumplen cola toponimia oficial d'Asturies. Asina, nos cartelos nuevos puen vese topónimos como 'Campo de Caso', 'Infiesto' o Oviedo, en cuenta d'El Campu -única forma oficial dende 2007-, L'Infiestu -única forma oficial dende 2008- y Oviedo/Uviéu, denominación oficial de la capital d'Asturies dende'l 2019.
Pa la XDLA esto supón otru despreciu más de la Demarcación de Carreteres n'Asturies, de la Delegación del Gobiernu y del conxuntu del Executivu central hacia al patrimoniu llingüísticu asturianu. Too eso cola complicidá del Gobiernu d'Asturies, que s'enchipa de llograr que'l Ministeriu de Cultura publique dalgún cartelín n'asturianu xunto al restu d'idiomes del Estáu pol Día del Llibru, pero qu'asiente y agacha la cabeza mentes que dende Madrid refuguen cuestiones básiques pa la normalización como la especialidá docente d'asturianu o l'usu de la toponimia oficial d'esta tierra.
La Demarcación de Carreteres n'Asturies vien mostrando en cada oportunidá que tien el so despreciu hacia'l nuestru patrimoniu llingüísticu. Por eso, la organización reclama al Gobiernu d'Asturies, tanto dende la Dirección Xeneral de Política Llingüística como de la Comisión de Cartografia del Principáu y de la Viceconseyería d'Infraestructures Movilidá y Territoriu, una quexa formal a la Demarcación de Carreteres, a la delegada del Gobiernu n'Asturies, Delia Losa, y a la ministra de Tresportes, Raquel Sánchez, énte esti despreciu nuevu a la llexislación asturiana y, en conxuntu, a la cultura y la llingua d'Asturies.
La organización reclama una quexa formal del Gobiernu d'Asturies a Delegación de Gobiernu y el Ministeriu de Tresportes
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) denuncia que los lletreros nuevos instalaos pol Ministeriu de Tresportes, Movilidá y Axenda Urbana na N-634 de la que pasa pel conceyu de Piloña nun cumplen cola toponimia oficial d'Asturies. Asina, nos cartelos nuevos puen vese topónimos como 'Campo de Caso', 'Infiesto' o Oviedo, en cuenta d'El Campu -única forma oficial dende 2007-, L'Infiestu -única forma oficial dende 2008- y Oviedo/Uviéu, denominación oficial de la capital d'Asturies dende'l 2019.
Pa la XDLA esto supón otru despreciu más de la Demarcación de Carreteres n'Asturies, de la Delegación del Gobiernu y del conxuntu del Executivu central hacia al patrimoniu llingüísticu asturianu. Too eso cola complicidá del Gobiernu d'Asturies, que s'enchipa de llograr que'l Ministeriu de Cultura publique dalgún cartelín n'asturianu xunto al restu d'idiomes del Estáu pol Día del Llibru, pero qu'asiente y agacha la cabeza mentes que dende Madrid refuguen cuestiones básiques pa la normalización como la especialidá docente d'asturianu o l'usu de la toponimia oficial d'esta tierra.
La Demarcación de Carreteres n'Asturies vien mostrando en cada oportunidá que tien el so despreciu hacia'l nuestru patrimoniu llingüísticu. Por eso, la organización reclama al Gobiernu d'Asturies, tanto dende la Dirección Xeneral de Política Llingüística como de la Comisión de Cartografia del Principáu y de la Viceconseyería d'Infraestructures Movilidá y Territoriu, una quexa formal a la Demarcación de Carreteres, a la delegada del Gobiernu n'Asturies, Delia Losa, y a la ministra de Tresportes, Raquel Sánchez, énte esti despreciu nuevu a la llexislación asturiana y, en conxuntu, a la cultura y la llingua d'Asturies.
LA XDLA LLAMA A LOS DIPUTAOS Y DIPUTAES ESCOYÍOS ESTI DOMINGU A TRABAYAR DENDE'L PRIMER DÍA PA LLOGRAR LA MAYORÍA PA REFORMAR L'ESTATUTU
Nun se pue consentir qu'una minoría sía quien a imponer a a tola población, la so idea d’una Asturies menos llibre, menos plural, menos tolerante y más atrasada
Dexémoslo claro nel nuesu mensaxe na manifestación pola oficialidá del sábadu que zarró la pasada selmana de les lletres. La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana nun va orientar el votu de los y les sos simpatizantes nestes elecciones municipales y autonómiques como nun lo fexo n’anteriores ocasiones. Igual que lo importante de la música ta nel silenciu ente les notes, la política que nos interesa ye la que se faiga ente campañes electorales.
Esta vegada tamos sintiendo a dellos partíos que dicen tener un compromisu col respetu a les llingües y lleven nos sos programes propuestes de reforma del estatutu d’autonomía pa recoyer con diferentes fórmules la oficialidá del asturianu y del gallego-asturianu. Y esto vémoslo, y tien que velo’l movimientu de reivindicación llingüística, como un trunfu de tantos años de movilización, d’estudiu, de dignificación, de reivindicación y d’usu de les llingües… na música, nes artes escéniques, nel mundu audiovisual, na lliteratura, nos centros de trabayu y d’estudiu; en definitiva, na vida social. Ye un trunfu de toles y tolos que participamos d’esi movimientu imparable, y de muncha xente que tuvo y yá nun ta. Pero esa recompensa ye pequeña entá pa tantu esfuerzu colectivu.
Sía’l que sía’l resultáu de les elecciones del 28 de mayu, el mandáu va ser imperativu pa la Xunta Xeneral que se forme: hai qu’acabar yá cola discriminación llingüística, con esta situación d’anomalía democrática y constitucional que carecemos n’Asturies.
La única solución ye aprobar una redacción nueva del estatutu d’autonomía, siguiendo’l modelu de les seis comunidaes autónomes que yá reconocen la oficialidá de les llingües que se falen nos sos territorios. Ensin más aplazamientos, ensin condiciones y ensin recortes.
Y equí ta’l nuesu mensaxe pa los diputaos y diputaes que resulten escoyíos el domingu: nesta llexislatura hai que llograr l’alcuerdu de la mayoría suficiente de la cámara que’l propiu estatutu afita pa la so reforma. Nun val echar cuentes de votos ensin trabayar primero na construcción d’esi alcuerdu. Nun val escusase na sida d’un resultáu partidista pa nun ponese a trabayar dende’l primer periodu de sesiones de la llexislatura, dende l’otru día de constituise la cámara, na busca d’esa mayoría. Una mayoría que se tien que construir como pa toles lleis que s’aprobaron na Xunta Xeneral dende que nun hai mayoríes absolutes de nengún partíu. Una construcción que se pue impulsar dende cualquier partíu de la Xunta Xeneral, cola certeza de que la sociedá va tar apoyándola dende la cai como lleva faciéndolo dende va xeneraciones.
Nun vamos consentir que los diputaos y diputaes en contra d’un avance nel reconocimientu de los derechos llingüísticos sían quien a imponer a los demás, a la mayoría, y a tola población asturiano, la so idea d’una Asturies menos llibre, menos plural, menos tolerante y más atrasada. Esta vez va ganar l’Asturies que quier un futuru meyor. Esa ye la música que queremos sentir.
Nun se pue consentir qu'una minoría sía quien a imponer a a tola población, la so idea d’una Asturies menos llibre, menos plural, menos tolerante y más atrasada
Dexémoslo claro nel nuesu mensaxe na manifestación pola oficialidá del sábadu que zarró la pasada selmana de les lletres. La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana nun va orientar el votu de los y les sos simpatizantes nestes elecciones municipales y autonómiques como nun lo fexo n’anteriores ocasiones. Igual que lo importante de la música ta nel silenciu ente les notes, la política que nos interesa ye la que se faiga ente campañes electorales.
Esta vegada tamos sintiendo a dellos partíos que dicen tener un compromisu col respetu a les llingües y lleven nos sos programes propuestes de reforma del estatutu d’autonomía pa recoyer con diferentes fórmules la oficialidá del asturianu y del gallego-asturianu. Y esto vémoslo, y tien que velo’l movimientu de reivindicación llingüística, como un trunfu de tantos años de movilización, d’estudiu, de dignificación, de reivindicación y d’usu de les llingües… na música, nes artes escéniques, nel mundu audiovisual, na lliteratura, nos centros de trabayu y d’estudiu; en definitiva, na vida social. Ye un trunfu de toles y tolos que participamos d’esi movimientu imparable, y de muncha xente que tuvo y yá nun ta. Pero esa recompensa ye pequeña entá pa tantu esfuerzu colectivu.
Sía’l que sía’l resultáu de les elecciones del 28 de mayu, el mandáu va ser imperativu pa la Xunta Xeneral que se forme: hai qu’acabar yá cola discriminación llingüística, con esta situación d’anomalía democrática y constitucional que carecemos n’Asturies.
La única solución ye aprobar una redacción nueva del estatutu d’autonomía, siguiendo’l modelu de les seis comunidaes autónomes que yá reconocen la oficialidá de les llingües que se falen nos sos territorios. Ensin más aplazamientos, ensin condiciones y ensin recortes.
Y equí ta’l nuesu mensaxe pa los diputaos y diputaes que resulten escoyíos el domingu: nesta llexislatura hai que llograr l’alcuerdu de la mayoría suficiente de la cámara que’l propiu estatutu afita pa la so reforma. Nun val echar cuentes de votos ensin trabayar primero na construcción d’esi alcuerdu. Nun val escusase na sida d’un resultáu partidista pa nun ponese a trabayar dende’l primer periodu de sesiones de la llexislatura, dende l’otru día de constituise la cámara, na busca d’esa mayoría. Una mayoría que se tien que construir como pa toles lleis que s’aprobaron na Xunta Xeneral dende que nun hai mayoríes absolutes de nengún partíu. Una construcción que se pue impulsar dende cualquier partíu de la Xunta Xeneral, cola certeza de que la sociedá va tar apoyándola dende la cai como lleva faciéndolo dende va xeneraciones.
Nun vamos consentir que los diputaos y diputaes en contra d’un avance nel reconocimientu de los derechos llingüísticos sían quien a imponer a los demás, a la mayoría, y a tola población asturiano, la so idea d’una Asturies menos llibre, menos plural, menos tolerante y más atrasada. Esta vez va ganar l’Asturies que quier un futuru meyor. Esa ye la música que queremos sentir.
Si lo quies n'asturianu o en gallego-asturianu, aguántate... ¿Ye que nun nos dio tiempu?, ¿ye que nun nos alcordemos?, ¿ye que nun nos apeteció?, ¿ye que salía mui caro?...
Cualquier sida val y nenguna xustifica que'l @GobAsturias
escaeciera la realidá plurillingüe d'Asturies.
Cualquier sida val y nenguna xustifica que'l @GobAsturias
escaeciera la realidá plurillingüe d'Asturies.