Forwarded from Ingress 中文
近日，我們接報一個第三方網站在未經同意下使用Ingress 數據。括取數據及服務嚴重違反Ingress服務條款，Niantic 絕不姑息此等網站或做法。
我們致力研究如何進一步保護玩家，遊戲本身，及公司的權益。Guardian成就章的規則在未來或會修改。
據稱與近日舉報有關的玩家大使及隨軍記者均已自願辭去或請免職責。
Ingress 有賴熱情投入的玩家才如此精彩。懇請各位在遊戲內外，都為Ingress建立安全和洽友善的社群及環境。
https://plus.google.com/+Ingress/posts/KGEVPAr1JZu
我們致力研究如何進一步保護玩家，遊戲本身，及公司的權益。Guardian成就章的規則在未來或會修改。
據稱與近日舉報有關的玩家大使及隨軍記者均已自願辭去或請免職責。
Ingress 有賴熱情投入的玩家才如此精彩。懇請各位在遊戲內外，都為Ingress建立安全和洽友善的社群及環境。
https://plus.google.com/+Ingress/posts/KGEVPAr1JZu
Google Plus
It was recently brought to our attention that a third-party site has allegedly used data from Ingress without our consent. Extracting, scraping, or ind...
https://plus.google.com/+Ingress/posts/H5JVijnBCiB
Niantic公布了EXO5 Controller期间的完成情况，以下是全文翻译：
感谢各位参与本月 #EXO5 Controller活动。本次，数以千计的特工们参与到了活动中来，数百万Control Field得以创建。在奖章方面：
- 65%的特工们获得了初级奖章。
- 26%的特工们获得了中级奖章。
- 9%的特工们完成了2000个Control Field的挑战并获得了高级奖章。
恭喜双方阵营中完成挑战的特工们，并期待在即将到来的#EXO5 XM Anomaly中与你们相见。
Niantic公布了EXO5 Controller期间的完成情况，以下是全文翻译：
感谢各位参与本月 #EXO5 Controller活动。本次，数以千计的特工们参与到了活动中来，数百万Control Field得以创建。在奖章方面：
- 65%的特工们获得了初级奖章。
- 26%的特工们获得了中级奖章。
- 9%的特工们完成了2000个Control Field的挑战并获得了高级奖章。
恭喜双方阵营中完成挑战的特工们，并期待在即将到来的#EXO5 XM Anomaly中与你们相见。
购买了EXO5 Anomaly萨格勒布或贝尔法斯特场次包包的朋友们，请注意查看你购买包包时填写的邮箱地址。
其中萨格勒布Supporter Kits收到的邮件中全文翻译如下：
Hello Agent，
我们很抱歉地通知您，由于海关方面的原因，周五周六我们将不能分发您购买的EXO5 Supporter Kit。
下周早些时候，我们将给您发送另一封包含表单的邮件，您可以选择
得到您Pack的退款（但是仍可以通过推送的方式获得人头牌）
或者
通过邮寄的方式得到Pack
此外，如果您想获得Anomaly牌，仍需持您购买的门票前往现场进行签到
如果造成了您的不便，我们深表歉意，并希望你仍在EXO5 Anomaly活动中玩得愉快。
Niantic Team
其中萨格勒布Supporter Kits收到的邮件中全文翻译如下：
Hello Agent，
我们很抱歉地通知您，由于海关方面的原因，周五周六我们将不能分发您购买的EXO5 Supporter Kit。
下周早些时候，我们将给您发送另一封包含表单的邮件，您可以选择
得到您Pack的退款（但是仍可以通过推送的方式获得人头牌）
或者
通过邮寄的方式得到Pack
此外，如果您想获得Anomaly牌，仍需持您购买的门票前往现场进行签到
如果造成了您的不便，我们深表歉意，并希望你仍在EXO5 Anomaly活动中玩得愉快。
Niantic Team
https://plus.google.com/+Ingressjapan/posts/Fuq5Mtsb2N8
以下为全文翻译
参与EXO5 Anomaly大阪场次的朋友们请注意!下面是来自SOFTBANK Ingress代表的信息。
为了庆祝我们和Ingress的长期合作以及EXO 5大阪场次的召开，我们决定举办包含VeryRareLinkAmp、LOAD OUT、SoftBank Ultra Link等物资的抽奖活动！
详细情况如下：
> 参与流程
1. 活动期间登录Softbank・Y！Mobile Campaign Entry Site，填写简单的调查问卷后会发送二维码。
2. 在ITC靱Tennis Center签到点附近的Pepper（软银的机器人）上扫描二维码将会启动Pepper的抽选功能。
3. 抽奖结果和物资码将通过邮件发送到您签到时登记的邮箱中。
> SOFTBANK / Y！mobile 活动网站
https://po.ent.mb.softbank.co.jp/top/cp/ing13mr
请通过智能手机访问该网站
请注意使用PC浏览器是无法访问该网站的
· 问卷填写时间
2017年11月2日（周四）提前签到-11月4日（周六）After Party结束
· 抽奖时间
2017年11月3日（周五） 18:00-20:30
2017年11月4日（周六） 8:30-After Party结束
奖品数量有限，先到先得
· 抽奖地点（Pepper设置地点）
ITC靱Tennis Center（XMA签到地点附近）
各位EXO 5 Anomaly的特工们快来参加抽奖挑战吧！我们将在签到地点等待你的到来！
以下为全文翻译
参与EXO5 Anomaly大阪场次的朋友们请注意!下面是来自SOFTBANK Ingress代表的信息。
为了庆祝我们和Ingress的长期合作以及EXO 5大阪场次的召开，我们决定举办包含VeryRareLinkAmp、LOAD OUT、SoftBank Ultra Link等物资的抽奖活动！
详细情况如下：
> 参与流程
1. 活动期间登录Softbank・Y！Mobile Campaign Entry Site，填写简单的调查问卷后会发送二维码。
2. 在ITC靱Tennis Center签到点附近的Pepper（软银的机器人）上扫描二维码将会启动Pepper的抽选功能。
3. 抽奖结果和物资码将通过邮件发送到您签到时登记的邮箱中。
> SOFTBANK / Y！mobile 活动网站
https://po.ent.mb.softbank.co.jp/top/cp/ing13mr
请通过智能手机访问该网站
请注意使用PC浏览器是无法访问该网站的
· 问卷填写时间
2017年11月2日（周四）提前签到-11月4日（周六）After Party结束
· 抽奖时间
2017年11月3日（周五） 18:00-20:30
2017年11月4日（周六） 8:30-After Party结束
奖品数量有限，先到先得
· 抽奖地点（Pepper设置地点）
ITC靱Tennis Center（XMA签到地点附近）
各位EXO 5 Anomaly的特工们快来参加抽奖挑战吧！我们将在签到地点等待你的到来！
Google Plus
INGRESS EXO5 OSAKAにご参加のエージェントの皆様へ ソフトバンクIngress担当よりお知らせです！ 日頃のソフトバンクへのご愛顧とEXO5 OSAKA Anomalyの開催を記念して Very Rare Link Amp、LOAD OUT、SoftBank Ultra Linkなど...
Forwarded from RGNN Ticker (georg jizza 🇪🇺🇦🇹)
Niantic can't offer paid kits today in Berlin neither. They try to get them out of customs and will update per mail.
RGNN Ticker
Niantic can't offer paid kits today in Berlin neither. They try to get them out of customs and will update per mail.
据RGNN情报称，柏林场次现场也不能提供pack，同样也是遇到海关问题。
若情报属实，欧洲本轮三场均不能提供pack。
若情报属实，欧洲本轮三场均不能提供pack。