Дават Х|ы|ны|хъ муькъ 1977-1978гг

Автор:Ирина Стин, Анатолий Фирсов
Источник:Очаг мой Дагестан, текст Расула Гамзатова, Москва, "Планета", 1978
Направление съемки:юго-запад
Подпись на вотермарке:uploaded by Sergey1949

10 слов в аракульском диалекте лакского языка, которые имеют корни в рутульском языке, а также в языках родственных рутульскому (цахурский, будухский, крызский).

На наш взгляд это говорит не просто о заимствовании из рутульского, а об исконности этих слов в корнях аракульского диалекта.

Использованные словари:
[Б.Комри, И.Халилов, Словарь языков и диал. народов Северного Кавказа, 2010]

#аракульский #рутульский #цахурский #крызский #будухский

Племена Кавказской Албании

Проект Хенокия запускает серию постов про племена Кавказской Албании. Рассмотрим как античные и поздние источники, так и мнения исследователей по поводу их отождествления, локализации и приводимых исторических данных.

#Кавказская_Албания #албаны #племена #источники #мнение_ученых

Резюмируя предыдущий пост скажем, что леги и гелы жили где-то на землях между Северным Азербайджаном и Южным Дагестаном.

К тому же, Ихилов М.М. считает, что название гелы является лишь формой названия леги, образованное в результате метатезы. Или же это были часть легов.

Здесь интересно мнение исследователя Акопяна А., который пишет:

«В таком случае нетрудно заметить прямую связь между легами-гелами и современными лезгинами (лезгиноязычными), которые уже с V в. н. э. были знакомы армянским и грузинским авторам под названием леков».

Про гелов напишем чуть подробнее в следующих постах

Использованная литература:

[А.А. Акокян. Албания-Алуанк в греко-латинских и древнеармянских источниках, Е. 2022; Ихилов М. М., К вопросу о происхождении народностей лезгинской языковой группы]

#леги #гелы #мнение_ученных

Население села Хнов Ахтынского района Республики Дагестан 2024

Численность населения села Хнов составляет 1 766 человек, в том числе детей до 7 лет - 178 человек, подростков от 8 до 18 лет - 207 человек, молодежи от 19 до 30 лет - 213 человек, взрослых в возрасте от 31 до 60 лет - 758 человек, пожилых людей возрастом от 60 лет - 332 человека, а долгожителей села Хнов возрастом старше 80 лет - 78 человек.

Первоисточник неизвестен, информация взята с сайта
https://awdb.ru/resp-dagestan/n/ahtynskiy/hnov/

336 человек или 19.0 % жителей Хнова имеют высшее образование

О численности рутульцев в Азербайджане может сказать рутульский канал шекинских рутул (борчинцы, хновцы, шинцы) с 11,1 тыс. подписчиков.

Понятно что там могут быть не все рутульцами, но по поверхностной нашей проверке все же большинство именно шекинские.

Учитывать также надо и то, что на 30 тыс. рутульцев в России наши каналы набирают не больше 5-6 тыс подписчиков. Видимо, действительно рутульцев в Шекинском районе и в Азербайджане больше рутульцев, чем в России!?

Топонимы Джилихура со словом «баIл»

БаIл в рутульском языке означает «лоб», но в топонимике это слово используется в значении «гора», «хребет», «скала» и т.д.

Названия гор:
• КъышнатIай баIл «Гора Кышнатая»
• ГьаӀсан йыхыIд баIл «Гора, где убили Гасана»

Названия скал:
• ЦIивукълийды баIл «Скала огненной вер­шины»
• КъышлатIай баIл «Скала Кышлата»
• Алхвоехъдед баIл «Скала. Алхвая»
•Мынарибыргъад баIл «Скала, где растет поле­вой цветок»

Использованная литература:

[Исмаилова Э.И. Микротопонимы селения Джилихур//Кавказские языки. Махачкала, 2016]

#рутулы #рутульский #Джилихур #топонимы

Передача на рутульском/русском языке про творчество рутульской поэтессы Бийзат Рамазановой.

https://t.me/rutulskiy_rayon05R/17498

Исмаил Дагестанлы

Исмаил Дагестанлы - выдающийся актер театра и кино, народный артист СССР, лауреат Государственных премий СССР и Азербайджана рутульского происхождения.

Является выходцем из рутульской семьи, проживавшей в цахурском с. Зарна Закатальского округа.

Дважды был удостоен ордена Ленина, орденов «Трудового Красного Знамени», «Дружбы народов», награжден медалями, получил звание народного артиста СССР, лауреата Государственных премий СССР и Азербайджана.

#артисты #кино #рутулы

По дополненной информации, Исмаил Дагестанлы – он же Исмаил Юсуфович Гаджиев является выходцем из с. Рутул и приходится сыном рутульской революционерке Цацый Гый (псевдоним).

Несмотря на официальную информацию про рождение в с. Зарна, Исмаил все же родился в Рутуле. Рано осиротел и вынужден был уйти на заработки в Закатальский окуг.

В Рутуле у него остался брат Байрамали, чьи потомки до сих проживают в селе. Дагестанлы поддерживал связь с родней, их семьи плотно общались.

Потомки Исмаила Дагестанлы стали известными врачами, учеными и докторами наук, а жена является первым художником-кукольником в АзССР.

Выражаем благодарность профессору и доктору филол. наук, Светлане Мусаевне Махмудовой за предоставленную информацию.

#Дагестанлы #артисты #рутулы

Как называют ахтынцы Ахтычайскую долину?

Лингвист Рамазанова Л.Д. отмечает у ахтынцев топоним
«Хинер дере» (Хновская долина). Речь однозначно об Ахтычайской долине, потому что долин с названием других сел этой долины нет.

Это подтверждает и другой микротопоним, отмеченный у ахтынцев - «Хинер дередиз фир рехь» (Дорога, ведущая в Хновскую долину). Это именно та дорога, которая ответвляется по долине Ахтычая, по которой хновцы ездят к себе в село.

Использованная литература:

[Рамазанова Л.Д. Структурный и семантический анализ топонимов и микротопонимов Ахтынского района Республики Дагестан : диссертация; Махачкала, 2023]

#Хновская_долина #ахтынцы #топонимы

Человеческий капитал – это основной кирпич строительства любого типа общества.

И рутульцы - способный и умный народ. Посмотрим, как получив возможность раскрыться, наши земляки становятся известными писателями, поэтами, актерами, профессиональными военными и спортсменами регионального и мирового значения:

сирийская писательница Эльфат Идлиби, ее прапрадед шейх Мухаммад хаджи Челеби – эмиссар имама Шамиля, арабский писатель и философ Казем Дагестани, турецкий реформатор Ибрагим Шинаси и его брат военачальник Мехмет Шинаси, сирийский генерал и главнокомандующий Талеб Дагестани, баскетболист и директор стадионов Дамаска Шамиль Дагестани, в Азербайджане артист Исмаил Дагестанлы, ашуг Сакит Кочери, поэтесса Шарафет Дагестанлы, поэт Джарай Фезли и т.д.

Все они смогли реализоваться в чужой среде, где им дали возможность раскрыть свой потенциал, обнаружить талант и они сумели внести большой вклад в развитие тех обществ, где смогли свои возможности использовать.

#известные_рутулы #человеческий_капитал #рутулы

В городе Геокчай Геокчайского РА, находился квартал, где жили лезгины и родственные им народы.

Сегодня, «Ləzgilər məhəlləsi» (Лезгинский магал/квартал) является частью города Геокчай. Лезгинами в районе называют все дагестанские народы, но лезгины (в современном понимании) ныне составляют львиную долю представителей дагестанских народов, хотя также в районе проживают и рутульцы (хновцы) в малом количестве.

Использованная литература:
[М. Зульфигарлы. Гейчай тарихи, Б. 2022, с. 12]

#Геокчай #лезгинский_квартал #лезгины #рутулы #хновцы

Сегодня уделим внимание рутульскому языку по итогам опроса. Из следующего опроса он будет исключен.

Итак, ваша задача все та же. Рассказать как прошел ваш день, но уже используя рутульский язык. В интернете есть русско-рутульские онлайн переводчики